Co znamená acionar v Portugalština?

Jaký je význam slova acionar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat acionar v Portugalština.

Slovo acionar v Portugalština znamená zapnout, spustit, pohánět, spustit, zmáčknout, pohánět, chytit se, aktivovat, vyrobit, nakopnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova acionar

zapnout, spustit

verbo transitivo (přístroj)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Acione (or: ative) a máquina apertando esse botão.

pohánět

verbo transitivo (máquina: ativar) (stroj)

spustit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O ladrão acionou o sensor.
Zloděj spustil alarm.

zmáčknout

verbo transitivo (chave, alavanca) (vypínač)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela acionou o botão e a árvore de Natal se acendeu.

pohánět

verbo transitivo (způsobit pohyb)

O vento aciona a pá da hélice e gera eletricidade.
Vítr pohání lopatky a vytváří elektrický proud.

chytit se

verbo transitivo (do pasti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O rato armou a armadilha.
Myš se chytila do pasti.

aktivovat

verbo transitivo (stroj)

O fusível queimado acionou o gerador de emergência.

vyrobit

verbo transitivo (energii)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tim acionou por manivela o gerador para gerar eletricidade.

nakopnout

locução verbal (přeneseně: ručně nastartovat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu acionar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.