Co znamená sinceramente v Italština?

Jaký je význam slova sinceramente v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sinceramente v Italština.

Slovo sinceramente v Italština znamená opravdu, z celého srdce, upřímně, vážně, srdečně, abych pravdu řekl, upřímně, pravdivě, čestně, pravdivě, popravdě řečeno, opravdu, vážně, upřímně, jednoduše, prostě. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sinceramente

opravdu

avverbio

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Dimmi sinceramente chi di voi due l'ha fatto.

Řekněte mi popravdě, kdo z vás to udělal.

z celého srdce

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Sono sinceramente d'accordo con Susan.

upřímně, vážně

avverbio

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Era sinceramente interessato ad imparare di più.

Upřímně se chtěl dozvědět více.

srdečně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

abych pravdu řekl

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Sinceramente direi loro di pagare o andarsene.

upřímně

avverbio

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Dimmelo sinceramente: questo vestito mi fa sembrare grassa?

pravdivě

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Devi fidarti di lui. Parla sempre sinceramente.

čestně, pravdivě

avverbio

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

L'insegnante chiese a Benny di rispondere sinceramente alle sue domande.

popravdě řečeno

(úsloví)

In tutta sincerità, sapevo che il test sarebbe stato difficile.

opravdu, vážně, upřímně

avverbio

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Credi sinceramente che avrei potuto fare questo?

jednoduše, prostě

avverbio

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Ha parlato francamente essendo un uomo semplice e onesto.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu sinceramente v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.