เช็ก
vyčíslit ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vyčíslit ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vyčíslit ใน เช็ก
คำว่า vyčíslit ใน เช็ก หมายถึง ใส่ตัวเลข, กะ, ประเมิน, ประมาณ, ตีราคา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vyčíslit
ใส่ตัวเลข(number) |
กะ(estimate) |
ประเมิน(estimate) |
ประมาณ(estimate) |
ตีราคา(estimate) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
3 Další dobrodiní: Ten, kdo slouží celou duší, má z toho užitek, jehož hodnota se nedá vyčíslit. Jako spolupracovník se více přibližuje k Jehovovi a k Ježíši Kristu. 3 ผล ประโยชน์ อื่น ๆ อีก: ผล ประโยชน์ อัน ประมาณ ค่า มิ ได้ ของ การ รับใช้ ด้วย สิ้น สุด จิตวิญญาณ ประการ หนึ่ง คือ ใน ฐานะ เป็น ผู้ ร่วม งาน คน หนึ่ง คน เรา ถูก ชัก นํา เข้า มา ใกล้ ชิด ยิ่ง ขึ้น กับ พระ ยะโฮวา และ พระ เยซู คริสต์. |
KDYBY se dal vyčíslit přesný počet čtvernožců používaných při laboratorních pokusech a jako modely v lékařském výzkumu, celkový roční součet na světě by byl ohromující. ถ้า ระบุ ลง มา เป็น ตัว เลข ที่ แน่นอน ของ จํานวน สัตว์ สี่ เท้า ที่ ใช้ ใน ห้อง ปฏิบัติการ และ เป็น แบบ ทดลอง ใน งาน วิจัย ทาง แพทย์ แล้ว ละ ก็ ตัว เลข รวม ทั่ว โลก ทั้ง ปี คง จะ น่า ตกใจ ที เดียว. |
Není ani možné vyčíslit, jakou hodnotu má to, že pěstujeme nesobecký zájem o druhé členy sboru a štědře vyjadřujeme ocenění pro jejich skutky a snahy. มี ประโยชน์ สุด คณานับ ใน การ ปลูกฝัง ความ สนใจ อย่าง จริง ใจ ต่อ คน อื่น ใน ประชาคม คริสเตียน และ แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า อย่าง ไม่ อั้น ต่อ การ กระทํา และ ความ พยายาม ของ เขา. |
Smrtící účinek střelných zbraní nemůže žádný člověk vyčíslit a stejně tak nelze ani spočítat mrtvé, zraněné, ovdovělé a ty, kterým se zhroutil život. ไม่ มี มนุษย์ คน ใด สามารถ ประเมิน ผล กระทบ อัน ร้ายกาจ ของ ปืน ได้; อีก ทั้ง เรา ไม่ อาจ นับ จํานวน ผู้ เสีย ชีวิต, ผู้ บาดเจ็บ, ผู้ สูญ เสีย คน ที่ ตน รัก, และ ชีวิต ที่ ถูก ทําลาย อย่าง ย่อยยับ. |
Emocionální újmu lze vyčíslit těžko, ale podle jedné studie provedené ve Spojených státech stojí dopravní zácpy v sedmdesáti pěti největších amerických městech asi 70 miliard dolarů ročně. ความ เสียหาย ทาง อารมณ์ นั้น ประเมิน ได้ ยาก แต่ งาน ศึกษา วิจัย ราย หนึ่ง ใน สหรัฐ คํานวณ ความ สูญ เสีย ทาง เศรษฐกิจ จาก ปัญหา รถ ติด ใน เมือง ใหญ่ ๆ 75 เมือง ของ ประเทศ นั้น ว่า มี มูลค่า ประมาณ ปี ละ เจ็ด หมื่น ล้าน ดอลลาร์. |
Cožpak není úděsné, že i dnes, ve 21. století, jsou lidská práva „denně pošlapávána, a to u tolika lidí, že to vůbec nelze vyčíslit“? (The State of the World’s Children 2000) ช่าง น่า สลด ใจ มิ ใช่ หรือ ที่ แม้ แต่ ใน ขณะ นี้ ซึ่ง เป็น ศตวรรษ ที่ 21 สิทธิ ของ “ผู้ คน จํานวน นับ ไม่ ถ้วน ยัง คง ถูก ละเมิด อยู่ ทุก วัน”?—สถานการณ์ เด็ก โลก ปี 2000. |
Kdo by mohl vyčíslit cenu za rozpad tolika rodin, týrání tolika dětí, korupci tolika úředníků a předčasnou smrt tolika lidí? ใคร จะ คํานวณ มูลค่า ความ เสียหาย จาก การ ที่ ครอบครัว มาก มาย เหลือ เกิน แตก สลาย, เด็ก หลาย ต่อ หลาย คน ถูก ทํา ร้าย, การ คอร์รัปชัน ของ เจ้าหน้าที่ จํานวน มาก, และ การ เสีย ชีวิต ก่อน วัย อัน ควร ของ ผู้ คน อีก มาก มาย? |
