Co znamená promover v Portugalština?

Jaký je význam slova promover v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat promover v Portugalština.

Slovo promover v Portugalština znamená propagovat, povýšit, podporovat, povýšit, propagovat, postoupit, propagovat, medializovat, povýšit, podpořit, vychvalovat, podporovat, podporovat, rozvíjet, povýšit, vypěstovat, propagovat, inzerovat, inzerovat, dělat reklamu, rozdmýchat, vychvalovat, prosazovat, podporovat, propouštět, podbízet se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova promover

propagovat

verbo transitivo (fazer publicidade)

Os comerciais de rádio promovem vários produtos.
Reklamy v rádiu propagují různé výrobky.

povýšit

verbo transitivo (numa carreira) (zaměstnance)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O diretor quer me promover à diretoria.
Ředitel mě chce povýšit do manažerské funkce.

podporovat

verbo transitivo (apoiar) (něco, někoho)

Nosso partido tenta promover o candidato.

povýšit

verbo transitivo (numa carreira) (v práci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
José ficou triste ao saber que seu chefe promoveu o João em seu lugar.

propagovat

verbo transitivo

O Governo promove o uso do cinto de segurança.
Úřady se snaží propagovat používání bezpečnostních pásů.

postoupit

verbo transitivo (na escola) (do vyššího ročníku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os alunos do quarto ano foram promovidos para o quinto ano.

propagovat, medializovat

verbo transitivo (promoção exagerada)

A empresa foi ao rádio tentar promover o grande evento deles.

povýšit

verbo transitivo (v práci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O conselho decidiu promover Elizabeth a gerente.
Rada se rozhodla povýšit Elizabeth na manažerku.

podpořit

verbo transitivo (produto)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A celebridade promovia o produto em troca de um pagamento de valor elevado.
Celebrita za velký honorář podpořila produkt.

vychvalovat

podporovat

(apoiar: artes, etc.) (sponzorský dar)

A cidade promoveu o sistema de educação e ela agora tem os melhores estudantes do estado.
Město podporovalo vzdělávací systém a teď má ty nejlepší studenty v zemi.

podporovat

verbo transitivo (promover, avançar)

Ela está dedicada a promover a causa dos desabrigados.
Obětavě pomáhá bezdomovcům.

rozvíjet

verbo transitivo

Ele só está interessado em promover sua carreira.

povýšit

verbo transitivo (na vyšší hodnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Depois da bravura dele na batalha,ele foi promovido a major.

vypěstovat

verbo transitivo (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A ideia pretendida era promover melhores relações entre eles.
Myšlenkou bylo, aby si vypěstovali lepší vztah.

propagovat

verbo transitivo (např. výrobek)

inzerovat

inzerovat

dělat reklamu

verbo transitivo (anunciar publicamente)

rozdmýchat

(přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vychvalovat, prosazovat, podporovat

verbo transitivo

O autor apareceu no talk show para divulgar seu novo livro.

propouštět

podbízet se

O negócio estava sendo divulgado para clientes através de envio de e-mails.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu promover v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.