印地语
印地语 中的 नशा 是什么意思?
印地语 中的单词 नशा 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 नशा 的说明。
印地语 中的नशा 表示酒醉, 醉态, 中毒, 酗酒, 醉態。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 नशा 的含义
酒醉(tipsiness) |
醉态(tipsiness) |
中毒(intoxication) |
酗酒(drunkenness) |
醉態(drunkenness) |
查看更多示例
वह एक उम्र बढ़ने के नशे में था. 他 是 个 老 酒鬼 |
दवाइयों या खतरनाक चीज़ों की चर्चा वाले ऐसे वीडियो जिन्हें शिक्षा देने के लिए, डॉक्यूमेंट्री और कला को ध्यान में रखकर बनाया गया हो, वे आम तौर पर विज्ञापन देने के लिए सही होते हैं. बशर्ते, उनमें नशे के इस्तेमाल या नशीली चीज़ों के गलत इस्तेमाल को साफ़ तौर पर न दिखाया गया हो या उनकी तारीफ़ न की गई हो. 如果讨论药品或危险物质的视频是用于教育、纪实和艺术用途,那么只要没有具体描绘或美化药品使用或物质滥用,此类视频通常适合展示广告。 |
1 लेकिन, देखो, अंतिम दिनों में, या अन्यजातियों के अंतिम दिनों में—हां, देखो अन्यजातियों के सभी राष्ट्र और यहूदी भी, दोनों जो भी इस प्रदेश में आएगा और जो अन्य प्रदेशों में होगा, हां, पृथ्वी के सभी प्रदेशों में, देखो, वे अधर्म और सभी प्रकार के बुरे कामों के नशे में चूर रहेंगे— 1但是看啊,a末世,也就是外邦人的日子—是的,看啊,所有外邦人的国家和犹太人,无论要来此地的,或在其他地方的,是的,就是世界各地的人,看啊,都会沉醉于罪恶和各式各样的憎行中— |
होश में वह जिन बुरे विचारों और इच्छाओं पर काबू रखता है, नशे में शायद ही वह उन पर काबू रख पाए। 人也会变得随便,平时抑制着的恶念邪欲不再受控制,于是说话没分寸,行为不检点。 |
कुछ घण्टों बाद, हम दोनों बुरी तरह से नशे में धुत थे। 几个小时很快过去了, 我们都喝得伶仃大醉。 |
आत्महत्या करने वाले अधिकतर लोग, आत्महत्या करते समय शामक कृत्रिम निद्रावस्था दवाएं (जैसे कि अल्कोहल या बेंज़ोडाइज़ेपाइन्स) के प्रभाव में होते हैंजिनमें अल्कोहल के नशे की उपस्थिति की मात्रा 15% से 61% मामलों में हो सकती है। 大多数的人自杀时皆受到镇静安眠药(sedative)(例如酒精或苯二氮卓类药物)的影响,其中15%至61%的人出现酗酒问题。 |
मैं अपने गम को भुलाने के लिए शराब के नशे में डूब जाता था। और एक हफ्ते में ही दो-तीन बार हद से ज़्यादा पी लेता था। 我常常借酒消愁,每星期总有两三次喝个烂醉。 |
एन्टोनियो को नशे की लत पड़ चुकी थी, इसलिए वह लत से पीछा छुड़ाने के लिए कैथोलिक चर्च के एक पादरी के पास जाने लगा। 安东尼奥向教区教士求助,希望摆脱吸毒、酗酒的影响。 |
मसीहियों को नशे के लिए दवाइयाँ या कोई और चीज़ क्यों नहीं लेनी चाहिए, फिर चाहे वे कुदरती तौर पर पायी जाती हों या इंसानों की बनायी हुई हों? 有些天然或化学物质会让人上瘾或头脑不清醒,如果不是为了医疗用途,为什么基督徒不该使用这些物质? |
रिपोर्ट आगे कहती है कि इतने भारी खर्चे में यह सब भी शामिल है: ‘इलाज का खर्चा (करीब 15.4 अरब रुपए), सड़क दुर्घटनाओं से हुआ नुकसान (करीब 16.7 अरब रुपए), शराब के नशे में किए अपराधों से हुआ नुकसान (करीब 5.5 अरब रुपए) और शराब की वजह से काम पर न आने से हुआ घाटा (करीब 57.2 अरब रुपए)।’ 报告指出,这个沉重的经济负担包括,“医疗费用(2亿7900万英镑),交通事故损失(3亿1500万英镑),与纵酒有关的罪行所引起的费用(1亿英镑),因纵酒而旷工所导致的生产损失(10亿3400万英镑)”。 |
