Was bedeutet bombón in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bombón in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bombón in Spanisch.
Das Wort bombón in Spanisch bedeutet Praline, Granate, Praline, Sexbombe, etwas für die Augen, Braut, Schnitte, Schnitte, Wucht, geil, schick, zum Anbeißen sein, geile Sau, bildhübsches Mädchen, Hübsche, Schönheit, Süße, Marshmallow, Marshmallow, Ding, Hübsche!, Mädchen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bombón
Praline
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mi padre siempre me da una caja de bombones por mi cumpleaños. Zu meinem Geburstag bekomme ich von meinem Vater immer eine Schachtel Pralinen. |
Granate(übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Pralinenombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mi dulce favorito son los bombones de limón; me encanta la manera en que se derriten en mi boca. |
Sexbombe(coloquial) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
etwas für die Augennombre masculino (coloquial) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) ¡Había una cantidad de bombones en la fiesta de anoche! |
Braut(coloquial) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A Joe le atrajo inmediatamente Fiona, pensaba que era un bombón. |
Schnittenombre común en cuanto al género (figurado, coloquial) (Slang: Frau) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schnittenombre común en cuanto al género (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Wucht(coloquial) (Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La modelo de Victoria Secret es un bombón. |
geil, schick(coloquial) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Fred oyó que la novia de su amigo era un bombón. Fred hörte, dass sein Freund eine schicke (or: geile) Freundin hat. |
zum Anbeißen sein(figurado) (umgangssprachlich) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Rachel le dio con el codo a su amiga y le señaló al bombón que acababa de ver al otro lado de la habitación. |
geile Saunombre masculino (coloquial) (Slang, vulgär) ¡Qué bombón! ¡Ese tipo es un bombón! Was für eine geile Sau sie ist! |
bildhübsches Mädchen(figurado) (informell, übertragen) Me encanta Amy, es un bombón. |
Hübschenombre común en cuanto al género (figurado, informal) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schönheit(mujer) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Las bellezas en vestidos de veranos conversaban con aquellos caballeros. Schönheiten in Sommerkleidern unterhielten sich mit ihren vornehmen Besuchern. |
Süße(persona) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Wer ist die Süße in dem blauen T-Shirt? |
Marshmallow(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La cobertura está hecha con malvaviscos y crema. Der Belag ist aus Sahne und Marshmallows gemacht. |
Marshmallow(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hicimos malvaviscos asados en la fogata. Wir grillten die Marshmallows am Lagerfeuer. |
Ding(coloquial) (Slang) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ella es una muñeca, ¿verdad? |
Hübsche!(informell) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) ¡Hola, guapo! Esta noche estás estupendo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hey Hübsche! Du siehst heute Abend wirklich gut aus. |
Mädchen(figurado) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) ¿Quién es esa muñeca de allí? |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bombón in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von bombón
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.