Můžete vyčíslit svoji otevřenost? คุณสามารถระบุ ปริมาณความเปิดเผยของคุณได้หรือไม่ |
Avšak utrpení a újmu, které vznikají rodinám, přátelům a spolupracovníkům kvůli krádežím, defraudacím, sebevraždám, domácímu násilí a týrání dětí, vyčíslit nelze. แต่ ตัว เลข นี้ ไม่ ได้ แสดง ถึง ความ เสียหาย ที่ เกิด กับ มนุษย์ เนื่อง จาก การ ติด การ พนัน ดัง กล่าว เช่น ความ เสียหาย ต่อ ครอบครัว, มิตร สหาย, และ เพื่อน ร่วม งาน ซึ่ง เกิด จาก การ ขโมย, การ ฉ้อ ฉล, การ ฆ่า ตัว ตาย, ความ รุนแรง ใน บ้าน, และ การ ทํา ร้าย เด็ก. |
30 Abraham obdržel azaslíbení ohledně semene svého a plodu ledví svého – z jehož bledví jsi ty, totiž, služebník můj Joseph – jež budou pokračovati, dokud jsou ve světě; a ohledně Abrahama a semene jeho, mimo svět budou pokračovati; jak ve světě, tak mimo svět budou pokračovati tak nespočetní jako chvězdy; nebo, kdybyste měli spočítati písek na břehu mořském, nemohli byste je vyčísliti. ๓๐ อับราฮัมได้รับสัญญากเกี่ยวกับพงศ์พันธุ์ของเขา, และเกี่ยวกับเลือดเนื้อเชื้อไขของเขา—จากเอวขของผู้นั้นที่เจ้าเกิดมา, กล่าวคือผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ—ซึ่งต้องดําเนินต่อไปตราบเท่าที่พวกเขาอยู่ในโลก; และดังที่เกี่ยวกับอับราฮัมและพงศ์พันธุ์ของเขา, เมื่อไปจากโลกแล้วพวกเขาจะดําเนินต่อไป; ทั้งในโลกและเมื่อไปจากโลกแล้วพวกเขาจะดําเนินต่อไปนับไม่ถ้วนดังดวงดาวค; หรือ, หากเจ้าจะนับทรายบนฝั่งทะเลก็เหลือวิสัยที่เจ้าจะนับได้. |
Tyto hlasivkové jevy mohou být sotva patrné, v některých případech ale pomocí digitálního mikrofonu a za použití přesného software na analýzu hlasu v kombinaci s nejnovějšími poznatky ve strojovém učení, které je teď na velmi vysoké úrovni, můžeme přesně vyčíslit, kde kdo leží na stupnici mezi zdravím a nemocí pouze podle hlasového signálu. ผลกระทบต่อเสียงเหล่านี้ จริงๆแล้วค่อนข้างเข้าใจยาก ในบางกรณี ใช้ไมโครโฟนระบบดิจิตอล และใช้ซอฟต์แวร์วิเคราะห์เสียงที่แม่นยํา ร่วมกับการเรียนรู้ของเครื่อง (machine learning) แบบล่าสุด ที่ตอนนี้ได้พัฒนาไปอย่างมาก เดี๋ยวนี้เราสามารถที่จะชี้บอกปริมาณได้อย่างแม่นยําเวลาที่คนโกหก เรื่องของสุขภาพและโรคภัย ในระดับระหว่างมากสุดถึงน้อยสุด โดยใช้สัญญาณเสียงเพียงอย่างเดียว |
„V roce 2000 násilnou smrtí zahynulo 1,6 milionu lidí, což odpovídá počtu těch, kdo zemřeli na tuberkulózu, a je to více než počet těch, kdo zemřeli na malárii, uvádí se ve zprávě Světové zdravotnické organizace, která se poprvé snaží vyčíslit rozsáhlé spektrum brutality,“ píše list The Wall Street Journal. หนังสือ พิมพ์ เดอะ วอลล์ สตรีต เจอร์นัล กล่าว ว่า “ความ รุนแรง คร่า ชีวิต 1.6 ล้าน คน ใน ปี 2000 ซึ่ง เท่า กับ จํานวน คน ที่ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก วัณโรค และ มาก กว่า จํานวน คน ที่ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก มาลาเรีย ตาม รายงาน ใหม่ ของ องค์การ อนามัย โลก ซึ่ง พยายาม สํารวจ เป็น ครั้ง แรก ว่า ความ โหด เหี้ยม ทารุณ มี มาก ขนาด ไหน.” |
Už proto, že není snadné představit si, co byste měli měřit a snažit se vyčíslit. ประการแรก เพราะมันยากมาก ที่จะกําหนดว่าควรวัดอะไร |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vyčíslit ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์