เช็ก
pohyblivý ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pohyblivý ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pohyblivý ใน เช็ก
คำว่า pohyblivý ใน เช็ก หมายถึง ซึ่งเคลื่อนที่ได้, โทรศัพท์มือถือ, ใช้งานอยู่, ที่เคลื่อนย้ายได้, คล่องแคล่ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pohyblivý
ซึ่งเคลื่อนที่ได้(mobile) |
โทรศัพท์มือถือ(mobile) |
ใช้งานอยู่(active) |
ที่เคลื่อนย้ายได้(movable) |
คล่องแคล่ว(agile) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Díky důmyslnému mechanismu, který sestává z kostí, kloubů a vazů, je ruka mimořádně pohyblivá. กระดูก, ข้อ ต่อ, และ เอ็น ใน มือ เชื่อม ต่อ เข้า ด้วย กัน อย่าง สลับ ซับซ้อน จน ทํา ให้ มือ มนุษย์ มี ความ ยืดหยุ่น อย่าง ไม่ น่า เชื่อ. |
Žádné pohyblivé části. ไม่สามารถแยกชิ้นส่วนได้ |
Pouště jsou pohyblivé a definice se různí ทะเล ทราย เคลื่อน ที่ และ คํา นิยาม ก็ เปลี่ยน ไป |
Tyto kananejské vozy byly opravdovými pohyblivými střeleckými plošinami. รถ รบ เหล่า นั้น ของ พวก คะนาอัน คง จะ เป็น เสมือน ฐาน รบ เคลื่อน ที่. |
Pacient leží na pohyblivém lůžku, které zajede do tunelu v přístroji. ผู้ ป่วย จะ นอน บน เตียง ที่ เลื่อน ผ่าน เข้า อุโมงค์ ของ เครื่อง. |
Muži jsou neposední, muži jsou ambiciózní, muži jsou chorobně pohybliví, a všichni chtějí diplom. ผู้ชายทะเยอทะยาน ผู้ชายอยากขยับฐานะทางสังคม และพวกเขาล้วนอยากได้ประกาศนียบัตร |
Ale život, to jsou pohyblivé obrázky. เจค: แต่ชีวิตก็คือภาพที่กําลังเคลื่อนไป |
POHYBLIVÉ MOSTY je možné zvednout nebo otočit, aby mohly proplouvat lodi. สะพาน เปิด สามารถ ยก ขึ้น หรือ หัน ออก ด้าน ข้าง เพื่อ ให้ เรือ แล่น ผ่าน ไป. |
A skutečnost je taková, že tyhle úvěry na hypotéku jsou plné extrémně riskantních subprimů s pohyblivým úrokem. หลักทรัพย์ที่เต็มไปด้วยความ เสี่ยงอย่างมาก เงินให้สินเชื่ออัตราการปรับซับ ไพรม์ |
A ty mě stále zachranujěš z pohyblivé hory. และนายยังคง ทําทุกอย่างเพื่อช่วยเหลือฉัน |
Před několika lety mi zavolali z luxusního obchodu s módou jménem Barneys New York a za chvíli už jsem navrhoval pohyblivé sochy pro jejich výlohy. ไม่กี่ปีก่อน ผมได้รับสายจาก ร้านแบรนด์แฟชั่นหรูที่ชื่อ บาร์นีส์ นิวยอร์ค (Barneys New York) แล้วต่อจากนั้น ผมก็ได้ออกแบบงานประติมากรรมเคลื่อนไหว สําหรับตู้ดิสเพลย์หน้าร้าน |
Ty pokračuj a až budu opět pohyblivá, budu tě doprovázet na svém invalidním vozíku.“ คุณ ไม่ ต้อง ห่วง และ เมื่อ ฉัน ขยับ ตัว เคลื่อน ไหว ได้ อีก ครั้ง ฉัน จะ นั่ง เก้าอี้ ล้อ ร่วม ทาง ไป กับ คุณ.” |
Nebyl jsem moc pohyblivý. มันไม่ค่อยคล่องตัว |
Ve vítězném schématu Seškrtaného života na obrázku tady kombinujeme pohyblivé stěny s měnícím se nábytkem, abychom z místa vytěžili co nejvíce. ในแผนการปรับเปลี่ยนชีวิตที่ชนะเลิศซึ่งเราทําให้นี้ เราผสมผสานผนังเคลื่อนได้กับเฟอร์นิเจอร์แปลงร่าง เพื่อการใช้งานจากพื้นที่ให้มากที่สุด |
