Was bedeutet rent in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes rent in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rent in Englisch.
Das Wort rent in Englisch bedeutet mieten, etwas mieten, etwas an jemanden vermieten, jmdm vermieten, etwas anmieten, Miete, Loch, Bruch, Gewinn, zerreißen, an ziehen, an zerren, zerreißen, etwas vermieten, zu mieten, zu mieten, zu mieten, vermieten, Strichjunge, Mietpreisbremse, mietfrei. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes rent
mietenintransitive verb (lease real estate) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Do you own your home or do you rent? Gehört das Haus dir oder mietest du? |
etwas mietentransitive verb (real estate: pay for use) (Wohnung) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I can't afford to rent even a one-room apartment in this town. In dieser Stadt kann ich es mir noch nicht einmal leisten eine Ein-Zimmer-Wohnung zu mieten. |
etwas an jemanden vermieten(lease real estate to) I'm renting that apartment to some students. Ich vermiete die Wohnung an ein paar Studenten. |
jmdm vermieten(mainly US (hire out a vehicle to) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The car rental company rented the truck to me. Die Autovermietung hat mir den LKW vermietet. |
etwas anmietentransitive verb (mainly US (hire: [sth] for use) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) I rented a truck for the day. Ich habe für den Tag einen LKW angemietet. |
Mietenoun (lease payment) (Wohnung) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Have you paid the rent for this month? Hast du für diesen Monat Miete gezahlt? |
Lochnoun (fabric: tear, hole) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Rain had got in through a rent in the tarpaulin. |
Bruchnoun (figurative (relationship, etc.: division) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The affair caused an irreparable rent in their marriage. Die Affäre hat einen irreparablen Bruch in der Ehe verursacht. |
Gewinnnoun (yield, profit) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The investment produces a nice monthly rent. Die Anlage wirft einen schönen monatlich Gewinn ab. |
zerreißentransitive verb (formal (fabric: tear, rip) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) She rent his clothes to shreds when she found out. |
an ziehen, an zerrentransitive verb (formal, figurative (hair, clothing: tear at) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The women wailed and rent their hair. |
zerreißenintransitive verb (formal (fabric: tear, rip) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The delicate fabric rends easily. |
etwas vermietenphrasal verb, transitive, separable (hire, offer for rental) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I've decided to rent out my flat. |
zu mietenadjective (can be hired) After the refurbishements, the house was available for rent. |
zu mietenadjective (US (property: can be leased) We currently have a number of properties available for rent. |
zu mietenadjective (available for hire) Many hotels and guesthouses now offer bicycles for rent at an hourly or daily rate. |
vermietenverbal expression (make available to lease, hire) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I don't know whether to sell my house or put it up for rent. |
Strichjungenoun (UK, slang (young male sex worker) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Mietpreisbremsenoun (restrictions on rent charges) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Because of rent control regulations, my landlord could only raise my rent $50 last year. |
mietfreiadjective (without rent payment) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rent in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von rent
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.