เช็ก
pata ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pata ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pata ใน เช็ก
คำว่า pata ใน เช็ก หมายถึง ส้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pata
ส้นnoun Kdo byl slíbeným Semenem a jak mu byla zhmožděna pata? ใครคือพงศ์พันธุ์ที่ทรงสัญญา และส้นเท้าของพงศ์พันธุ์นี้ถูกบดขยี้อย่างไร? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Krátce potom Satan postihl Joba zhoubným bolákem od hlavy až k patě. (Job, kapitoly 1, 2) จาก นั้น ไม่ นาน ซาตาน ได้ โจมตี โยบ ด้วย โรค ฝี ร้าย ตั้ง แต่ ศีรษะ จรด เท้า.—โยบ บท 1, 2. |
Pat Mitchellová: Přinesla jste nám obrázky z Yemen Times. แพท มิทเชลล์ : คุณได้เสนอภาพจากสํานักข่าว เยเมน ไทมส์ |
Nakonec na jaře roku 33 n. l. přišel čas, aby byl Syn člověka vydán do rukou odpůrce, který mu měl zhmoždit patu. ศ. 33 เวลา ที่ บุตร มนุษย์ จะ ต้อง ถูก มอบ ไว้ ใน มือ ของ ศัตรู ให้ บดขยี้ ส้น เท้า ของ พระองค์ ก็ มา ถึง. |
Váš národ je od hlavy až k patě nemocný. Zprotivili jste se Jehovovi, když k němu v modlitbě pozdvihujete krví zbrocené ruce. ประเทศ ของ เจ้า ป่วย ตั้ง แต่ ศีรษะ จรด เท้า และ เจ้า ทํา ให้ พระ ยะโฮวา เบื่อ หน่าย กับ มือ เปรอะ โลหิต ที่ เจ้า ชู ขึ้น เมื่อ อธิษฐาน. |
Jak bylo Ježíšovi způsobeno obrazné zranění paty? ส้น เท้า โดย นัย ของ พระ เยซู ถูก ทํา ให้ ฟก ช้ํา อย่าง ไร? |
No, psi jsou její Achilleova pata. ก็จุดอ่อนของเธอคือหมา |
Pat Powers. พลังของหล่อน |
9:26, 27; Sk. 2:22, 23) Tato krutá smrt byla oním zraněním paty, které bylo předpověděno v 1. Mojžíšově 3:15. 9:26, 27; กิจ. 2:22, 23) โดย ถูก ประหาร อย่าง ทารุณ โหด ร้าย เช่น นี้ “ส้น เท้า” ของ พระ เยซู จึง ฟก ช้ํา ตาม ที่ บอก ไว้ ล่วง หน้า ใน เยเนซิศ 3:15. |
Takový komfort jako zdravý to mladí lidé cítí, když dobře apparell'd dubna na paty ความสะดวกสบายเช่นทําชายหนุ่มรู้สึกมีกําลังวังชาดี apparell'd เมื่อเมษายนที่ส้นเท้า |
b) Proč je to v proroctví popsáno jako pouhé poranění na patě? (ข) เหตุ ใด อาการ บาดเจ็บ ของ พงศ์พันธุ์ ของ หญิง นั้น จึง มี พรรณนา ว่า เป็น เพียง การ บาดเจ็บ ที่ ส้น เท้า? |
Whizz to přišlo, a ricochetted z holé patě do příkopu. Whizz มันมาและ ricochetted จากปลายเท้าเปลือยเปล่าลงไปในคลอง |
Onemocnění jdou lidem stále v patách.“ ความ เจ็บ ป่วย ได้ ตาม ติด ย่าง ก้าว ของ เขา อยู่ ตลอด มา.” |
On ti zhmoždí hlavu a ty mu zhmoždíš patu.“ (1. เขา จะ บดขยี้ หัว ของ เจ้า และ เจ้า จะ บดขยี้ ส้น เท้า ของ เขา.” |
18 Pat z Británie zahájila biblické studium se ženou, která uprchla z jedné asijské země. 18 แพต ผู้ ประกาศ คน หนึ่ง ที่ บริเตน เริ่ม ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ ผู้ หญิง คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น ผู้ ลี้ ภัย จาก ประเทศ หนึ่ง ทาง เอเชีย. |
Zbili mě a zkopali od hlavy až k patě jen proto, že jsem se stýkala se svědky. ดิฉัน ถูก ตี และ เตะ ตั้ง แต่ หัว จรด เท้า เพียง เพราะ ว่า ดิฉัน สมทบ กับ พวก พยาน ฯ. |
24. a) Jak mohl had zhmoždit „patu“ semene ženy? 24. (ก) งู สามารถ ทํา ให้ พงศ์พันธุ์ ของ หญิง นั้น ฟก ช้ํา ที่ ส้น เท้า ได้ อย่าง ไร? |
Ani na čtrnáctce jsi mi nesahal ani po paty. ต่อให้ฉันอายุ 14 นายก็ยังฉลาดสู้ฉันไม่ได้ |
Bylo to pro mě velmi vyčerpávající, ale stálo to za to, protože díky tomu Pat zůstávala duchovně silná. กิจวัตร แบบ นี้ ทํา เอา ผม เหน็ด เหนื่อย มาก แต่ ให้ ผล คุ้ม เพราะ ได้ ช่วย แพต คง ไว้ ซึ่ง ความ เข้มแข็ง ฝ่าย วิญญาณ. |
Pat mi zavolal a ptal se, jestli bych nechtěla, aby s námi svědkové studovali Bibli. แพต โทรศัพท์ มา หา ฉัน และ ถาม ฉัน ว่า อยาก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ เขา และ พยาน ฯ ไหม. |
Nechci nikomu šlapat na paty. ฉันไม่อยากไปยืนทับที่ใคร |
Patu mám úplně zničenou... ส้นคู่นี้สึกแล้ว ไม่มีทางที่- |
Pat mě požádala, abych jí je poslala do Texasu. แพต ได้ ขอ ให้ ฉัน จัด การ ส่ง เงิน ไป ให้ ที่ เท็กซัส. |
Až bude Satan uvržen do ohnivého jezera, bude mrtvý, stejně jako by byl mrtvý had, jehož hlava by byla rozdrcena železnou patou. เมื่อ ซาตาน ถูก เหวี่ยง ลง ใน บึง ไฟ มัน จะ ตาย เช่น เดียว กับ งู ที่ หัว ถูก บดขยี้ อยู่ ใต้ ส้น เท้า เหล็ก. |
Byl zabalen od hlavy k patě, a okraj jeho měkký plstěný klobouk HID každý palec jeho tvář, ale lesklé špičku nosu, sníh se hromadí se proti jeho ramena a hrudník, a dodal, bílý znak na zátěž nesl. เขาถูกห่อขึ้นจากหัวถึงเท้าและปีกของหมวกรู้สึกของเขาอ่อนซ่อนทุก นิ้วของใบหน้า แต่เงาของปลายจมูกของเขาเขามีหิมะกองตัวเองกับเขา ไหล่และหน้าอกและเพิ่มยอดสีขาวเพื่อลดภาระเขาบรรทุก |
.. bude mi šlapat na paty, po zbytek života. มันจะต้องตามไล่ล่าผม ไปตลอดชีวิตแน่ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pata ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์