Co znamená en lugar de v Španělština?
Jaký je význam slova en lugar de v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat en lugar de v Španělština.
Slovo en lugar de v Španělština znamená raději, namísto, místo, namísto, místo, namísto, místo, za, místo, místo, namísto, v zastoupení, zastupovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova en lugar de
raději
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Me ofreciste vino o refresco, pero tomaré agua en lugar de eso. Nabídl jste mi víno a limonádu, ale já si dám raději vodu. |
namístolocución adverbial Puedes usar tomates de lata en lugar de tomates frescos. |
místo, namístoconjunción (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Prefiero las casas viejas en lugar de las nuevas. Dávám přednost starším domům místo novostaveb. |
místo, namísto
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) El vicepresidente asistirá a la cumbre en lugar del presidente. |
místo(nějaké jiné činnosti) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Estuve mirando televisión en lugar de hacer los deberes. Místo dělání úkolu jsem koukal na televizi. |
za, místo(v zastoupení někoho) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) No quiero hacer el trabajo por él. Nechci tu práci dělat za (or: místo) něj. |
místo, namísto
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) En Navidad, ella cocina una cacerola de nueces en vez de pavo. |
v zastoupení
|
zastupovat(jako moderátor v televizi nebo rádiu) Fred Jones está de vacaciones esta semana, así que el humorista Jack Burton conducirá el programa en su lugar. Fred Jones je na dovolené, takže ho na dnešním představení zastoupí komik Jack Burton. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu en lugar de v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova en lugar de
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.