กรีก
οισοφάγος ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า οισοφάγος ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ οισοφάγος ใน กรีก
คำว่า οισοφάγος ใน กรีก หมายถึง หลอดอาหาร, หลอดอาหาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า οισοφάγος
หลอดอาหารnoun Αλλά το στόμα, ο οισοφάγος και το εσω - τερικό του στομαχιού ήταν όλα " φαγωμένα ". แต่ตั้งแต่ปาก หลอดอาหาร ไปจนถึงกระเพาะ ทั้งหมดถูกกลืนหายไปหมด |
หลอดอาหาร
Αλλά το στόμα, ο οισοφάγος και το εσω - τερικό του στομαχιού ήταν όλα " φαγωμένα ". แต่ตั้งแต่ปาก หลอดอาหาร ไปจนถึงกระเพาะ ทั้งหมดถูกกลืนหายไปหมด |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Είπε ότι βρήκε ίνες στο στόμα και τον οισοφάγο της Λόρα. เธอบอกว่าพบ เส้นใยในปาก และหลอดอาหารของลอร่า |
• «Η χρήση καπνού για μάσημα ή για πιπίλισμα αυξάνει τον κίνδυνο να πάθει κάποιος καρκίνο του στόματος, του λάρυγγα, του λαιμού και του οισοφάγου, και είναι πολύ εθιστική συνήθεια». • “การ ใช้ ยา เส้น สําหรับ เคี้ยว หรือ ยา ฝอย เพิ่ม อัตรา เสี่ยง ต่อ การ เป็น มะเร็ง ปาก, กล่อง เสียง, ลําคอ, และ หลอด อาหาร และ เป็น นิสัย เสพย์ติด ที่ ติด ง่าย มาก.” |
Ο συχνός εμετός μπορεί να προκαλέσει αφυδάτωση, τερηδόνα, ζημιά στον οισοφάγο, ακόμη και καρδιακή ανεπάρκεια. การ อาเจียน บ่อย ๆ อาจ ทํา ให้ เกิด ภาวะ ขาด น้ํา, ฟัน ผุ, หลอด อาหาร ฉีก ขาด, และ ถึง กับ หัวใจ ล้มเหลว ได้ ด้วย. |
Αφού ρουφήξει νερό, το οποίο βάζει σε μια ειδική σακούλα που βρίσκεται στον οισοφάγο, αυτό το κάπως άσχημο ψάρι διογκώνεται και γίνεται μια τεράστια μπάλα, καλυμμένη με αιχμηρά αγκάθια τα οποία αποθαρρύνουν κάθε αρπακτικό που σκέφτεται να το καταπιεί. โดย การ ดูด น้ํา เข้า ไป ใน ถุง พิเศษ ที่ อยู่ ใน หลอด อาหาร ปลา ที่ ดู ธรรมดา ๆ นี้ ก็ จะ ขยาย ตัว เป็น รูป ทรง กลม น่า เกรง ขาม มี หนาม แหลม เต็ม ตัว ซึ่ง ทํา ให้ นัก ล่า ที่ คิด จะ กลืน มัน เข้า ไป ต้อง ใจ ฝ่อ เลย ที เดียว. |
Καθώς βγαίνει ο αέρας, τα τοιχώματα του οισοφάγου δονούνται. ขณะ ที่ ลม ผ่าน ออก มา มัน จะ ทํา ให้ ผนัง หลอด อาหาร สั่น. |
Μια περίπτωση αφορούσε έναν Μάρτυρα που είχε διόγκωση των αιμοφόρων αγγείων στον οισοφάγο, ένα πρόβλημα το οποίο προκαλεί σοβαρή γαστρορραγία. คดี หนึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ พยาน ฯ ซึ่ง หลอด เลือด บริเวณ หลอด อาหาร บวม เป็น ปัญหา ที่ ทํา ให้ เลือด ออก ใน กระเพาะ อาหาร อย่าง รุนแรง. |
