เช็ก
omyl ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า omyl ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ omyl ใน เช็ก
คำว่า omyl ใน เช็ก หมายถึง ความผิดพลาด, ข้อผิดพลาด, จุดบกพร่อง, บัก, จุดผิดพลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า omyl
ความผิดพลาด(error) |
ข้อผิดพลาด(error) |
จุดบกพร่อง(error) |
บัก(bug) |
จุดผิดพลาด(error) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ani omylem! ไม่มีทาง |
Ale je omyl myslet si, že některé události můžeme změnit. แต่มันคือความผิดที่จะคิดว่าพวกเราสามารถ แก้ไขอดีตบางอย่างได้ |
Jelikož jsme však pokojní, nebudeme se posmívat těm, kdo věří omylům nebo jim vyučují, a ani se o takových lidech nebudeme vyjadřovat pohrdavě. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ฐานะ ผู้ สร้าง สันติ เรา ไม่ ควร เยาะเย้ย หรือ ใช้ ถ้อย คํา เชิง ดูถูก ดูหมิ่น เมื่อ พูด ถึง คน ที่ เชื่อ และ สอน แบบ ผิด ๆ. |
A jen proto, že vědecká metoda je přidělena na stránce pět části 1.2 kapitoly jeden, té, kterou všichni přeskočime, OK, systém pokusů a omylů může být neformální část co děláme každý den v katedrále Nejsvětějšího srdce, místnost 206. ถึงแม้ว่า วิธีการทางวิทยาศาสตร์ (scientific method) จะอยู่ในหน้า 5 ขององค์ที่ 1.2 บทที่ 1 ซึ่งเราทุกคนไม่เคยสนใจก็ตาม การลองผิดลองถูก ยังคงเป็นส่วนหนึ่ง ของสิ่งที่เราทําในทุกๆ วัน ในห้อง 206 ของโรงเรียนโบสถ์พระหฤทัยของเรา (Sacred Heart Cathedral) |
Pěkný mladý vlkodlak, který se omylem zamiluje do super-sexy dívky pocházející z rodiny, která zabíjí vlkodlaky. มนุษย์หมาป่าหนุ่ม พลาดตกหลุมรัก กับสาวสวยซุปเปอร์ร้อนแรง ผู้ซึ่งมาจากครอบครัว นักล่ามนุษย์หมาป่า |
Které z těchto všech společností jsou správné; nebo jsou všechny společně na omylu? จากกลุ่มทั้งหมดนี้ใครถูกต้อง; หรือ, ผิดด้วยกันทั้งหมด? |
Určitě šlo jen o omyl. ผิดพลาดโดยไม่ตั้งใจ ฉันมั่นใจ |
Ne, dva z nich vlezli omylem do špatného výtahu. ไม่ สองคนแค่บังเอิญขึ้นลิฟท์ผิดตัว |
V říjnu 1546 napsala fakulta Du Chastelovi dopis, v němž teologové protestovali proti Estiennovým Biblím a tvrdili, že tyto Bible jsou „potravou pro ty, kdo popírají naši Víru a podporují nynější . . . kacířské názory“, a že v těchto Biblích je tolik omylů, že si zaslouží, aby „byly všechny zničeny a vymýceny“. ใน เดือน ตุลาคม 1546 คณะ อาจารย์ เขียน ถึง ดู ชาสเทล ประท้วง การ ที่ คัมภีร์ ไบเบิล ของ เอเทียน เป็น “อาหาร สําหรับ คน เหล่า นั้น ที่ ปฏิเสธ ความ เชื่อ ของ เรา และ สนับสนุน . . . ความ เห็น แบบ นอก รีต ที่ แพร่ หลาย” และ เต็ม ด้วย ข้อ ผิด พลาด จน กระทั่ง สม ควร “กําจัด และ ทําลาย ให้ สูญ สิ้น ไป ทั้ง หมด.” |
To musí být nějaký omyl. คงมีการเข้าใจผิดอะไรบางอย่าง |
