Was bedeutet títere in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes títere in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von títere in Spanisch.
Das Wort títere in Spanisch bedeutet Marionetten-, Handpuppe, Marionette, Marionette, Marionette, Stellvertreter, Marionette, Bauchrednerpuppe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes títere
Marionetten-(figurado) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Cualquier tonto se da cuenta de que este es un gobierno títere. |
Handpuppe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Stacey tiene una colección de marionetas y monta espectáculos con ellas. Stacey hat eine Handpuppensammlung und macht mit ihnen Aufführungen. |
Marionette(persona, figurado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mucha gente cree que los ministros del gobierno son sólo marionetas de las grandes empresas. Viele Menschen denken, dass die Regierungsabgeordneten lediglich Marionetten großer Unternehmen seien. |
Marionette(figurado) (übertragen, abschätzig) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los maestros parecen títeres del director. |
Marionettenombre masculino (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los manifestantes eran considerados títeres de los líderes sindicales. Die Demonstranten wurden als Marionette der Verbands-Bosse gesehen. |
Stellvertreter(figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dave le dijo al agente inmobiliario que se compraba la propiedad para él, pero en realidad actuaba como títere para un hombre de negocios que quería permanecer en el anonimato. |
Marionette
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Bauchrednerpuppe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El ventrílocuo sentó al muñeco en su rodilla. Der Bauchredner setzte seine Bauchrednerpuppe auf sein Knie. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von títere in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von títere
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.