Taylandlı içindeki แจกัน ne anlama geliyor?
Taylandlı'deki แจกัน kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte แจกัน'ün Taylandlı'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Taylandlı içindeki แจกัน kelimesi Vazo anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
แจกัน kelimesinin anlamı
Vazonoun ผู้ชายที่ไม่เคยแยกแยะความแตกต่างระหว่างถ้วยชากับแจกันได้ Vazo ile çay tabağı arasındaki farkı bile anlamayan birisi için... |
Daha fazla örneğe bakın
คน อื่น ๆ ขโมย ทุก สิ่ง ทุก อย่าง เช่น แจกัน, ที่ เขี่ย บุหรี่, กระทั่ง กระดาษ ชําระ และ น้ําตาล! Diğerleri her şeyi, vazoları, kül tablalarını götürdükleri gibi, tuvalet kâğıdı ve şeker bile çalıyorlar! |
ผู้ชายที่ไม่เคยแยกแยะความแตกต่างระหว่างถ้วยชากับแจกันได้ Vazo ile çay tabağı arasındaki farkı bile anlamayan birisi için... |
มันมีต้นไม้ทรงแจกัน จริงๆด้วย อัศจรรย์จริงๆ Bunlar gerçekten vazo ağacı. |
แจกันนี้มีค่า.. 6 ล้านเหรียญ Bu vazonun degeri 6 milyon dolardir. |
ต้น หนึ่ง ใน สวน พฤกษชาติ โบกอร์ สูง ถึง 2.5 เมตร และ งอก ขึ้น จาก กาบ หุ้ม ช่อ ดอก รูป แจกัน ขนาด ใหญ่ ที่ มี ลักษณะ เป็น จีบ ซึ่ง มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง 8.5 ฟุต. Bogor Botanik Bahçesi’ndeki bu bitkilerden birinin yüksekliği 2,5 metreye kadar ulaşmış ve 2,6 metre çapında vazo biçimli, büklümlü dev bir bürgüden ortaya çıkmıştır. |
(บทเพลง สรรเสริญ 145:10, ล. ม.) ราชกิจ ของ พระเจ้า ใน ด้าน การ สร้าง สรรค์ “สรรเสริญ” พระองค์ เช่น เดียว กัน กับ บ้าน ที่ ได้ รับ การ สร้าง อย่าง ดี ก็ ทํา ให้ ผู้ สร้าง บ้าน มี ชื่อเสียง และ แจกัน ใบ งาม บ่ง บอก ว่า ช่าง ปั้น มี ฝีมือ. (Mezmur 145:10) İyi bina edilmiş bir evin yapıcısına ve güzel bir vazonun maharetli çömlekçisine şeref getirdiği gibi, Tanrı’nın yarattığı işler de, O’na “şükreder” veya O’nu “yüceltir”. |
ที่ นั่น มี แจกัน, ชุด ถ้วย น้ํา ชา, และ ภาชนะ ชนิด อื่น ๆ ให้ ชม—ทั้ง แบบ ที่ ผลิต ด้วย มือ โดย ช่าง ปั้น ใน ท้องถิ่น หรือ ผลิต ใน โรง งาน. Bu yerlerde, hem yerli çömlekçilerin elle yaptığı, hem de fabrikada üretilmiş vazolar, çay fincanı takımları ve başka tür kaplar sergilenmektedir. |
ก็แค่แจกันใบเดียว Sadece bir vazo. |
นี่เป็นแจกันที่สมบูรณ์ที่สุด ของชาวNdebele นะ Bu kabilenin ana vazosu. |
ผลไม้, แจกัน, ผีเสื้อ, นก, และ ภูมิ ประเทศ เป็น เพียง ผล งาน บาง อย่าง ที่ ช่าง ศิลป์ ผู้ มี จินตนาการ ได้ สร้าง สรรค์ ขึ้น ด้วย เทคนิค ดัง กล่าว. Meyveler, vazolar, kelebekler, kuşlar ve doğa manzaraları yaratıcı sanatçıların başarıyla icra ettikleri konulardan sadece bazılarıdır. |
(ยิระมะยา 18:4) เช่น เดียว กับ ช่าง ปั้น หม้อ ที่ ชํานาญ สามารถ ปั้น ก้อน ดิน เหนียว ให้ เป็น แจกัน ที่ สวย งาม พระ ยะโฮวา ก็ ทรง สามารถ ปั้น แต่ง หรือ จัด การ ให้ สิ่ง ต่าง ๆ สําเร็จ ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์.—เอเฟโซ 1:11. (Yeremya 18:4) Tıpkı usta bir çömlekçinin bir çamur topağını şekillendirerek güzel bir vazo haline getirebildiği gibi, Yehova da, amacını gerçekleştirmek üzere her şeyi şekillendirebilir ya da yönlendirebilir.—Efesoslular 1:11. |
