Co znamená al final v Španělština?
Jaký je význam slova al final v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat al final v Španělština.
Slovo al final v Španělština znamená na závěr, před koncem, konečně, nakonec, konečný, nakonec, nakonec, jednou, někdy, na konci, pozdě, večer, záblesk naděje, dokončovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova al final
na závěrlocución adverbial Todavía no vi la película, no me digas qué pasa al final. |
před koncemadverbio Al final del primer capítulo, ya había encontrado la solución al misterio. Záhadu jsem dokázal rozluštit ještě před koncem první kapitoly. |
konečněadverbio (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Al final terminó su trabajo. |
nakonec
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Finalmente decidió comprar el coche verde. Nakonec se rozhodl koupit to zelené auto. |
konečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nuestro objetivo final siempre será erradicar el hambre. |
nakonec
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Finalmente se darán cuenta de que tienes razón. |
nakonec(término de conclusión postergada) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Y por fin llegamos a casa pasada la medianoche. Po půlnoci jsme konečně dorazili domů. |
jednou, někdy(neurčitá doba) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Arreglaré el baño en algún momento, aunque no creo que lo haga hoy. |
na konci(něčeho) Al final de la carrera, el corredor cayó de rodillas exhausto. |
pozdě(pozdní hodina) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Llegamos por la tarde, pero el personal del hotel fue muy amable. |
večer(na konci dne) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Al terminar el día volvió a casa. Večer šel domů. |
záblesk naděje
Los datos recientes ofrecieron una luz de esperanza y dicen que la economía europea está mejorando. |
dokončovatexpresión (projekt) Después de trabajar 15 horas por día durante tres semanas, finalmente vio la luz al final del túnel. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu al final v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova al final
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.