Co znamená comunidad v Španělština?
Jaký je význam slova comunidad v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat comunidad v Španělština.
Slovo comunidad v Španělština znamená komunita, komunita, společnost, veřejnost, společenství, společné vlastnictví, sousedství, komuna, společenstvo, ES, SNS, EHS, angažovanost v lokálních záležitostech, pueblo, školský výbor, místní lidé. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova comunidad
komunitanombre femenino (skupina ve společnosti) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cada miércoles la comunidad hispana se reúne en un café. Každou středu se tu schází španělská komunita. |
komunitanombre femenino (skupina osob se společným znakem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La comunidad homosexual debe tener el derecho a ser escuchada. Gay komunita musí mít právo být slyšen. |
společnost, veřejnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La comunidad estaba indignada por el asesinato. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Společnost (or: veřejnost) byla tou vraždou zaskočena. |
společenstvínombre femenino (mezinárodní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La comunidad internacional estaba indignada por el genocidio. |
společné vlastnictvínombre femenino Los residentes de la comuna creen en la comunidad de bienes. |
sousedství
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Nosotros vivimos en Springfield. Es un vecindario encantador. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Když se do našeho poklidného sousedství přistěhoval několikrát trestaný narkoman, všichni jsme znervózněli. |
komuna
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Viví en una comuna después de dejar la escuela. |
společenstvo
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Hannah se unió a un grupo de gente afín para hablar de filosofía. |
ES(sigla) (zkr.: Evropské společenství) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La CE se formó en 1957. |
SNS(acrónimo) (zkratka: Společenství nezávislých států) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
EHS(sigla) (Evropské hospodářské společenství) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La CEE se estableció en 1957 para integrar las economías europeas. |
angažovanost v lokálních záležitostech(nezisková činnost, zejm. vzdělání) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Este año la iglesia busca aumentar su compromiso con la comunidad. |
pueblo(indiánská vesnice) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
školský výbornombre femenino (Argentina) La comunidad educativa se reunió para decidir las prioridades de gastos para el 2010. |
místní lidé
Los vecinos son muy simpáticos con los visitantes. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu comunidad v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova comunidad
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.