ฟองน้ํา อาจ ดู คล้าย นิ้ว มือ เรียว ๆ, ถัง ไม้ อ้วน ๆ, พรม แบน ๆ, พัด ที่ วิจิตร บรรจง, และ แม้ แต่ แจกัน แก้ว เจียระไน ที่ ละเอียด ประณีต—ที่ กล่าว มา นี้ เป็น เพียง ไม่ กี่ แบบ เท่า นั้น. Birkaç şekilden söz etmek gerekirse süngerlerin, ince uzun parmaklara, bel vermiş fıçılara, serilmiş geniş halılara, zarif yelpazelere, hatta pırıl pırıl kristal vazolara benzediği söylenebilir. |
ลองคิดดูซิว่าพวกเขาจะพูดยังไงเดี่ยวกับแจกัน. Herkesin vazo ve blender hakkında neler söyleyeceğini bir düşünün. |
แอบเข้ามาในแฟลต ชนแจกันล้ม... Başka biri daha girmiş eve, tıpkı benim gibi vazoyu devirmiş. |
แจกัน ดั้งเดิม สมัย ศตวรรษ ที่ 12 12. yüzyıla ait orijinal bir vazo |
คริส บอก ว่า “ครอบครัว ของ ผม เป็น เหมือน แจกัน ที่ แตก กระจาย และ ได้ รับ การ ติด กาว เข้า ด้วย กัน อีก. Cem şunları söyledi: “Ailemiz tıpkı paramparça olmuş ve sonra parçaları yeniden yapıştırılmış bir vazo gibi. |
ฉันเอาไปใส่แจกันก่อนนะ Onları suya koyayım. |
มีแจกันถูกขโมยที่ร้ายกาแฟ Bir kahvecinin bahşiş kutusu talan edilmiş. |
ลิลลี่น่าจะถูกจัดแยกแจกันต่างหากนะ Bence bu zambakları başka vazoya koyalım. |
เธอ เล่า ให้ ดิฉัน ฟัง เรื่อง นั้น ด้วย ความ ยินดี แต่ แล้ว ก็ นึก ขึ้น มา ได้ ว่า เธอ เก็บ แจกัน หิน อ่อน ขนาด ใหญ่ ราคา แพง ใบ หนึ่ง ซึ่ง เธอ ได้ ซื้อ มา นั้น ไว้ เพราะ กล่าว กัน ว่า นั่น รับประกัน ความ สุข ใน บ้าน. Bana sevinçle bunları anlattı; fakat sonra, eve mutluluk getireceği söylendiği için satın aldığı büyük, pahalı bir mermer vazoyu da paketlediğini hatırladı. |
ความ เชื่อ ของ คริสเตียน ไม่ ได้ อาศัย แจกัน แตก ๆ, ก้อน อิฐ ผุ กร่อน, หรือ กําแพง ที่ หัก พัง แต่ อาศัย ความ จริง ฝ่าย วิญญาณ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ สอดคล้อง ลง รอย กัน ทั้ง หมด. Gerçek Hıristiyanların imanı kırık vazolara, aşınmış tuğlalara, çökmüş duvarlara dayanmaz. Bu imanın temelinde bir bütün olarak Mukaddes Kitapta bulunan ruhi hakikatler vardır (2. |
ไปเถอะ ถึงเวลาตีแจกันแล้ว Vazo kırma zamanı. |
ท่านหญิงจะให้หม่อมฉันเอาไปใส่แจกันให้เลยไหม? Suya koymamı ister misin? |
ตาม ปกติ ขวด อะลาบาสเตอร์ มัก ถูก ออก แบบ ให้ มี คอ คอด คล้าย แจกัน ซึ่ง สามารถ ปิด ได้ แน่น เพื่อ ไม่ ให้ กลิ่น หอม ราคา แพง ระเหย ออก มา. Kaymaktaşından bir kabın genellikle, değerli kokunun uçmaması için mühürlenebilen dar bir boynu vardır. |
ผมก็นึกว่าเราแค่เอาแจกันมาลองวางดูเฉยๆ O vazoyu almadığımızı sanıyordum. |
Taylandlı öğrenelim
Artık แจกัน'ün Taylandlı içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Taylandlı içinde arayabilirsiniz.
Taylandlı sözcükleri güncellendi
Taylandlı hakkında bilginiz var mı
Tayland, Tayland'ın resmi dilidir ve Tayland'daki çoğunluk etnik grup olan Tayland halkının ana dilidir. Tayca, Tai-Kadai dil ailesinin Tai dil grubunun bir üyesidir. Tai-Kadai ailesindeki dillerin Çin'in güney bölgesinden geldiği düşünülmektedir. Lao ve Tay dilleri oldukça yakından ilişkilidir. Tay ve Lao insanları birbirleriyle konuşabilir, ancak Lao ve Tay karakterleri farklıdır.