Co znamená ceto v Italština?

Jaký je význam slova ceto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ceto v Italština.

Slovo ceto v Italština znamená třída, vrstva, prostředí, nižší společenská třída, nižší společenské třídy, měšťanstvo, společenská třída, vyšší střední třída, sociální postavení, postavení, střední třída, z nižší sociální vrstvy, patřící ke střední třídě. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ceto

třída

(sociale) (sociální, ekonomická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Molte persone sperano di elevare il loro ceto.

Hodně lidí doufá, že se jim podaří prorazit mezi vyšší třídu.

vrstva

sostantivo maschile (obyvatel)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

I ceti più bassi della società sono sempre i più danneggiati dalla guerra.

prostředí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ha delle origini molto povere.

Pochází z velmi chudého prostředí (or: zázemí).

nižší společenská třída

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

nižší společenské třídy

locuzione aggettivale

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

měšťanstvo

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

společenská třída

Gli insegnanti appartengono a una classe sociale superiore rispetto agli operai.

vyšší střední třída

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Oggi pagare le rette universitarie può essere oneroso perfino per le famiglie della classe medio-alta.

sociální postavení

sostantivo maschile

postavení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Il rango di Walter nella società è molto basso.

Walterovo postavení v rámci společnosti je velmi nízké.

střední třída

sostantivo maschile

Grazie ad anni di duro lavoro, la loro famiglia ha finalmente raggiunto il ceto medio.

z nižší sociální vrstvy

(nella scala sociale)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

I genitori del ragazzo non gradivano il fatto che i suoi amici fossero un gradino sotto di lui sul piano sociale.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vzal si ženu z nižší sociální vrstvy.

patřící ke střední třídě

locuzione aggettivale

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Le persone del ceto medio non sono snob.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu ceto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova ceto

Co znamená bene v Italština?

Co znamená borghesia v Italština?

Co znamená cessazione v Italština?

Co znamená cessione v Italština?

Co znamená cesso v Italština?

Co znamená cesta v Italština?