Was bedeutet comida in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes comida in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von comida in Spanisch.

Das Wort comida in Spanisch bedeutet Mittagessen, Mittagsmahl, Essen, Abendessen, Mittagessen, Einkäufe, Essen, Mahlzeit, Futter, Mahl, Essen, Picknick, Speise, Essen, Festmahl, Essen, Catering, Essen, Ernährung, Nahrung, Lebensmittel, Nahrung, Lebensmittel, Nahrungsmittel, Abendessen, zu Mittag essen, essen, zu Mittag essen, etwas kauen, essen, mampfen, zwischendurch essen, sich in etwas hineinfressen, springen, zu Mittag essen, futtern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes comida

Mittagessen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
En los Estados Unidos la gente normalmente toma una comida sobre las 12.30.
In den USA nehmen die Leute häufig gegen halb eins ihr Mittagessen zu sich.

Mittagsmahl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Invitamos a sus padres a una comida formal.
Wir haben seine Eltern zu einem formellen Mittagsmahl eingeladen.

Essen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Comer les da mucho placer a algunas personas.
Essen gibt einigen Menschen viel Freude.

Abendessen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¿Qué hay para la cena esta noche?
Was gibt es heute zum Abendessen?

Mittagessen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Un almuerzo pesado te dejará somnoliento para el resto de la tarde.

Einkäufe

Pam fue a la tienda a comprar algunas provisiones.

Essen

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Yo traigo la comida si tú traes la bebida.
Ich bringe das Essen mit, wenn du für die Getränke sorgst.

Mahlzeit

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Hacíamos tres comidas al día: desayuno, almuerzo y cena.
Wir hatten heute drei Mahlzeiten, Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Futter

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Mahl

(literarisch)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Essen

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Su comida incluía sopa, ensalada y un plato de pescado.
Sein Essen bestand aus einer Suppe, einem Salat und einem Fischgericht.

Picknick

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Bob preparó la comida para llevar y salió de excursión.

Speise

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El restaurante tenía comida simple, pero era barata y buena.
Das Restaurant bot recht einfache Speisen an, doch es war günstig und es schmeckte gut.

Essen

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Me gusta la comida mexicana.
Ich mag mexikanisches Essen.

Festmahl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El chef preparó una deliciosa comida.

Essen

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tengo que dar la comida a los niños y luego nos iremos con ellos a la alberca.
Ich muss den Kindern ihr Essen geben, dann müssen wir ins Schwimmbad.

Catering

(Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¿Qué tal la comida en la boda?

Essen

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¿Habrá comida en la fiesta o debería comer antes?

Ernährung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Nahrung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Los atletas necesitan más nutrientes que la gente normal.

Lebensmittel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Nahrung

(übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Las criaturas obtienen su alimentación a través de sus pies.
Die Kreaturen nehmen Ihre Nahrung über die Füße auf.

Lebensmittel, Nahrungsmittel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Bewahre alle Lebensmittel (or: Nahrungsmittel) außer Reichweite deines Hundes auf.

Abendessen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Los Smiths invitaron a sus vecinos a una cena en casa.

zu Mittag essen

verbo intransitivo (almuerzo)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Generalmente como a la 1 pm.

essen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Como pasta todos los días.
Ich esse jeden Tag Pasta.

zu Mittag essen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Vayamos a comer a un restaurante indio hoy.
Lass uns heute im indischen Restaurant zu Mittag essen.

etwas kauen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Tengo problemas para comer carne porque tengo los dientes flojos.
Ich habe Schwierigkeiten, Fleisch zu kauen, weil mein Zahn wackelt.

essen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Tengo hambre. ¡Vamos a comer!
Ich habe Hunger. Lass uns essen!

mampfen

(con entusiasmo) (umgangssprachlich)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Los niños estaban felices comiendo pizza.

zwischendurch essen

Cuando está aburrida, Maggie come barras de chocolate.
Maggie isst zwischendurch Schokoriegel, wenn ihr langweilig ist.

sich in etwas hineinfressen

(coloquial, figurado)

La lluvia ácida se ha comido la superficie de la roca.
Saurer Regen hat sich in die Oberfläche der Felsen hineingefressen.

springen

verbo transitivo (fichas de juego) (Schach, Dame)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Si no comes ficha ahora, puedes perder la partida.

zu Mittag essen

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Vamos a almorzar a ese restaurante que acaban de abrir.
Lasst uns gehen und in diesem neu eröffneten Restaurant zu Mittag essen. Sollten wir vor der Besprechung zu Mittag essen?

futtern

(coloquial) (umgangssprachlich)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von comida in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.