Co znamená verso v Portugalština?

Jaký je význam slova verso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat verso v Portugalština.

Slovo verso v Portugalština znamená verše, zadní strana, báseň, sloka, verš, levá stránka, verš, rub, rub mince, řádek, na druhé straně, blankvers, na další straně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova verso

verše

substantivo masculino (poesia, rima)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Você já tentou escrever uma carta em versos?

zadní strana

substantivo masculino

Por favor, leia o texto no verso da folha.
Čtěte prosím text na zadní straně papíru.

báseň

substantivo masculino (poema)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Na escola, nós memorizamos alguns versos de Olavo Bilac.

sloka

substantivo masculino (estrofe)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O segundo verso do hino nacional raramente é cantado.

verš

substantivo masculino (divisão da Bíblia) (v Bibli)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ela constantemente cita versos da Bíblia para provar seu ponto de vista.

levá stránka

substantivo masculino (da página)

verš

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

rub

substantivo masculino (lado oposto)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Havia uma imagem de águia no verso da moeda.

rub mince

substantivo masculino (de moeda)

řádek

substantivo masculino (música) (píseň)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os primeiros dois versos da música são repetidos depois no refrão.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ta sloka má čtyři řádky a refrén dvě.

na druhé straně

locução adverbial (página: do outro lado) (listu)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

blankvers

substantivo masculino (poesia) (nerýmovaný verš)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

na další straně

locução adverbial

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Veja mais detalhes no verso.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu verso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.