Τι σημαίνει το besar-besaran στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης besar-besaran στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του besar-besaran στο Ινδονησιακό.

Η λέξη besar-besaran στο Ινδονησιακό σημαίνει μεγαλειώδης, μεγαλοπρεπής. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης besar-besaran

μεγαλειώδης

adjective

Di dunia baru, akan ada penyembuhan jasmani besar-besaran
Στο νέο κόσμο, θα λάβει χώρα μια μεγαλειώδης σωματική θεραπεία

μεγαλοπρεπής

adjective

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Saya telah berupaya keras untuk tidak membesar-besarkan persoalan atau merasa diri terlalu penting.
Προσπαθώ να μη δημιουργώ ζητήματα και να μην παίρνω τον εαυτό μου πολύ στα σοβαρά.
Aku butuh kau untuk mencegah perang besar-besaran.
Θέλω να με βοηθήσεις να αποτρέψω έναν ολοκληρωτικό πόλεμο.
Perusahaan itu spesialis permainan penembak multi-player besar-besaran dan simulasi peperangan nyata.
Ειδικεύεται στα μαζικά, πολλαπλών παικτών, με χρήση όπλων προσομοιώσεις σε αληθινό χρόνο.
Kita bertugas melaksanakan penangkapan besar-besaran.
Η εντολή μας είναι να κυνηγήσουμε τα μεγάλα ψάρια.
Migrasi Besar-besaran Menimbulkan Problem
Μαζικές Μεταναστεύσεις Δημιουργούν Προβλήματα
Pada tahun 1960-an, ski lintas alam keluarga diorganisasi dan diperkenalkan secara besar-besaran.
Τη δεκαετία του 1960, η οργάνωση οικογενειακών περιηγήσεων με σκι έγινε πολύ διαδεδομένη.
Banyak dari kita cenderung membesar-besarkan hal negatif sewaktu mengalami kekecewaan.
Πολλοί από εμάς έχουν την τάση να μεγαλοποιούν τις αρνητικές πλευρές μιας κατάστασης που τους προκαλεί απογοήτευση.
Uh, kami melakukan pembersihan taman besar-besaran beberapa bulan yang lalu, bersih semua.
Κάναμε μεγάλη έρευνα του πάρκου πριν λίγους μήνες και το καθαρίσαμε.
Mari tak usah membesar-besarkan ini.
Ας μην το παραφουσκώνουμε.
Namun, penebangan hutan besar-besaran mengakibatkan semakin meningkatnya kadar gas ini di atmosfer kita.
Ωστόσο, η αποψίλωση τεράστιων δασικών εκτάσεων έχει ως αποτέλεσμα την έκλυση αυξανόμενων ποσοτήτων αυτών των αερίων στην ατμόσφαιρα.
Lakukan itu dengan membesar-besarkannya, melebih-lebihkannya, desaklah ke luar perasaan murung dengan pikiran-pikiran yang menggembirakan.
Υπερβάλετε, παρακάντε το, παραγκωνίστε την κακοκεφιά με χαρούμενες σκέψεις.
Badai besar, makin besar makin besar, makin besar
Μεγάλη καταιγίδα.Μεγαλύτερη, μεγαλύτερη, μεγαλύτερη
Pembesar-pembesar+ dan semua hakim di bumi,+
Οι άρχοντες+ και όλοι οι κριτές της γης,+
Juga, kelemahan orangnya tidak dilihat, tapi kelebihannya dibesar-besarkan.
Επίσης, είναι τυφλό στα ελαττώματα του άλλου ατόμου ενώ υπερτιμά τα προτερήματά του.
Tak perlu dibesar-besarkan.
Ας μηv του δώσουμε διαστάσεις.
Jadi kita tidak dapat mengharapkan pertobatan secara besar-besaran sebelum akhir dari sistem ini.—Yesaya 32:6.
Γι’ αυτό, δεν μπορούμε να αναμένουμε κάποια μαζική μεταστροφή πριν από το τέλος αυτού του συστήματος πραγμάτων.—Ησαΐας 32:6.
Akan tetapi, meski ada upaya untuk memproduksi sabun secara besar-besaran, tampaknya sabun jarang dipakai di Eropa.
Παρά τις προσπάθειες για μαζική παραγωγή, όμως, φαίνεται ότι το σαπούνι χρησιμοποιούνταν ελάχιστα στην Ευρώπη.
Insiden itu memicu operasi polisi besar-besaran.
Αυτό το περιστατικό έδωσε το έναυσμα για μια μεγάλη αστυνομική επιχείρηση.
koloni kelelawar besar-besaran,... terlihat di atas New Jersey Turnpike.
Εθεάθη ένα τεράστιο σμήνος νυχτερίδων πά - νω από αυτοκινητόδρομο του Νιου Τζέρσεϊ.
(Matius 24:14) Sebagai salah satu aspek dari pekerjaan pengabaran Kerajaan, program pendidikan besar-besaran sedang dilaksanakan.
(Ματθαίος 24:14) Ως μια πτυχή του έργου κηρύγματος της Βασιλείας, πραγματοποιείται τώρα ένα μεγάλο εκπαιδευτικό έργο.
Terjadi kekurangan Doxaflu besar-besaran.
Υπάρχει εθνική έλλειψη σε Ντοξαφλού.
Konvoi besar-besaran.
Μεγάλη φάλαγγα.
Pasti pemancingan besar-besaran.
Πρέπει να είσαι δεινός ψαράς.
Pencarian besar-besaran dilakukan ketika sekumpulan gua yang tertimbun di lereng Lembah Hinom digali pada tahun 1979/80.
Εντυπωσιακά ευρήματα ήρθαν στο φως όταν ανασκάφηκε μια σειρά ταφικών σπηλαίων στις πλαγιές της Κοιλάδας του Εννόμ την περίοδο 1979/1980.
Problem sepele di rumah dibesar-besarkan untuk menciptakan kesenjangan antara si anak dan keluarganya.
Δίνουν μεγάλες διαστάσεις στα μικροπροβλήματα που προκύπτουν στο σπίτι για να δημιουργήσουν ρήγμα ανάμεσα στο παιδί και στην οικογένειά του.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του besar-besaran στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.