Hledání života, jak ho my známe, může být omyl, protože někteří říkají, že život, jak ho známe, bude brzy přežitkem minulosti. กําลังมองหาชีวิตที่เรารู้ว่า มันอาจจะเป็นความผิดพลาด เพราะบางคน บอกว่าชีวิตที่เรารู้ว่า เร็ว ๆ นี้จะสิ่ง ประดิษฐ์ที่ผ่านมา |
V důsledku toho nebylo nikdy v celé historii důležitější naučit se správně rozlišovat mezi pravdou a omylem.“ („Co je pravda?“ “ด้วยเหตุนี้ การรู้วิธีแยกแยะระหว่างความจริงกับความเท็จอย่างถูกต้องจึงสําคัญกว่าที่เคยเป็นมาในประวัติศาสตร์ของโลก” (“ความจริงคืออะไร” [การให้ข้อคิดทางวิญญาณระบบการศึกษาของศาสนจักร, 13 ม. |
Po smrti omyla tělo, oblékla ho, a vystavila na tři dny. คุณรู้มั๊ย ภายหลังการตาย เธออาบน้ําให้ แต่งตัวให้ จัดให้เธอนอนอยู่สามวัน |
Na moment bylo všechno tak jasný skoro jako by voda všechno omyla do čista. ในนาทีนั้น ทุกๆอย่างดูชัดเจน... ราวกับว่าน้ํา ชะล้างทุกสิ่งให้สะอาด |
Co myslíte tím " omylem ", Tome? หมายความว่ายังไง " ความผิดพลาด " ทอม? |
Někteří falešní učitelé možná dříve byli pravými křesťany, ale v určité době se odvrátili od pravdy k omylu. ผู้ สอน เท็จ บาง คน อาจ เคย เป็น คริสเตียน แท้ มา ก่อน แต่ พอ ถึง ช่วง หนึ่ง เขา หัน จาก ความ จริง ไป หา ความ ผิด. |
To musí být omyl. มันต้องมีอะไรผิดพลาดแน่ๆ |
Oh, to je nějaký omyl. ฉันว่าเรากําลังเข้าใจอะไรผิด |
Miliony let změny a výběru, změny a výběru – pokus a omyl, pokus a omyl. หลายล้านปีที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลง การคัดเลือก การเปลี่ยนแปลง และการคัดเลือก -- การลองผิดลองถูก และการลองผิดลองถูก |
Například proto, že učit se jen ze zkušeností — tedy metodou pokusu a omylu — může být nákladné a bolestivé. เหตุ ผล ประการ หนึ่ง คือ การ เรียน จาก ประสบการณ์ แต่ เพียง อย่าง เดียว หรือ การ ลอง ถูก ลอง ผิด นั้น อาจ ทํา ให้ ทั้ง สูญ เสีย และ เจ็บ ปวด ได้. |
K žádnému omylu nedošlo. นี่ไม่ใช่เรื่องเข้าใจผิด |
Zjistilo se, že měl podobné číslo účtu jako jeden bohatý podnikatel, který si své peníze omylem uložil na špatný účet. จาก การ ตรวจ สอบ พบ ว่า หมาย เลข บัญชี ของ เขา คล้าย กับ ของ นัก ธุรกิจ ที่ ร่ํารวย คน หนึ่ง ซึ่ง ได้ ฝาก เงิน จํานวน หนึ่ง ผิด พลาด เข้า บัญชี ของ เขา. |
Učil se všechna proč a proto, příčiny a souvislosti, logiku, omyly. เขาเรียนรู้ถึงเหตุผลต่างๆของเขา, สาเหตุและความสัมพันธ์ต่างๆของเขา, ตรรกะของเขา และการเข้าใจผิดต่างๆของเขา |
Dopustil se Lukáš omylu? ลูกา ผิด พลาด ไป หรือ? |
Někteří ateisté dávali velmi hlasitě najevo, že nejen že je náboženství na omylu, ale že je úplně k smíchu. มีนักอเทวนิยมคนสําคัญหลายคน ที่ชี้ว่า เรื่องศาสนาไม่ใช่แค่ผิดแค่นั้น แต่ยังไร้สาระอีกด้วย |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ omyl ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์