Co znamená angolo v Italština?

Jaký je význam slova angolo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat angolo v Italština.

Slovo angolo v Italština znamená hranatý, úhel, roh, kout, koutek, roh, roh, úhel, sklon, kout, rohový stůl, rohový stolek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova angolo

hranatý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

úhel

sostantivo maschile (mezi přímkami)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le linee si incontrano ad angolo acuto.
Přímky svírají ostrý úhel.

roh, kout

sostantivo maschile (incrocio tra pareti) (místnost)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
C'era una sedia nell'angolo destro della stanza.
V pravém rohu té místnosti byla židle.

koutek

sostantivo maschile (area appartata) (přeneseně: tiché místo)

Ha trovato un angolo tranquillo dove sedersi a pensare.
Našla si tichý koutek, ve kterém si sedla a přemýšlela.

roh

(concreto: tavolo, ecc.) (hrana)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Non scontrare lo spigolo di quel tavolo.
Neuhoď se o roh toho stolu.

roh

sostantivo maschile (strade) (ulice)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ci vediamo all'angolo tra Jefferson Avenue e Broad Street.
Potkáme se na rohu Jefferson Avenue a Broad Street.

úhel

sostantivo maschile (geometria)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Secondo le coordinate dovremmo continuare ad un angolo di 280 gradi.
V závislosti na našich souřadnicích bychom měli pokračovat v azimutu 280 stupňů.

sklon

sostantivo maschile (geologia)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il fianco orientale della montagna presenta un angolo ripido.

kout

(v místnosti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Nella cucina c'è una nicchia con lo spazio per un tavolino.

rohový stůl, rohový stolek

sostantivo maschile

Brian era seduto ad un tavolino angolare al ristorante.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu angolo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.