Was bedeutet tuned in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tuned in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tuned in Englisch.
Das Wort tuned in Englisch bedeutet getunt, gestimmt, Melodie, stimmen, abstimmen, tunen, justieren, sich auf etwas konzentrieren, dranbleiben, dranbleiben, um nicht zu verpassen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tuned
getuntadjective (engine: adjusted to perform well) (Anglizismus, Auto) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
gestimmtadjective (musical instrument: with pitch adjusted) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
Melodienoun (music: song) (Musik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Harry hummed a tune as he worked. Harry summte eine Melodie, während er arbeitete. |
stimmentransitive verb (music: an instrument) (Musik, Instrument) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Joan is tuning her guitar. Joan stimmt ihre Gitarre. |
abstimmentransitive verb (adjust frequency) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Dan tuned the radio to his favourite station. Dan stellte das Radio auf seinen liebsten Sender ein. |
tunentransitive verb (engine) (ugs, Automobiltechnik) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The mechanic tuned the car. |
justierentransitive verb (machine: calibrate) (Technik) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The maintenance engineer tuned all the machines in the factory. |
sich auf etwas konzentrierenverbal expression (figurative, informal (continue to pay attention) The president's speech was so rambling it was really hard to stay tuned. Die Rede des Präsidenten war so ausschweifend, dass es schwierig war, sich darauf zu konzentrieren. |
dranbleibenverbal expression (radio, TV: keep listening, watching) (ugs) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) We'll be right back after this commercial break, so stay tuned! Wir sind nach dieser Werbeeinblendung gleich wieder da, also bleiben Sie dran! |
dranbleiben, um nicht zu verpassenverbal expression (radio, TV: keep listening, watching for) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Stay tuned for these important announcements. Bleiben Sie dran, um die Neuigkeiten nicht zu verpassen. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tuned in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tuned
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.