Co znamená idoneo v Italština?
Jaký je význam slova idoneo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat idoneo v Italština.
Slovo idoneo v Italština znamená práceschopný, způsobilý, vhodný, příhodný, vhodný, vhodný, vhodný, splnit podmínky pro, mající nárok, vhodný, hodný, vhodný, opravňovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova idoneo
práceschopnýaggettivo (al lavoro) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Leo ha alcuni problemi di salute, ma grazie alla sua vasta esperienza è comunque idoneo. |
způsobilýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La richiesta di benefici del cittadino straniero è stata respinta perché non era idoneo. |
vhodný, příhodnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I Johnson stanno cercando un posto adatto per costruire casa loro. Johnsonovi hledají vhodný (or: příhodný) pozemek pro svůj nový dům. |
vhodnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Domani ho un colloquio di lavoro e sto cercando l'abbigliamento adatto. Zítra mám pracovní pohovor, hledám něco vhodného na sebe. |
vhodnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Scegliere un candidato idoneo per l'incarico è importante. |
vhodný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I libri dei personaggi di Sesamo Apriti sono adatti ai bambini sotto i 7 anni. Knížky „Sezame, otevři se“ jsou vhodné pro děti do 7 let. |
splnit podmínky pro
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) La famiglia ricevette una lettera nella quale si dichiarava che la stessa aveva i requisiti per beneficiare degli aiuti statali. Jeremy ha i requisiti per entrare in una delle migliori scuole del paese. |
mající nárokverbo transitivo o transitivo pronominale La lettera confermò che la famiglia era idonea a ricevere un finanziamento statale per coibentare la casa. |
vhodný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il trattamento è adatto ad ogni tipo di perdita di capelli. Léčba je vhodná pro všechny typy ztráty vlasů. |
hodný(pro koho) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tohle jídlo je hodné krále. |
vhodný(na co) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Toto maso je vhodné jako krmivo pro zvířata. |
opravňovat
|
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu idoneo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova idoneo
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.