Ο φαλαινοκαρχαρίας τρέφεται μόνο με μικροσκοπικό πλαγκτόν και κριλ, τα οποία «καταπίνει με τη βοήθεια νερού και μέσω του οισοφάγου τα κατεβάζει στην τεράστια και ελαστική ‘αίθουσα συμποσίων’, δηλαδή στο καρδιακό στόμιο του στομάχου». ปลา ฉลาม วาฬ กิน สิง มี ชีวิต เล็ก ๆ ที่ ล่อง ลอย ไป ตาม น้ํา ซึ่ง “ไหล ผ่าน หลอด อาหาร เข้า ไป สู่ ห้อง จัด งาน เลี้ยง ที่ กว้าง ใหญ่ และ ยืดหยุ่น ได้ ซึ่ง เป็น กระเพาะ ที่ มี ปาก เปิด ได้.” |
Ότι και να ήταν, ξερίζωσε τον οισοφάγο του όπως έβγαινε. ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร มันเลื้อยผ่านทางเดินอาหารออกมา |
Στον οισοφάγο της. ในหลอดอาหารของเอริน |
Στο μεταξύ, ο Μπιλ είχε επίσης αρχίσει να παρακολουθεί κάποια μαθήματα για να μάθει να μιλάει μέσω του οισοφάγου. ขณะ เดียว กัน บิลล์ ก็ เริ่ม เข้า เรียน หลัก สูตร การ พูด โดย ใช้ หลอด อาหาร. |
Το μόνο ασυνήθιστο χαρακτηριστικό είναι ο εξαιρετικά ελαστικός οισοφάγος που βοηθά στη διέλευση των κοκάλων. ลักษณะ ผิด ธรรมดา เพียง ประการ เดียว ก็ คือ หลอด อาหาร ที่ ยืดหยุ่น ได้ มาก เหลือ เกิน ซึ่ง ทํา ให้ เศษ กระดูก สามารถ ผ่าน ลง ไป ได้. |
Εγκαύματα τρίτου βαθμού που εκτείνονται μέχρι και τον οισοφάγο. แผลไฟไหม้ระดับ3ลามไปจนถึงหลอดอาหาร |
Αυτό είναι σίγουρα το παράσιτο κοτόπουλου που βρήκαμε στο οισοφάγο του θύματος. ที่เราเจอในทางเดินอาหารของเหยื่อ เป็นปรสิตไก่แน่นอน |
Ο Γουίνταμ έχει κιρσώδεις φλέβες στον οισοφάγο, πράγμα που μερικές φορές προκαλεί εσωτερική αιμορραγία. เส้น โลหิต ขอด ใน หลอด อาหาร ของ วินด์แฮม ซึ่ง บาง ครั้ง ทํา ให้ มี เลือด ออก ภาย ใน. |
Το 1999, έκανα εγχείριση για να αφαιρεθεί ένα έλκος από τον οισοφάγο μου. ปี 1999 ฉัน ต้อง เข้า รับ การ ผ่าตัด เพื่อ รักษา แผล ใน หลอด อาหาร. |
Υπάρχει διάσχιση του επιθηλίου του οισοφάγου. มีความรุนแรงของเนื้อเยื่อที่บุรองหลอดอาหาร |
Πρέπει να μάθουμε αν είναι δυσφαγία ή αχαλασία οισοφάγου. เราต้องรู้ถ้ามันคือDysphagiaฃNหรือว่าAchalasia |
Τα περισσότερα από αυτά τα κέρματα περνάνε μέσα από το σώμα χωρίς πρόβλημα, αλλά κατά καιρούς κάποιο κέρμα κολλάει στον οισοφάγο προκαλώντας εσωτερική αιμορραγία, μόλυνση και μερικές φορές το θάνατο, σε περίπτωση που ο οισοφάγος υποστεί διάτρηση. เหรียญ เหล่า นี้ ส่วน ใหญ่ ผ่าน ร่าง กาย อย่าง ปลอด ภัย แต่ บาง ครั้ง เหรียญ ติด อยู่ ใน หลอด อาหาร ทํา ให้ เลือด ออก ภาย ใน, ติด เชื้อ, และ บาง ครั้ง อาจ ทํา ให้ เสีย ชีวิต ได้ ถ้า หลอด อาหาร ทะลุ. |
