Co znamená gut v Angličtina?

Jaký je význam slova gut v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gut v Angličtina.

Slovo gut v Angličtina znamená bachor, vnitřnosti, kuráž, odvaha, instinkt, břicho, střevo, vyvrhnout, zničit, , vnitřnosti, , zklamat, jednoduchý předmět, , pocit, instinktivní reakce. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova gut

bachor

noun (informal, literal (large belly) (hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Fred hasn't been working out and is starting to develop a gut.
Fred neposiluje a už se mu začal dělat bachor (or: pupek).

vnitřnosti

plural noun (informal (intestines)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
Dora had a terrible pain in her guts after eating too much spicy food.
Doru bolí vnitřnosti, protože snědla moc pálivého jídla.

kuráž, odvaha

plural noun (figurative, slang (courage)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Climbing that cliff without a rope takes a lot of guts.
Vylézt po tom útesu bez lana vyžaduje spoustu kuráže (or: odvahy).

instinkt

noun (figurative, informal, uncountable (gut feeling: instinct)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Gary followed his gut and decided not to trust the man trying to sell him something in an alley.
Gary poslouchal instinkt a rozhodl se nedůvěřovat muži, který se mu na ulici snažil něco prodat.

břicho

noun (informal (stomach)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A punch to the gut left the boxer winded.
Rána pěstí na břicho boxerovi vyrazila dech.

střevo

noun (intestine material)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Old violins were strung with strings made of gut.
Dříve se místo houslových strun používala střeva.

vyvrhnout

transitive verb (animal: remove intestines)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Kelly gutted the fish she had just caught.
Kelly vyvrhla (or: vykuchala) rybu, kterou právě ulovila.

zničit

transitive verb (figurative, often passive (building: destroy interior) (budovu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The fire gutted the whole apartment building.
Oheň zničil celou bytovku.

noun (maritime passage)

Dane guided the boat through the gut.

vnitřnosti

noun (working parts of a machine) (přeneseně: vnitřní součástky)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
The computer repair man pulled all the guts out of the computer.

transitive verb (figurative, informal (remove essential parts)

The city had gutted the department that enforces building codes, and the fire was a result.

zklamat

transitive verb (UK, informal, usually passive (cause grief or disappointment)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The hockey team were gutted by their loss in the semi-finals.

jednoduchý předmět

noun (US, slang (school, university: easy course)

Jim was busy with sports so he decided to take a bunch of gut classes this semester.

noun (figurative, informal, uncountable (instinct)

When it comes to choosing a house, gut feeling can be your best guide.

pocit

noun (figurative, informal, countable (instinctive impression)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I have a gut feeling that something is wrong between Mitch and me.
Mám takový pocit, že je mezi mnou a Mitchem něco v nepořádku.

instinktivní reakce

noun (informal (instinctive response)

When I first heard about the project, my gut reaction was very negative because it didn't seem practical.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu gut v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova gut

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.