Co znamená blues v Angličtina?
Jaký je význam slova blues v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat blues v Angličtina.
Slovo blues v Angličtina znamená modrá barva, modrý, smutný, sprostý, smutek, blues, bluesový, špatný, zmrzlý, konzervativní, demokratický, puritánský, zmodralý, nebe, modrásek, voják Unie, -, , zmodrat, zbarvit domodra, sýr s modrou plísní, jistá investice, bezpečná investice, prvotřídní, modré oči, pornografický film, sojka chocholatá, rifle, džíny, dělnický, tovární dělník, tovární dělnice, námořnická modř, tmavomodrý, být smutný, bleděmodrá barva, bleděmodrý, námořnická modř, tmavěmodrý, jednou za uherský rok, neočekávaně, královská modř, královsky modrý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova blues
modrá barvanoun (primary color) I really love blue, it is such a lovely colour. Miluju modrou barvu, je prostě nádherná. |
modrýadjective (blue in color) (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) My car isn't red, it's blue. Moje auto není to červené, ale to modré. |
smutnýadjective (figurative (sad, melancholy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Rainy days make me feel blue. Za deštivého počasí mám vždycky smutnou (or: melancholickou) náladu. |
sprostýadjective (informal, figurative (movie, joke: pornographic) (vtip apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) There were blue films at the stag night. Na rozlučce se svobodou se promítaly sprosté filmy. |
smutekplural noun (melancholy, sadness) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) She's got the blues since her boyfriend left. Co ji opustil přítel, drží se jí smutek. |
bluesplural noun (African-American folk music) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) We're going out to a bar to hear some blues this weekend. Many New Orleans musicians play the blues. Tenhle víkend jdeme do baru poslechnout si blues. |
bluesovýnoun as adjective (of African-American folk music) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The band played a classic blues number. Kapela hrála klasický bluesový standard. |
špatnýadjective (figurative (mood: depressed) (o náladě) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The bad news put me in a blue mood. |
zmrzlýadjective (cold) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I played in the snow and my nose was blue! |
konzervativníadjective (UK (conservative) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Don't ask her for money for the strikers, she's a true blue. |
demokratickýadjective (US (Democrat) (týkající se Demokratické strany v USA) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Republicans lost again in the blue states. |
puritánskýadjective (US, figurative (puritanical) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Some states still maintain puritanical old blue laws. |
zmodralýadjective (discolored by cold) (zimou) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) It was a freezing day and my fingers had started turning blue. |
nebenoun (poetic (sky) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) The rocket lifted off and raced into the blue. |
modráseknoun (type of butterfly) (druh motýla) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Benny trapped a blue in his net. |
voják Unienoun (US (Union soldier) (v americké občanské válce) In the US Civil War, Union soldiers were called 'Blues" or "Bluebellies" because of the colour of their uniforms. |
-noun (UK (sports award) (sportovní ocenění prestižních univerzit) He got a Cambridge Blue for rowing. |
noun (UK (sports award recipient) He is an Oxford Blue. |
zmodratintransitive verb (turn blue) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The water blued as the food colouring was added. |
zbarvit domodratransitive verb (make blue) The indigo dye blued the shirt. |
sýr s modrou plísnínoun (dairy product: veined) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Fourme d'Ambert is a blue cheese from the Auvergne region of France. There are many types of blue cheese, Roquefort and Stilton being the most famous. |
jistá investice, bezpečná investicenoun (business: reliably profitable stock) (kvalitní podnik) The fund invests in blue chips. |
prvotřídníadjective (figurative (outstanding of its kind) (ve svém odvětví) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Many experts consider blue-chip companies to be the most stable stocks to invest in. |
modré očiplural noun (eyes with blue irises) Many Scandinavians have blond hair and blue eyes. |
pornografický filmnoun (adult film) |
sojka chocholatánoun (North American bird) The blue jay at my feeder frightens off all the smaller birds, but he's certainly pretty. |
rifle, džínyplural noun (denim trousers) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) I don't wear dress clothes any more since I retired; I'm living in blue jeans. |
dělnickýadjective (working class, labouring) My dad comes from a blue-collar family. |
tovární dělník, tovární dělnicenoun (manual labourer) Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners. |
námořnická modřnoun (navy, deep blue) People wearing dark blue are hard to see at night. |
tmavomodrýadjective (navy, deep blue) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) People wearing dark blue clothing are hard to see at night. |
být smutný(informal, figurative (be sad) He has been feeling blue ever since Mary dumped him. |
bleděmodrá barvanoun (pale blue color) Do you have this shirt in light blue? |
bleděmodrýadjective (pale blue in colour) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
námořnická modřnoun (dark-blue colour) Navy blue is a darker blue than cobalt blue. My favorite color is navy blue. |
tmavěmodrýadjective (dark blue in colour) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) My school uniform is navy blue. |
jednou za uherský rokadverb (figurative (very rarely) (hovorový výraz: málokdy) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) He only calls once in a blue moon. |
neočekávaněadverb (figurative (unexpectedly) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) My cousins turned up out of the blue on Christmas Day. |
královská modřnoun (bright blue colour) (odstín modré barvy) Chelsea Football Club play in royal blue. |
královsky modrýadjective (bright blue in colour) (odstín modré barvy) |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu blues v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova blues
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.