Was bedeutet desconhecido in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes desconhecido in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von desconhecido in Portugiesisch.
Das Wort desconhecido in Portugiesisch bedeutet nicht bekannt, unbekannt, unbekannt, nicht bekannt, Unbekannter, Unbekannte, Ungewisse, unentdeckt, unbekannt, sich nicht kennen, jmdm fremd sein, nicht wissen, ungewöhnlich, nicht kennen, unbekannt, nicht gehört, Leben nach dem Tod, Fremder, Ausländer, unbekannt, anonym, ungelesen, nicht anerkannt, Fremde, noch nie da gewesen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes desconhecido
nicht bekanntadjetivo Muitos dos fatos desse caso são desconhecidos, então não podemos dizer com certeza o que aconteceu. Viele der Fakten sind nicht bekannt, deswegen können wir nicht klar sagen, was passiert ist. |
unbekanntadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Um homem desconhecido entrou no bar e pediu uma bebida. Ein unbekannter Mann kam in die Bar und bestellte einen Drink. |
unbekannt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Muitos adolescentes sonham em se tornar astros da música, mas a verdade é que muitos permanecem desconhecidos por anos e alguns nunca conseguem fazê-lo. Viele Teenager träumen davon, berühmte Musiker zu werden, aber die meisten Künstler bleiben für immer unbekannt. |
nicht bekanntadjetivo Há muitas espécies de plantas desconhecidas no planeta. Es gibt viele nicht bekannte Pflanzengattungen auf der Erde. |
Unbekanntersubstantivo masculino (pessoa) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O diretor escolheu um desconhecido para o papel principal. Der Regisseur wählte einen Unbekannten für die Rolle. |
Unbekanntesubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Resolva a equação para encontrar o valor do desconhecido. Löse die Gleichung, um den Unbekannten zu finden. |
Ungewissesubstantivo masculino (região) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
unentdecktadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unbekanntadjetivo (pessoa: anónima) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sich nicht kennenadjetivo (ugs) |
jmdm fremd seinadjetivo |
nicht wissen
Os métodos estatísticos que você descreve são desconhecidos por mim. |
ungewöhnlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht kennenadjetivo (pessoa, coisa) A banda começou a tocar uma música que era desconhecida (or: estranha) para mim. |
unbekanntadjetivo (figurado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ouvimos o álbum de um novo cantor desconhecido. Wir hörten uns das Album eines unbekannten Künstlers aus den 60er Jahren an. |
nicht gehört
|
Leben nach dem Tod(o que vem depois da morte) (umgangssprachlich) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Fremder
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O homem a porta era um estranho; Karen nunca o tinha visto antes. Der Mann an der Tür war ein Fremder, Karen hatte ihn nie zuvor gesehen. |
Ausländer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Todo mundo queria saber mais sobre o estranho que se mudou para o povoado. Jeder wollte mehr über den Ausländer, der in die Stadt gezogen war, wissen. |
unbekannt(figurado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Die Ursprünge dieser Tradition sind unbekannt. |
anonym
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ungelesen(escrita, livro, etc.) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht anerkannt
|
Fremde
|
noch nie da gewesenlocução adjetiva (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von desconhecido in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von desconhecido
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.