Co znamená precipitare v Italština?

Jaký je význam slova precipitare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat precipitare v Italština.

Slovo precipitare v Italština znamená srážet se, ztráta, spadnout, urychlit, uspíšit, klesnout, poklesnout, snížit se, zřítit se, spadnout, spadnout, zřítit se, spadnout, prudce klesat, spadnout, propadnout se, uvrhnout do. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova precipitare

srážet se

verbo transitivo o transitivo pronominale (chimica) (chemie)

ztráta

verbo intransitivo (figurato) (prestiže apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La campagna elettorale del politico precipitò quando rivelò la sua relazione con la segretaria.

spadnout

(diminuire precipitosamente) (o teplotě)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le temperature precipiteranno sotto lo zero domani.

urychlit, uspíšit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il ribasso delle quotazioni in borsa accelerò una crisi.

klesnout, poklesnout, snížit se

verbo intransitivo (avere un calo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Recentemente la richiesta di questo prodotto è precipitata.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Cena mědi i nadále prudce padá.

zřítit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'orologio si è schiantato per terra quando è caduto dalla parete.
Ty hodiny spadly ze zdi a zřítily se na zem.

spadnout

(figurato)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

spadnout, zřítit se

verbo intransitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'aeroplano precipitò al suolo.

spadnout

verbo intransitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Dopo che fecero brillare gli esplosivi, il vecchio ponte crollò nel burrone.

prudce klesat

(movimento)

spadnout, propadnout se

verbo intransitivo (přeneseně: ceny akcií, teplota apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Durante il giorno le temperature sono crollate rapidamente.

uvrhnout do

La procedura è precipitata nel caos quando il direttore ha cambiato idea.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu precipitare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.