Στην αρχή, πρέπει να μάθει κάποιος να καταπίνει αέρα και να τον αναγκάζει να περάσει από τον οισοφάγο. ขั้น แรก คน นั้น ต้อง เรียน วิธี กลืน อากาศ เข้า ไป ทาง หลอด อาหาร. |
Αφού υποβλήθηκε σε ενδοσκόπηση (εσωτερική εξέταση του οισοφάγου), το διάγραμμα της αιμοσφαιρίνης του έπεσε στα 6,6 γραμμάρια ανά δεκατόλιτρο. เมื่อ เสร็จ จาก การ ตรวจ หลอด อาหาร โดย เครื่อง ส่อง อวัยวะ ภาย ใน ระดับ ฮีโมโกลบิน ของ เขา ลด ต่ํา ลง เหลือ 6.6 กรัม ต่อ เดซิลิตร. |
Η εσκεμμένη πρόκληση εμετού μπορεί να προξενήσει ρήξη του οισοφάγου, και η κατάχρηση καθαρτικών και διουρητικών μπορεί σε ακραίες καταστάσεις να οδηγήσει σε ανακοπή καρδιάς. การ ทํา ให้ ตัว เอง อาเจียน สามารถ ทํา ให้ หลอด อาหาร ฉีก ขาด ได้ และ การ ใช้ ยา ระบาย และ ยา ขับ ปัสสาวะ อย่าง ผิด ๆ สามารถ ทํา ให้ หัวใจ หยุด เต้น ได้ ใน กรณี ร้ายแรง. |
Σε ορισμένες κοινότητες κοντά στη θάλασσα της Αράλης, η οποία βρίσκεται στο Ουζμπεκιστάν και στο Καζαχστάν, διαπιστώθηκε ότι η ευρεία χρήση τέτοιων εντομοκτόνων συνδέεται με μια αναλογία καρκίνου του οισοφάγου εφταπλάσια από τον εθνικό μέσο όρο. ใน ชุมชน บาง แห่ง ใกล้ ทะเลอารัล แถว ๆ อุซเบกิสถาน และ กาซัคสถาน ได้ พิสูจน์ แล้ว ว่า มี ความ เกี่ยว พัน ระหว่าง การ ใช้ ยา ฆ่า แมลง ดัง กล่าว อย่าง แพร่ หลาย กับ อัตรา การ เกิด มะเร็ง ใน หลอด อาหาร ซึ่ง มาก กว่า เฉลี่ย ของ สหภาพ โซเวียต เดิม ถึง เจ็ด เท่า. |
Γιατί δεν απεχθανόμαστε εκείνους που μολύνουν τον οισοφάγο τους με ανθρώπινο αίμα; เหตุ ใด จึง ไม่ รังเกียจ พวก ที่ ทํา ให้ กระเพาะ ของ เขา เปื้อน ด้วย เลือด มนุษย์? |
Αλλά το στόμα, ο οισοφάγος και το εσω - τερικό του στομαχιού ήταν όλα " φαγωμένα ". แต่ตั้งแต่ปาก หลอดอาหาร ไปจนถึงกระเพาะ ทั้งหมดถูกกลืนหายไปหมด |
Με αυτή την τεχνική, ο ήχος δεν παράγεται από τις φωνητικές χορδές αλλά από τις δονήσεις που δημιουργούνται στον οισοφάγο, το σωλήνα ο οποίος μεταφέρει την τροφή από το λαιμό στο στομάχι. ใน การ พูด โดย ใช้ หลอด อาหาร นั้น เสียง ที่ เปล่ง ออก มา ไม่ ได้ เกิด จาก สาย เสียง แต่ เกิด จาก การ สั่น สะเทือน ของ หลอด อาหาร. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ οισοφάγος ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี