Was bedeutet brin in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes brin in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von brin in Französisch.
Das Wort brin in Französisch bedeutet Faden, Sprössling, Faden, Halm, Schwätzchen, Smalltalk, das Geringste von, Korbweide, schönes Mädchen, eine gewisse Menge, Grashalm, frischmachen, sich frisch machen, Strohhalm, Deut, Plausch, ein bisschen, Hände waschen, ein bisschen, Grashalm. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes brin
Faden
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Maria a retiré un brin de fil décousu de sa jupe. Maria zog an einem losen Faden an ihrem Rock. |
Sprössling(umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le vase étroit contenait un brin de lavande. |
Fadennom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Halmnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mon cousin fait de la musique à l'aide d'un brin d'herbe sur lequel il souffle en le gardant bien tendu. Mein Cousin verwendet Gras, um Musik zu machen, indem er den Halm festhält und darauf bläst. |
Schwätzchen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Smalltalk
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Die Frauen hatten einen netten Smalltalk. |
das Geringste von(figuré) N'importe qui avec un brin de raison pouvait voir que c'était une idée stupide. |
Korbweidenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
schönes Mädchennom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jessica est un joli brin de fille. |
eine gewisse Menge
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il faut un minimum de prudence quand on utilise ce produit. |
Grashalmnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Jack avait des brins d'herbe accrochés à son pantalon après avoir tondu la pelouse. |
frischmachen
(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) |
sich frisch machen
Retournons à l'hôtel pour nous rafraîchir avant le dîner. |
Strohhalmnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'ouvrier agricole avait un brin de paille qui pendait du coin de sa bouche. Der Landarbeiter hatte einen Strohhalm aus dem Mund hängen. |
Deut
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Si tu avais un iota de bonnes manières, tu lui présenterais des excuses. |
Plausch
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nous avons fait un brin de causette sur le temps. |
ein bisschen
C'est un cliché, mais il y a un tout petit peu de vérité là-dedans. |
Hände waschen(visage surtout) Wasche dir die Hände vorm Abendessen. |
ein bisschen(figuré) |
Grashalmnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'oiseau s'envola avec un brin d'herbe dans son bec. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von brin in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von brin
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.