Co znamená beurre v Francouzština?
Jaký je význam slova beurre v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat beurre v Francouzština.
Slovo beurre v Francouzština znamená máslo, ožralý, namol, namol, nalitý, namazaný, sťatý, opilý, ožralý, ožralý, nalitý, nametený, mazat, natírat, máslový, monokl, ghí, monokl, chléb s máslem, makarony se sýrovou omáčkou, arašídové máslo, sendvič s arašídovým máslem a džemem, bambucké máslo, kostka másla, politické výhody. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova beurre
máslonom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Beaucoup de gens préfèrent cuisiner avec du beurre plutôt qu'avec de l'huile. Mnoho lidí raději vaří na másle než na oleji. |
ožralý(familier, argot) (hovorový výraz) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) J'étais tellement bourré (or: pété) hier soir que je ne me souviens plus comment je suis rentré. |
namoladjectif (familier) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) T'es bourré, mon pote ; tu ferais mieux de rentrer chez toi. |
namol, nalitýadjectif (familier : ivre) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
namazaný, sťatýadjectif (familier : ivre) (hovorový výraz: opilý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
opilý(familier) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Shaun était complètement bourré au bar hier soir. |
ožralý(familier) (hovorový výraz) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) J'étais trop bourré hier ! Je ne suis pas allé me coucher avant 3 heures du mat'. |
ožralý, nalitý, nametený(familier) (neformální) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mazat, natíratverbe transitif (máslem) Vous beurrez vos tartines des deux côtés ? Mažeš si chléb z obou stran? |
máslovýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
monokl(familier) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
ghí(indien) (z indické kuchyně) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
monokl
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il est ressorti de la bagarre avec un œil au beurre noir. |
chléb s máslem
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Le mieux pour le petit déjeuner, c'est un verre de lait avec des tartines de beurre. |
makarony se sýrovou omáčkou
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Les enfants adorent presque toujours les pâtes au fromage. |
arašídové máslo
Le beurre de cacahuète est riche en protéines et délicieux avec du céleri, des carottes ou des pommes. |
sendvič s arašídovým máslem a džememnom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Les sandwichs au beurre de cacahuète et à la confiture sont la base du menu enfant. |
bambucké máslonom masculin |
kostka másla
Il me faut environ 100 g de beurre pour cette recette. |
politické výhodynom féminin (figuré : fonds politique) Ce budget était une assiette au beurre pour la construction locale, aucun législateur n'osait donc s'y opposer. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu beurre v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova beurre
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.