Soudce Gideon s pouhými třemi sty vojáky, kteří sice byli jen lehce ozbrojeni, ale byli velmi pohybliví, porazil 135 000 midianských válečníků. ผู้ วินิจฉัย กิดโอน ใช้ ทหาร 300 นาย ซึ่ง มี อาวุธ ไม่ มาก แต่ แข็งแรง ว่องไว เอา ชนะ พวก นัก รบ ชาว มิดยาน 135,000 คน. |
Když návštěvníci vidí rozsáhlá pole pohyblivých bílých dun, mnozí z nich se ptají, kde se tady všechen ten písek vzal. เมื่อ นัก ท่อง เที่ยว มา เยี่ยม ชม เนิน ทราย โดย เฉพาะ เนิน ทราย สี ขาว อัน ใหญ่ โต ที่ กําลัง เคลื่อน ตัว จึง เป็น ธรรมดา ที่ หลาย คน อาจ ถาม ว่า “ทราย ทั้ง หมด นี้ มา จาก ไหน? |
A některé z těchto modelů -- vezmete kousek záklopky, dáte dovnitř dvě sirky a uděláte pohyblivé spojení. และของตัวอย่างบางชิ้น คุณเอาเจ้ายางนี่นิดหน่อย คุณใส่ไม้ขีดเข้าไปสองก้านด้านใน แล้วทําข้อต่อที่หมุนได้ |
Je to největší pohyblivý předmět, jaký kdy člověk vyrobil. มันเป็นของเคลื่อนที่ได้ ที่สร้างด้วยฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ |
Tento obal chrání vnitřní pohyblivé součásti před kontaminací ฝาครอบนี้ปกป้องชิ้นส่วนเคลื่อนไหวภายในจากการปนเปื้อน |
Mezník nastal přibližně v roce 1455, kdy Němec Johannes Gutenberg vynalezl knihtisk s pohyblivými písmeny odlitými z kovu a vydal první tištěnou Bibli v latině. ประมาณ ปี 1455 ที่ เยอรมนี โยฮันเนส กูเทนแบร์ก ได้ คิด ค้น วิธี การ พิมพ์ แบบ ที่ ใช้ ตัว พิมพ์ โลหะ มา เรียง กัน และ ได้ ผลิต คัมภีร์ ไบเบิล ภาษา ละติน ฉบับ แรก โดย ใช้ วิธี นี้. |
Oč působivější pak musí být, když se pohyblivé obrázky, hudba a mluvené slovo dovedně propojí. แล้ว ภาพ เคลื่อน ไหว, ดนตรี, และ บท พูด ที่ นํา มา เรียง ร้อย เข้า ด้วย กัน อย่าง ชํานิ ชํานาญ จะ มี พลัง ยิ่ง กว่า นั้น สัก เท่า ใด! |
Uvidíte, že je volná a pohyblivá. คุณ จะ เห็น ว่า มัน หลวม และ ขยับ ไป มา ได้. |
Když se stal běžným tisk z pohyblivých liter (od 15. století), byl dán další podnět k rozmnožování a rozšiřování exemplářů Bible. เมื่อ การ พิมพ์ ด้วย ตัว เรียง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ทั่ว ไป (ตั้ง แต่ ศตวรรษ ที่ 15 เป็น ต้น มา) จึง มี การ เร่ง การ เพิ่ม จํานวน และ การ จําหน่าย จ่าย แจก คัมภีร์ ไบเบิล มาก ขึ้น. |
Tato zvědavá zvířata jsou příbuzná mývalům, ale mají delší tělo a ocas a také dlouhý pohyblivý čumák. โคอาติ เป็น สัตว์ ประเภท เดียว กับ แร็คคูน แต่ ลํา ตัว และ หาง ของ พวก มัน จะ ยาว กว่า ทั้ง ยัง มี จมูก ยาว ๆ ที่ ยืดหยุ่น ได้. |
Do příslušné pozice se nainstalují pracovní stoly, plošiny a pohyblivá lešení, díky kterým je možné se dostat i do jinak nedosažitelných částí letadla. โต๊ะ ทํา งาน, ยก พื้น, และ นั่งร้าน ถูก เข็น เข้า ที่ เพื่อ จะ เข้า ถึง บริเวณ ที่ เข้า ถึง ได้ ยาก. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pohyblivý ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์