औरों का कहना था कि उन्होंने जज़्बात में बहकर ऐसा किया था या वे “नशे में थे।” 还有些人说,他们只是一时感情冲动,或者“当时喝醉了酒”。 |
लेकिन हम इस बात का यकीन रख सकते हैं कि इस ब्याह में बहुत ज़्यादा हो-हल्ला नहीं मचा होगा और यहूदियों में बाकी शादियों की तरह मेहमान शराब पीकर नशे में चूर नहीं हुए होंगे। 虽然有些犹太人的婚礼十分嘈吵,宾客往往喝个酩酊大醉,可是我们深信在迦拿举行的婚礼并不是这样的。( |
(इफिसियों ५:१८; १ पतरस ४:३, ४) मद्यसार द्रव के प्रयोग करने के अतिरिक्त अनेक व्यक्ति नशे में “धुत” होने के लिये अनेक प्रकार की नशीली दवाओं का प्रयोग करते हैं। 以弗所书5:18;彼得前书4:3,4)除了用酒精饮品喝得烂醉或有“飘飘然”的感觉之外,今日许多人也用各种麻醉剂达到同一的目的。 |
“आपको ऐसा लगता है मानो आप डरे हुए हैं, मानो आप नशे में हैं।” 你会感觉既惊险又刺激。” |
वासिल ने कभी ड्रग्स का नशा नहीं किया मगर इसका मतलब यह नहीं कि वह आज़ाद था। 瓦瑟尔虽然从未吸毒,却受到另一种不良嗜好的羁绊。 |
4 क्योंकि देखो, तुम सब जो अधर्म करते हो, अपने आप में और आश्चर्य में पड़े रहते हो, क्योंकि तुम चिल्लाओगे, और शोर मचाओगे; हां, तुम नशे में रहोगे लेकिन मदिरा के नशे में नहीं, तुम लड़खड़ाओगे लेकिन दाखमधु के नशे में नहीं । 4因为看啊,你们这些作恶的人,等候、惊奇吧,因为你们必放声号哭;是的,你们醉了,却非因酒;你们蹒跚,却非因浓酒。 |
उसने कहा कि उसके पापा एक शराबी हैं और नशे में धुत्त होकर उसकी मम्मी को बहुत मारते-पीटते हैं। 有一天,这个同学告诉茜比娅,她的爸爸是个酒徒,还打她的妈妈。 |
22 और रात होने तक वे मतवाले हो गए, वैसे ही जैसे कि कोई व्यक्ति मदिरा पी कर नशे में चूर हो जाता है; और फिर से वे अपनी तलवारों के साथ सो गए । 22到了晚上,他们a愤怒得失去理智,就像醉酒的人一样;他们再度倚剑而眠。 |
(नीतिवचन २७:२१, NHT) जी हाँ, प्रशंसा का नशा खुद को बड़ा समझने या घमंड की ओर ले जा सकता है और इंसान को बरबाद कर सकता है। 箴言27:21)不错,称赞可以助长人的自骄心,使人自视过高而失足跌倒。 |
इस से बचने और अपने हम-उम्र वालों की स्वीकृति हासिल करने के लिए, कुछ युवक नशे में धुत होंगे या यौन-संबंध करेंगे। 为了避免受别人嘲笑,有些青年人蓄意喝醉酒或与别人发生性关系,以求赢得同辈的接纳。 |
क्वाकू याद करता है: “मैं ने अपनी पत्नी को मजबूर करने की कोशिश की कि वह मेरा आदर करे, जिसका अंजाम अक़सर गुस्से से भरे बहस और झगड़ा होता था, ख़ास तौर पर जब मैं नशे में धुत होता था। 夸库回忆说:“我试图强迫内子尊重我,结果我们往往为此争吵打架,尤以我喝醉了的时候为然。 |
तप : किसी भी प्रकार का नशा नहीं। 可能所有的飲料都沒有毒。 |
एक आदमी जो शराब और ड्रग्स का नशा करता था, उसे अपनी बुरी लत छोड़ने की ताकत कहाँ से मिली? 一个曾经滥用酒精和毒品的男子,为什么有力量去戒除酒瘾和毒瘾? |
घमंड के नशे में चूर होकर, नबूकदनेस्सर ने कहा: “क्या यह बड़ा बाबुल नहीं है, जिसे मैं ही ने अपने बल और सामर्थ से राजनिवास होने को और अपने प्रताप की बड़ाई के लिये बसाया है?” 尼布甲尼撒不可一世地夸耀说:“这大巴比伦不是我用大能大力建为京都,要显我威严的荣耀吗?”( |
उन जलूसों में सभी लोग घमंड के नशे में चूर होते थे। 这些事充分表现出高傲自大的精神。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 नशा 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一,还有英语。 印地语,用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言,印地语是世界上第四大语言,仅次于汉语、西班牙语和英语。