Co znamená clara v Španělština?
Jaký je význam slova clara v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat clara v Španělština.
Slovo clara v Španělština znamená radler, bílek, vaječný bílek, tlumený, paseka, mýtina, mýtina, jasný, zřejmý, srozumitelný, světlý, objasněný, jasný, Samozřejmě!, Jasně!, zřejmý, zjevný, srozumitelný, jasný, úhledný, přesně, světlý, světlý, nešifrovaný, hlasitý, jasný, jednoznačný, jemný, rozhodně, jasný, zřejmý, očividný, průhledný, transparentní, zřejmý, zjevný, jasný, očividný, křišťálový, srozumitelný, přesný, výrazný, zřetelný, čistý, jednoduchý, samozřejmě, jistě, rozhodně, určitě, Jasně!, Rozhodně!, To si děláš srandu!, volný prostor, bílý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova clara
radler
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Molly bebió una clara refrescante en el picnic. |
bíleknombre femenino (huevo) (vejce) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Separe la clara del huevo de la yema. |
vaječný bílek
No puedes hacer merengue sin claras de huevo. |
tlumený(color) (světlo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El color de esta alfombra es muy claro. |
paseka, mýtina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) En el claro había tres venados. |
mýtina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Llegamos a un claro lleno de pasto y flores silvestres. |
jasný, zřejmý, srozumitelný(jednoznačný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El mensaje de la nueva ley es claro. Myšlenka nového zákona byla jasná. |
světlý(pleť) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La niña escocesa tenía una hermosa piel clara. Ta skotská dívka měla krásně světlou pleť. |
objasněný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
jasný(přen.: srozumitelný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los artículos de un periódico deben ser claros y no vagos. |
Samozřejmě!, Jasně!
(zvolání: Citově vzrušené zvolání.) ¡Claro que puedes salir a cenar! |
zřejmý, zjevný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La verdad es clara para nosotros. Pravda je nám zřejmá. |
srozumitelnýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El informe está escrito de manera clara. Zpráva je napsaná srozumitelným způsobem. |
jasnýadjetivo (bez nejasností) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El trabajo parece claro, no creo tener ningún problema. Ten úkol se zdá být jasný. Nemyslím, že budu mít problémy. |
úhlednýadjetivo (rukopis) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La letra clara de Kelsey era fácil de leer. Kelseyino úhledné písmo se snadno četlo. |
přesně(souhlas) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) ¡Claro! Él no debería haber ido a la fiesta. „Neměl na tu párty chodit.“ „Přesně!“ |
světlýadjetivo (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La habitación se decoró con muebles claros y tapicería color crema. |
světlýadjetivo (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Has visto mi camisa azul claro? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Neviděla jsi mou světlemodrou košili? |
nešifrovanýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El mensaje era claro; nadie lo había codificado. |
hlasitýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fue muy clara en su petición de ver al director. |
jasný, jednoznačný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La compañía declaró una clara negativa ante las acusaciones. |
jemný(odstín barvy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vamos a pintar las paredes de un tono de amarillo claro. |
rozhodně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) ¡Claro que me encantaría ir una noche al karaoke! |
jasný, zřejmý, očividný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Con el paso del tiempo, se fue haciendo evidente que Darla no estaba embarazada en realidad. S postupujícím časem bylo jasné (or: zřejmé), že Daria nebyla těhotná. |
průhledný, transparentní, zřejmý(čin) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Es importante que nuestros motivos sean transparentes para nuestros votantes. |
zjevný, jasný, očividný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Había evidentes signos de lucha cerca del cuerpo. |
křišťálový
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
srozumitelný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los elocuentes discursos del político atrajeron a muchos partidarios. Politikovy srozumitelné projevy přitáhly spoustu příznivců. |
přesný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gracias a las instrucciones precisas de Marilyn, Louis y Natalie encontraron la casa sin ningún problema. |
výrazný, zřetelný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Hubo una perceptible falta de entusiasmo entre los estudiantes cuando el profesor sugirió que hicieran más tarea. Když učitel navrhl domácí úkol navíc, byl mezi studenty zřetelný nedostatek nadšení. |
čistý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La escultura tiene una líneas muy puras. |
jednoduchý(texto) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Su estilo literario es sencillo, sin demasiada ornamentación. |
samozřejmě, jistě
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Por supuesto que puedes ir. Samozřejmě (or: jistě), můžete jít. |
rozhodně, určitě
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) -¿Te acordaste de traer las entradas? -¡Por supuesto (or: por supuesto que sí)! |
Jasně!, Rozhodně!
(zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Cuando le pregunté a Tim si quería montar en la montaña rusa, respondió: "¡Por supuesto!". Když jsem se zeptal Tima, jestli chce jet na horské dráze, odpověděl: „Jasně!“ |
To si děláš srandu!(neformální: údiv) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
volný prostor(ve sportu) Esquivó a los jugadores contrarios hasta un lugar despejado, preparado para recibir el balón. |
bílý(o někom bílé kůže) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nerad chodím na pláž, protože moje bílá pleť se rychle spálí. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu clara v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova clara
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.