印度尼西亚中的 perpisahan 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 perpisahan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 perpisahan 的说明。

印度尼西亚 中的perpisahan 表示告别, 分离, 离别。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 perpisahan 的含义

告别

noun

Sebuah hubungan yang dimulai dengan sebuah perpisahan akan berakhir dengan perpisahan.

开头的的关系分离将结束与告别。

分离

noun

Di antara mereka terdapat ribuan orang yang juga terpisah dari keluarga mereka di utara.

今天,大韩民国有逾8万7000个活跃的见证人,当中有几千人跟在北韩的亲人分离。

离别

noun

"Berpisah adalah semua yang kita perlu tahu tentang neraka."

“人因离别而品尝地狱”

查看更多示例

Jika ada penularan di masyarakat pada tingkat minimal hingga sedang, strategi pembatasan sosial dapat diterapkan, yang mencakup: membatalkan kunjungan lapangan, pertemuan, dan perkumpulan besar lainnya, seperti pendidikan jasmani, kelas paduan suara, atau makan di kafetaria, meningkatkan jarak antara meja, waktu kedatangan dan kepulangan yang bertahap, membatasi pengunjung nonesensial, dan menggunakan lokasi kantor kesehatan yang terpisah untuk anak-anak dengan gejala mirip flu.

当社区传染程度极低或不严重时,可以实施保持社交距离的策略,例如,取消野外郊游、集会以及其他大型聚会(如体育课、合唱班或在餐厅就餐)、增大课桌之间的空间、错峰上下学、限制非必要的来访者,以及对出现疑似流感症状的儿童安排单独的就医点。

Belakangan, Clem dan Bill juga menerima penugasan yang membawa mereka ke daerah-daerah yang terpisah.)

后来克莱姆和比尔接获工作委派,各自前往不同的地区服务。)

Untuk detailnya, lihat Menggabungkan domain dari akun terpisah.

有关详情,请参阅合并独立帐号的网域。

Anda tidak perlu nama pengguna atau sandi terpisah untuk mengelola channel YouTube dengan Akun Bisnis.

這麼一來,就不需要另外設定一組使用者名稱或密碼,也能透過品牌帳戶管理 YouTube 頻道。

2 Dan orang-orang terbagi yang satu melawan yang lain; dan mereka berpisah yang satu dari yang lain menjadi suku-suku, setiap orang menurut keluarganya dan kerabat dan teman-temannya; dan demikianlah mereka menghancurkan pemerintahan negeri.

2人民彼此分裂,各人依家庭、亲戚、朋友等分裂为部落;他们就这样破坏了当地的政府。

Seorang ayah dan anak perempuan yang terpisah dari sepeda karena tembok yang misterius

一对父女和他们的自行车被一堵诡异的墙隔开了

Di penjara Palermo, tempat saya ditahan untuk menunggu persidangan, saya sedih karena dipisahkan dari istri saya yang masih muda dan tiga putra saya.

我在巴勒莫监狱候审,想到要跟娇妻和三个儿子分离令我好不苦恼。

Jika kita merasa terpisah dari kasih Allah, kita dapat berupaya memperbaiki keadaan

我们要是觉得自己跟上帝的爱疏远,就该设法补救

Istrinya meninggalkan dia dan mengusahakan perpisahan yang sah.

他的妻子舍他而去,并且要与他分居。

Tips: Klik Download [Unduh] untuk mendownload informasi anggota dalam file nilai yang dipisahkan koma (CSV) atau di Google Spreadsheet.

提示:点击“下载”图标 [下载] 就能以逗号分隔值 (CSV) 文件或 Google 表格的形式下载成员的信息。

Tetapi keduanya terpisah.

两人分道扬镳。

Sewaktu Yehezkiel menerima dua penglihatan yang terpisah, ia mengamati ada empat roda yang rupanya ”seperti kilauan batu krisolit”.

以西结接获两个有关四个轮子的异象,留意到轮子的形状“好像闪耀的贵橄榄石”。(

Sewaktu kami mengucapkan perpisahan setulus hati, seorang sister terkasih memohon, “Sister Burton, tolong jangan lupakan kami.”

我们由衷道别时,一位亲爱的妇女请求我:「柏顿姊妹,请别忘了我们。」

Dalam daftar jenis, iklan dan ekstensi kini dipisahkan ke dalam dua bagian: “Iklan” dan “Ekstensi iklan”.

在类型列表中,广告和附加信息现已分为两个部分:“广告”和“广告附加信息”。

Memiliki akun terpisah untuk setiap pengiklan akhir sangat penting untuk mempertahankan integritas Skor Kualitas Google Ads.

為了維持 Google Ads 品質分數的公正性,您必須為每個廣告客戶開設專屬的帳戶。

Setiap variasi produk (misalnya, color [warna] atau size [ukuran]) juga harus dimasukkan sebagai produk terpisah dalam data produk Anda.

此外,每种商品款式/规格(例如 color [颜色] 或 size [尺寸])在商品数据中必须作为独立的商品分别提交。

(Ezra 7:6) Oleh karena itu, buku Mazmur terdiri atas mazmur-mazmur terpisah sewaktu disusun.

以斯拉记7:6)因此,诗篇是由个别的诗歌辑录而成的。

Pengiklan sebaiknya membuat kampanye terpisah untuk tujuan iklan yang berbeda.

广告客户应该针对不同的宣传目标制作独立的广告系列。

Salah satu aspek politik pentingnya adalah membuat petisi kepada pemerintah untuk memberikan pengakuan resmi kepada pemerintah agar mereka diakui sebagai suku yang berbeda dan terpisah.

而其中一個重要的政策則是向政府請願,期望能獲得官方認證,成為一個獨立和可識別的新族群。

Sejak 1981, banyak fraksi (unsur-unsur pecahan yang diambil dari salah satu dari keempat komponen utama) telah dipisahkan untuk digunakan dalam pengobatan.

每一位见证人必须自行决定是否接受”。自1981年以来,医学技术员分离出更多微量成分(即从血液的四种主要成分中提取的物质),用来医治病人。

(Ibrani 1:9) Ia ’saleh [”loyal”, NW], tanpa salah, tanpa noda, terpisah dari orang-orang berdosa’.

希伯来书1:9)“他忠贞、毫不狡诈、没有玷污、与罪人分离。”(

Kukira laki-laki dan perempuan di sini dipisah.

我還以為男人女人是分開生活的

+ 51 Sementara ia memberkati mereka, ia berpisah dari mereka dan terangkat ke surga.

51 正祝福的时候,耶稣离开他们,被接到天上去了+。

YEHUWA tidak pernah bermaksud bahwa perkawinan akan mengarah kepada perpisahan atau perceraian yang menyayat hati.

耶和华从没有定意让婚姻导致伤心的分居或离婚。

Kedua puncaknya yang berbentuk kerucut terpisah sejauh kira-kira 11 km dan di antara keduanya terdapat lekuk (depresi) yang dalam.

这里有两个圆锥形山峰,相隔约11公里(7英里),中间是个陡峭的山谷。