Co znamená descrivere v Italština?
Jaký je význam slova descrivere v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat descrivere v Italština.
Slovo descrivere v Italština znamená popsat, vykreslit, vylíčit, sdělit, definovat, popsat, , představit, definovat, podrobně popsat, vyjmenovat, popsat, nepopsatelný, nastínit, charakterizovat, stáčet, zatáčet, zahýbat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova descrivere
popsatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Puoi descrivere com'è il quadro? Můžeš popsat, jak ta malba vypadá? |
vykreslit, vylíčit(figurato) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il libro dipingeva il ritratto della famiglia ideale. |
sdělitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ha difficoltà a comunicare le sue idee al resto del gruppo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ta kniha je tak populární, protože přesně vyjadřuje pocity naší generace. |
definovatverbo transitivo o transitivo pronominale Si è sforzata di definire la parola alla sua amica. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Jak bys definovala slovo „happening“? |
popsat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Popsat Petra není úplně snadné, je celý zvláštní. |
verbo transitivo o transitivo pronominale Dei ricercatori hanno descritto i trend della popolazione di questo paese negli ultimi duecento anni. |
představit(někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La dipingeva come una santa. |
definovatverbo transitivo o transitivo pronominale Può definire la sua opinione in proposito? Non mi è chiara. |
podrobně popsatverbo transitivo o transitivo pronominale Per favore nel suo rapporto elenchi tutti i problemi. |
vyjmenovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ha elencato i problemi uno per uno. |
popsatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La poetessa rappresentò l'amante come un eroe epico. |
nepopsatelný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La sensazione dell'amore è indescrivibile. |
nastínitverbo transitivo o transitivo pronominale (plán) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Per favore descrivici brevemente quello che hai pianificato per le vacanze. |
charakterizovatverbo transitivo o transitivo pronominale L'atmosfera del dibattito potrebbe essere definita ostile. |
stáčet, zatáčet, zahýbat(fiumi, ecc.) (řeka) Guida verso valle per un miglio fino a raggiungere l'ansa del fiume. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu descrivere v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova descrivere
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.