jakkoliv ใน เช็ก หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า jakkoliv ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jakkoliv ใน เช็ก

คำว่า jakkoliv ใน เช็ก หมายถึง แม้ว่า, อย่างไรก็ตาม, ถึงแม้ว่า, แต่, ถ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า jakkoliv

แม้ว่า

(though)

อย่างไรก็ตาม

(anyhow)

ถึงแม้ว่า

(though)

แต่

(although)

ถ้า

(though)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Protože jakkoliv byl šílenej, vždycky se jeho slova naplnila.

เพราะการเป็นบ้าอย่างที่เขาเป็นอยู่ ทําให้เขาพูดเรื่องจริงเสมอ

Vlastně, jakkoliv zvláštní se to může zdát, přišel jsem za tebou.

ถึงมันจะฟังดูประหลาดก็เถอะ แต่ฉันมาเพื่อพบนาย

Jakkoliv mohu být ku pomoci.

ตราบใดที่ฉันยังได้คอยช่วยคุณอยู่

Potřebuju na to jakkoliv navýšit kuráž.

ต้องอาศัยยาหน้าด้านเพิ่มพลังหน่อย

Konflikt Íránu a Izraele je novým jevem, pouze několik desetiletí starým v historii dvou a půl tisíce let, a právě protože jeho kořeny jsou geopolitické, řešení existují, kompromisy mohou být nalezeny, jakkoliv to jenom může být složité.

ความขัดแย้งระหว่างอิหร่านและอิสราเอลเป็นเรื่องใหม่ ที่มีอายุแค่ไม่กี่ 10 ปี ในประวัติศาสตร์ 2500 ปี และมีสาเหตุที่แท้จริงเป็นเรื่องของการเมืองในภูมิภาค หมายความว่าเราสามารถค้นพบทางออกได้ ข้อตกลงหรือการประนีประนอมสามารถเกิดขึ้นได้ ไม่ว่ามันจะยากเย็นสักเท่าไหร่ก็ตาม

Ať už jí budou testovat jakkoliv, nemůžou jí ublížit.

การทดสอบอะไรก็ตามที่พวกเขา ทํากับมันในนั้น จะต้องปราศจากอันตราย

Jenny, jakkoliv se rozhodneš, jsem s tebou.

เจนนี่ ไม่ว่าคุณทําอะไร ผมจะอยู่กับคุณ

Takže po tuto milisekundu, nebo jakkoliv dlouho to trvá než zareagujeme, stále tlačíme ne vrták a tato nevyvážená síla způsobí zrychlení a vrták se propadne.

ในเสี้ยววินาทีนั้นเอง หรือนานเท่าใดก็ตาม คุณก็ยังใช้แรงผลักอยู่ และแรงที่ไม่สมดุลย์นั้น ทําให้เกิดความเร่ง และนั่นคือ แรงถลํา (the plunge)

Jakkoliv, měl by to zjistit dřív, než bude někomu ublíženo.

จะเอาไงก็เถอะ ก็ควรจะหาทางซะ ก่อนจะมีใครต้องเจ็บใจ

Myslíš, že by se se mnou líbila, kdybych jí jakkoliv ublížil?

นายคิดว่าเธอจะจูบฉันเรอะ ถ้าฉันข่มเหงเธอไม่ว่าทางไหนน่ะ

Celá tahle situace je divná, ať se na ni koukáš jakkoliv.

ฉันหมายถึง เรื่องพวกนี้มันดูประหลาด ไม่ว่าเราจะมองยังไง

Ať už se to stalo jakkoliv, je to víc než dost na spáchání zločinu.

อย่างไรก็ตาม นั่นก็เป็นสิ่งที่เกิดขึ้น ซึ่งน่าจะเป็นเหตุเพียงพอแล้ว

Jeho víra, jakkoliv omezená, je vším, co odděluje muže se svědomím od muže bez něj.

ความเชื่อของเขาทําให้เขากลายเป็น คนที่มีจิตสํานึกจากคนที่ ไม่มีอะไรเลย

Pokud začne být jakkoliv nestabilní...

ถ้าเธอขาดซึ่งเสถียรภาพ ไม่ว่าทางใดก็ตาม

Když ji budete jakkoliv varovat, tak zemře.

ถ้าเธอถูกเตือนไม่ว่าด้วยวิธีไหน เธอตาย

Ať to zní jakkoliv nepravděpodobně, patrně ano.

มันฟังไม่น่าจะเป็นอย่างนั้น แต่ก็ใช่

Ať už se je rozhodneš použít jakkoliv.

ไม่ว่าจะเลือกไปใช้ ทําอะไรก็ตาม

Ať jsem o tom přemýšlela jakkoliv, jediná osoba, která může zachránit naši rodinu, jste ty, paní ředitelka Kang.

ฉันไม่รู้จะให้ใครช่วยแล้ว...

Neřekl bych, že jsem jakkoliv zručný.

ตอนนี้ ผมไม่ได้บอกว่า ผมสะดวกด้วยวิธีการใดๆ

Rád jakkoliv pomůžu dopadnout vraha Cassie.

อะไรก็ได้ที่ช่วยคุณหา คนที่ทําแบบนี้กับแคสซี่

Jakkoliv těžké se to může zdát, homo sapiens, lidé, se vyvíjejí každý den a stále se vyvíjí dál.

อย่างที่เราเห็นว่ามันยุ่งยาก โฮเม เซเปียน หรือมนุษย์ มีวิวัฒนาการตลอดเวลา และยังคงมีวิวัฒนากรอย่างต่อเนื่อง

Charles to chápal, ať už to bylo jakkoliv bolestivé,

ชาร์ลส์ที่เข้าใจ ที่เจ็บปวด แต่มันเป็น

Ať se rozhodneš jakkoliv, jsem tu pro tebe.

ไม่ว่าเธอจะตัดสินใจว่ายังไง ฉันอยู่ข้างเธอนะ

Můj pane, ať to zní jakkoliv strašně, oběť je jediná možnost.

ฝ่าบาท, สิ่งที่ข้าพูดอาจจะระคายพระกรรณ แต่การประหารชีวิตนางอาจเป็นทางเดียว

Musíme se odsud dostat, jakkoliv.

เราต้องออกไปจากที่นี่

มาเรียนกันเถอะ เช็ก

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jakkoliv ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก

อัปเดตคำของ เช็ก

řepka ใน เช็ก หมายถึงอะไร

přizpůsobit se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezisková organizace ใน เช็ก หมายถึงอะไร

posvícení ใน เช็ก หมายถึงอะไร

administrativní pracovník ใน เช็ก หมายถึงอะไร

sbírkový předmět ใน เช็ก หมายถึงอะไร

dobrý ใน เช็ก หมายถึงอะไร

skladování ใน เช็ก หมายถึงอะไร

celoroční ใน เช็ก หมายถึงอะไร

prominout ใน เช็ก หมายถึงอะไร

pevná mezera ใน เช็ก หมายถึงอะไร

exkurze ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezávadný ใน เช็ก หมายถึงอะไร

tušit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

metabolizovatelná energie ใน เช็ก หมายถึงอะไร

po dobu ใน เช็ก หมายถึงอะไร

člověk ใน เช็ก หมายถึงอะไร

položit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

vyrovnat se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

odvézt ใน เช็ก หมายถึงอะไร

คุณรู้จัก เช็ก ไหม

เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์