Τι σημαίνει το awak στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης awak στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του awak στο Ινδονησιακό.

Η λέξη awak στο Ινδονησιακό σημαίνει πλήρωμα, ομάδα, συνεργείο, Πλήρωμα, συντεχνία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης awak

πλήρωμα

(crew)

ομάδα

(crew)

συνεργείο

(crew)

Πλήρωμα

(crew)

συντεχνία

(crew)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Jadi, kenapa awak kata ianya mustahil?

Γιατί είπατε πως είναι αδύνατο;

Aku baru saja menyaksikan dua awak berkelahi.

Είδα έναν καυγά στο χώρο του πληρώματος.

Sayalah satu-satunya yang dapat berbicara dengan awak kabin pesawat.

Ήμουν ο μόνος που μπορούσε να μιλήσει στους αεροσυνοδούς.

Ketika kapal hampir tenggelam, ”awak kapal menjadi takut, masing-masing berteriak-teriak kepada allahnya”.

Όταν κόντευε να ναυαγήσει, «εφοβήθησαν οι ναύται και ανεβόησαν έκαστος προς τον θεόν αυτού».

Setiap awak akan mendapatkan tiga menit untuk menunjukkan kepada hakim apa yang mereka dapatkan.

Κάθε πλήρωμα θα πάρει τρία λεπτά για να δείχνουν τους δικαστές ακριβώς τι πήραν.

saya mengajar awak menjadi polis, untuk meningkatkan kemampuan awak.

Σου μαθαίνω να είσαι αστυνομικός, να βελτιωθείς.

Buritannya pecah, dan kapal itu tenggelam bersama seluruh awaknya.

Η πρύμνη του τσακίστηκε και το πλοίο βυθίστηκε αύτανδρο.

... kerana ia bereaksi dengan aneh terhadap nama awak.

Επειδή οπωσδήποτε αντέδρασε παράξενα στο όνομά σου.

awak ke sini untuk kes si Minnie.

Ήρθες εδώ με την δικαιολογία της υπόθεσης της Μίνι.

Saya rasa awak tak nak buat macam itu, Encik Jarvis.

Δεν νομίζω να θέλετε να το κάνετε αυτό κύριε Τζάρβις.

Awak lihat, saat tradisi menjadi sebuah ritual.

Δείτε, ποια ήταν η παράδοση έγινε τελετουργικό.

Saya juga mula berfikir yang awak cukup bijak untuk tak menembak saya semasa saya memegangnya.

Αρχίζω επίσης να πιστεύω ότι είστε αρκετά έξυπνη ώστε να μην με πυροβολήσετε όσο κρατάω αυτό.

Saya telah diperlakukan baik oleh para awak kapal, saya punya seorang kapten yang cerewet dan menghibur, dan saya akan dengan senang hati mendaftar untuk lima minggu berikutnya, sesuatu yang sang kapten juga mengatakan saya sudah gila untuk berpikir tentang itu.

Το πλήρωμα μου φέρθηκε καλά, είχα έναν φλύαρο και διασκεδαστικό καπετάνιο, και θα υπέγραφα ευχαρίστως για ακόμη πέντε εβδομάδες, κάτι που και ο καπετάνιος είπε ότι ήμουν τρελή που το σκέφτηκα.

awak membunuh Minnie.

Εσύ σκότωσες την Μίνι.

Saya tak pernah nampak awak begini sebelum ini.

Δεν σε έχω ξαναδεί να αντιδράς έτσι.

Awak sama cantiknya pada hari saya kehilangan awak.

Είσαι τόσο όμορφη όσο την ημέρα μου σε έχασα.

Saya diijinkan pulang, dan dalam perjalanan pulang ke Jerman, saya diberitahu bahwa hanya 110 dari lebih 2.000 awak kapal Bismarck yang hidup.

Μου έδωσαν άδεια, και στο δρόμο για το σπίτι μου στη Γερμανία, έμαθα ότι μονάχα 110 από τα 2.000 και πλέον μέλη του πληρώματος του Βίσμαρκ είχαν επιζήσει.

Perhatian, seluruh awak.

Εφοδιασμός, προσοχή.

Aku boleh menggunakan lelaki seperti awak dalam pasukan.

θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω κάποιον όπως εσένα στην ομάδα.

Satu jiwa terikat untuk awak 100 tahun di atas kapalnya.

Μια ψυχή καταδικασμένη εκατό χρόνια να υπηρετεί πάνω στο πλοίο του.

awak tidak betul-betul nak membantu saya.

Ποτέ σου δεν ήθελες να με βοηθήσεις.

Ada beberapa benda saya nak tunjukkan kepada awak.

Κάποια πράγματα που πρέπει να σας δείξω.

Boleh awak menembak?

Μπορείς να πυροβολήσεις;

Dengan demikian, para awak Viking tahu di mana letak daratan terdekat.

Το πλήρωμα των Βίκινγκς ήξερε τότε πού θα έβρισκε την πιο κοντινή στεριά.

Sekurang kurangnya awak tak mengatakan " Saya adalah Agen 46 ".

Τουλάχιστον δεν είπες πως σε λένε Πράκτορα 46.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του awak στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.