Co znamená further v Angličtina?

Jaký je význam slova further v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat further v Angličtina.

Slovo further v Angličtina znamená dál, dále, vzdálenější, další, dodatečný, další, dodatečný, dál, dál, dále, ještě, podporovat, navíc, daleko, krajní, daleko, nejvzdálenější, daleko, dalece, daleko, probrat podrobněji, v budoucnosti, níže, další vzdělávání, dál, ohledně, výše, výš, jít o krok dál. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova further

dál, dále

adjective (mainly UK (comparative of far: more distant)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
How far is it? Is it further than that house over there?
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Je to ten vzdálenější dům.

vzdálenější

adjective (mainly UK (more remote)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
You should leave by the further door. Comets act differently at the farther reaches of the solar system.
Měla bys odejít vzdálenějšími dveřmi.

další, dodatečný

adjective (more extended)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I think he'll need further training.
Myslím, že bude potřebovat další trénink.

další, dodatečný

adjective (additional)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
We'll need to get further staff to finish this project. A further advantage of the new oven is that it is self-cleaning.
Budeme potřebovat další lidi, abychom projekt dokončili.

dál

adverb (mainly UK (over a greater distance) (do větší vzdálenosti)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
You need to walk further than that if you want some exercise. She can throw a ball farther than her brother can.
Pokud si chceš zacvičit, musíš dojít dál.

dál, dále, ještě

adverb (to a greater extent) (více)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
I'll investigate further and get back to you.
Budu dál (or: ještě) pátrat a dám vám vědět.

podporovat

transitive verb (promote, advance)

She's dedicated to furthering the cause of the homeless.
Obětavě pomáhá bezdomovcům.

navíc

adverb (formal (furthermore)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
And, further, this isn't his first offence.

daleko

adjective (not close to [sth])

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Springfield is far from here.
Springfield je odsud daleko.

krajní

adjective (extreme)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
His beliefs put him on the far right of the political spectrum.
Jeho názory jej v politickém spektru řadí ke krajní pravici.

daleko

adverb (great distance)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She walked far this morning - almost ten kilometres.
Dnes ráno šla daleko, skoro deset kilometrů.

nejvzdálenější

adjective (most distant)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Jim called to his kids at the far end of the pool.

daleko, dalece

adverb (much, to a great degree) (do velké míry)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She was far more likely to succeed than people thought.

daleko

adverb (not close to [sth])

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She walked far away from him.

probrat podrobněji

verbal expression (talk more about)

Parents can arrange a meeting with the school to discuss the matter further.

v budoucnosti

expression (figurative, informal (in the future)

níže

adverb (lower) (v textu apod.)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
According to what it says further down, you don't need to do anything yet. Many of the teams further down in the standings are losing money.

další vzdělávání

noun (UK (tertiary education, adult learning) (dospělých)

dál

adverb (farther along)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
A little further on, past the church, you'll come to a roundabout.
A trochu dál, za kostelem, dorazíte na křižovatku.

ohledně

(UK (following on from)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
Further to your enquiry, I can confirm that tickets are still available.

výše, výš

adverb (higher)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The house we're looking for is further up the street.

jít o krok dál

verbal expression (figurative (do [sth] more extreme)

This year the team went one step further and won both domestic cup competitions.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu further v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova further

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.