प्रभावशाली व्यक्ति ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า प्रभावशाली व्यक्ति ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ प्रभावशाली व्यक्ति ใน ภาษาฮินดี
คำว่า प्रभावशाली व्यक्ति ใน ภาษาฮินดี หมายถึง เดช, ส่งอิทธิพล, โน้มน้าว, ผู้ทรงอิทธิพล, อํานาจหน้าที่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า प्रभावशाली व्यक्ति
เดช(influence) |
ส่งอิทธิพล(influence) |
โน้มน้าว(influence) |
ผู้ทรงอิทธิพล(influence) |
อํานาจหน้าที่(influence) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(२ कुरिन्थियों ४:४) परन्तु, इतना दुष्ट व्यक्ति इस प्रभावशाली स्थिति में कैसे पहुँचा? (2 โกรินโธ 4:4) แต่ ตัว ชั่วร้าย ดัง กล่าว ได้ มา อยู่ ใน ตําแหน่ง อัน ทรง อํานาจ เช่น นี้ โดย วิธี ใด? |
सो एक व्यक्ति की प्रतिष्ठा करने का अर्थ है उसे भारी, प्रभावशाली, या महत्त्वपूर्ण समझना। ดัง นั้น การ ให้ เกียรติ ใคร คน หนึ่ง หมาย ถึง การ ถือ ว่า ผู้ นั้น สําคัญ, น่า ประทับใจ, หรือ ทรง คุณค่า. |
परिवार के एक प्रभावशाली व्यक्ति ने इस बात पर चर्चा करने के लिए एक सभा आयोजित की कि वह मातम मनाने के पारंपरिक रीति-रिवाज़ों को क्यों नहीं मानना चाहती। สมาชิก คน หนึ่ง ของ ครอบครัว ซึ่ง มี อิทธิพล ได้ เรียก ประชุม เพื่อ พิจารณา เรื่อง ที่ เธอ ไม่ ยอม ทํา ตาม ธรรมเนียม การ ไว้ ทุกข์ อัน เป็น ประเพณี นิยม. |
अर्थपूर्ण रूप से, धर्मशास्त्र में इस इब्रानी शब्द, का·वोधʹ, का अनुवाद अकसर “महिमा” भी किया गया है, जिस से और अधिक सूचित होता है कि जिस व्यक्ति का आदर-सत्कार किया जा रहा है, वह कितना प्रभावशाली या कितना महत्त्वपूर्ण है। น่า สนใจ คํา ฮีบรู คาโวดหʹ นี้ มัก จะ ถูก นํา มา แปล บ่อย ๆ ใน พระ คัมภีร์ ว่า “สง่า ราศี” ด้วย ยัง ให้ การ บ่ง ชี้ ว่า บุคคล ผู้ นั้น ที่ ได้ รับ เกียรติ น่า ประทับใจ อย่าง ไร หรือ สําคัญ เพียง ไร. |
ऐसे व्यक्ति के लिए हाल के महीनों में जो उसने देखा, सुना, और व्यक्तिगत रूप से अनुभव किया, उसकी रोशनी में अन्तिम दिनों से सम्बन्धित भविष्यवाणियाँ और भी प्रभावशाली हो जाती हैं। คํา พยากรณ์ ต่าง ๆ ว่า ด้วย สมัย สุด ท้าย ยิ่ง ทํา ให้ เขา รู้สึก ประทับใจ มาก ขึ้น เมื่อ พิจารณา สิ่ง ที่ เขา ได้ เห็น, ได้ ฟัง, และ ได้ ประสบ ด้วย ตัว เอง ใน ช่วง หลัง ๆ นี้. |
इसलिए जिस व्यक्ति का आदर-सत्कार होता है, उसे वज़नी, प्रभावशाली या कुछ महत्त्व रखनेवाला माना जाता है। ดัง นั้น จึง ถือ กัน ว่า ผู้ ที่ ได้ รับ เกียรติ เป็น คน ใหญ่ โต, น่า ประทับใจ, หรือ เป็น คน สําคัญ. |
मैं समझता हूँ कि TED के श्रोतागण एक अद्भुत संग्रह हैं जिसमे विश्व कुछ बहूत से प्रभावशाली ,बुद्धिमान बुद्धिजीवी, लौकिक और अभिनव प्रतिभा के व्यक्ति शामिल हैं | ผมเคยคิดว่าผู้ฟัง TED ทั้งหลาย คือ กลุ่มคนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด มีไหวพริบมากที่สุด มีสติปัญญา มีความรู้ความสามารถ มีประสบการณ์ และ มีความคิดสร้างสรรค์มากที่สุดในโลก |
परीक्षाओं का सामना करनेवाले व्यक्ति को कैसी सलाह दी जानी चाहिए—और कैसी नहीं—इसका प्रभावशाली उदाहरण यह प्रदान करती है। พระ ธรรม นี้ ให้ ตัว อย่าง ที่ น่า ประทับใจ ว่า ควร—หรือ ไม่ ควร—จะ ให้ คํา แนะ นํา อย่าง ไร แก่ ผู้ ที่ กําลัง เผชิญ การ ทดลอง. |
परीक्षाओं का सामना करनेवाले व्यक्ति को कैसे सलाह दी जानी चाहिए—और कैसे नहीं—इसके प्रभावशाली उदाहरण यह वृत्तान्त प्रदान करता है। เรื่อง นี้ ให้ ตัว อย่าง ที่ น่า ประทับใจ ว่า ควร—หรือ ไม่ ควร—จะ ให้ คํา แนะ นํา อย่าง ไร แก่ ผู้ ที่ กําลัง เผชิญ ความ ทุกข์ ยาก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ प्रभावशाली व्यक्ति ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