Co znamená interessante v Italština?
Jaký je význam slova interessante v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat interessante v Italština.
Slovo interessante v Italština znamená zajímavý, zajímavý, přitažlivý, zajímavý, zajímavý, přitažlivý, zábavný, čtivý, sranda, legrace, působivý, strhující, fascinující, uchvacující, zajímavý, podnětný, užitečný, zajímat, zajímat, zájem, mít oblíbence, týkat se, dotýkat se, ovlivnit, vzbudit zájem, zajímavě, pozoruhodně, gradovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova interessante
zajímavýaggettivo (vzbuzující zájem) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È un concetto interessante. Ne voglio riparlare meglio più tardi. To je zajímavé téma. Něco k tomu řeknu později. |
zajímavýaggettivo (udržující pozornost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il film è stato interessante per tutte e tre le ore. |
přitažlivý, zajímavýaggettivo (budící pozornost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Justin non reputava interessanti i progetti di ristrutturazione; era più interessato ai videogiochi. Justin kutilské projekty neshledával přitažlivými. |
zajímavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
přitažlivýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questa è un'interessante soluzione al problema. |
zábavný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A cena la padrona di casa ha raccontato ai suoi ospiti alcuni aneddoti divertenti sulla sua giovinezza. |
čtivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
sranda, legrace
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Simon je studijní typ a nevyhledává zábavu jako je chození na diskotéky. |
působivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nonostante il film fosse coinvolgente, non ha incassato molto al botteghino. Přestože byl film působivý, nevydělal na vstupenkách do kina mnoho peněz. |
strhující, fascinující, uchvacující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
zajímavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La lezione del professore è stata coinvolgente (or: interessante). |
podnětnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Non perdete la nostra interessante intervista col regista dello spettacolo. |
užitečnýaggettivo invariabile (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gli studenti erano annoiati dalla materia perché non la trovavano stimolante. Žáci se nudili, protože měli pocit, že pro ně daný předmět není užitečný. |
zajímat
Se ci tieni, dona dei soldi alla causa. Pokud tě to vážně zajímá, určitě na ten účel věnuješ nějaké peníze. |
zajímatverbo transitivo o transitivo pronominale (attirare l'attenzione) Certo, le altre culture mi interessano davvero. |
zájem
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
mít oblíbenceverbo intransitivo Ti interessa quale cereale scelgo? Preferuješ nějaké cereálie, které mám koupit? |
týkat se, dotýkat se
Questo è un problema che ci riguarda tutti. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Zvýšení cen se dotkne každého. |
ovlivnit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il piano del governo riguarderà molta gente. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Bylo by pošetilé očekávat, že zranění nebude mít dopad na jeho výkon. |
vzbudit zájem
|
zajímavě, pozoruhodněavverbio (vyprávět) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Questi due filoni della trama sono intrecciati in modo interessante. |
gradovatverbo intransitivo La gara divenne sempre più interessante fino a un finale da urlo. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu interessante v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova interessante
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.