ходить по магазинам ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ходить по магазинам ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ходить по магазинам ใน รัสเซีย
คำว่า ходить по магазинам ใน รัสเซีย หมายถึง ชอปปิ้ง, ซื้อของ, ร้าน, ร้านค้า, ร้านบูติก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ходить по магазинам
ชอปปิ้ง(shop) |
ซื้อของ(to shop) |
ร้าน(shop) |
ร้านค้า(shop) |
ร้านบูติก(shop) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
На втором месте стояло «пойти куда-нибудь поесть вместе» и «вместе ходить по магазинам». อันดับ สอง รวม เอา “การ ออก ไป กิน ข้าง นอก ด้วย กัน” และ “การ ไป ซื้อ ของ ด้วย กัน.” |
Любители ходить по магазинам могут обнаружить, что пополнение гардероба — процесс бесконечный. В этом кроется ловушка. ผู้ จับจ่าย ซื้อ ของ อาจ ติด อยู่ ใน วัง วน ของ การ ซื้อ เสื้อ ผ้า ใหม่ ๆ ไม่ รู้ จบ. |
Если они не на работе, то, может быть, путешествуют, ходят по магазинам или где-то отдыхают. ใน เวลา ที่ พวก เขา ไม่ ทํา งาน พวก เขา ก็ อาจ เดิน ทาง, ซื้อ ของ, หรือ มุ่ง ติด ตาม นันทนาการ แบบ ใด แบบ หนึ่ง. |
Ходишь по магазинам? เธอมาช้อปปิ้งหรอ? |
«Как и всем девушкам, мне нравится ходить по магазинам»,— говорит она. โดย บอก ว่า “ฉัน เป็น ผู้ หญิง และ ฉัน ชอบ ซื้อ ของ.” |
Когда обстоятельства этого заслуживают, ходи по магазинам с каким-нибудь другим человеком. ไป ซื้อ ของ กับ เพื่อน เมื่อ เห็น ว่า มี ความ จําเป็น. |
Нет, Вуд. Я ходил по магазинам. ปล่าวนะ วู้ด ฉันไปวอนส์มา. |
Ну, лучше, чем ходить по магазинам с мамой. มันก็ดีกว่าไปซื้อของกับแม่ |
3:1). А некоторые редко бывают дома, потому что ходят по магазинам и развлекаются. 3:1, ล. ม.) บาง คน อาจ ออก จาก บ้าน เพื่อ ไป ทํา งาน หา เงิน หรือ จับจ่าย ซื้อ ของ หรือ ไม่ ก็ พักผ่อน หย่อนใจ. |
Доставляет ли вам удовольствие ходить по магазинам и покупать что-то со скидкой? คุณ รู้สึก สนุก ตื่นเต้น กับ การ จับจ่าย ซื้อ ของ และ หา สินค้า ลด ราคา ไหม? |
Библия не говорит: «Ходите по магазинам до потери пульса». ข่าวสาร ของ คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก ให้ “จับจ่าย จน หมด แรง” |
Библия не говорит: «Ходите по магазинам до потери пульса». ข่าวสาร ของ คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก ให้ “จับจ่าย จน หมด แรง.” |
Хочешь с ними проводить время — готовь деньги, чтобы ходить по магазинам и модным бутикам». เมื่อ ฉัน ไป กับ พวก เขา ฉัน ต้อง ทํา ตัว เหมือน พวก เขา คือ ต้อง ใช้ เงิน ถึง จะ มี ความ สุข.” |
Вы знаете, он разыскал меня внизу, в то время как я ходила по магазинам รู้หรือเปล่าว่าชัคแอบตามฉันมาตอนที่ฉันกําลังช็อปปิ้ง |
Это вроде как, мы ходим по магазинам вместе. เหมือนเรามาช๊อปปิ้งด้วยกันเลย |
Но женщинам ещё приходилось ежедневно ходить по магазинам, хотя нет, уже не приходилось, так как благодаря электричеству у нас появились холодильники. แต่ผู้หญิงก็ยังต้องออกไปซื้อของทุกวัน แต่ไม่ต้องแล้วเนื่องจากการเกิดของไฟฟ้า |
Только представьте себе, 64 000 людей (среди них много иностранцев) живут в гостиницах, ходят по магазинам и ездят в общественном транспорте... ลอง นึก ภาพ คน 64,000 คน (ใน จํานวน นี้ มี ต่าง ชาติ หลาย พัน คน) อาศัย อยู่ ใน โรงแรม, เดิน ตาม ร้าน ค้า, ขึ้น รถ โดยสาร สาธารณะ. . . . |
Но женщинам ещё приходилось ежедневно ходить по магазинам, хотя нет, уже не приходилось, так как благодаря электричеству у нас появились холодильники. แต่ผู้หญิงก็ยังต้องออกไปซื้อของทุกวัน แต่ไม่ต้องแล้วเนื่องจากการเกิดของไฟฟ้า ทําให้มีตู้เย็น |
Еще я предпочитаю ходить по магазинам только с теми друзьями, которые экономно тратят деньги и советуют присматриваться к ценам, а не покупать первое, что попадется». ฉัน จะ ไป ช็อปปิ้ง กับ คน ที่ ไม่ ชอบ ใช้ จ่าย ฟุ่มเฟือย และ ชวน ฉัน ให้ เปรียบ เทียบ ราคา ก่อน ไม่ ใช่ เห็น ปุ๊บ ซื้อ ปั๊บ.” |
Еще я предпочитаю ходить по магазинам только с теми друзьями, которые экономно тратят деньги и советуют присматриваться к ценам, а не покупать первое, что попадется». ดิฉัน เห็น ว่า ดี กว่า ที่ จะ ไป ซื้อ ของ กับ เพื่อน ซึ่ง รู้ จัก ใช้ เงิน อย่าง รอบคอบ และ สนับสนุน ฉัน ให้ เทียบ ดูรา คา หลาย ๆ ร้าน ก่อน ไม่ ใช่ เห็น ปุ๊บ ก็ ซื้อ ปั๊บ.” |
Ходя по магазинам за подарками – принимая и вручая их, – давайте же также не забудем в спокойной обстановке поразмышлять над обильными дарами, которые Бог изливает на нас, Своих детей. เมื่อเราหาซื้อของขวัญ—เมื่อเราให้และรับของขวัญ—ขอให้เราใช้เวลาตรึกตรองอย่างเงียบๆ ถึงของขวัญมากมายที่พระผู้เป็นเจ้าทรงโปรยปรายมาให้เราผู้เป็นลูกของพระองค์ |
В книге «Зачем люди покупают ненужные им вещи» говорится: «Планируя что-то приобрести, покупатель нередко предается мечтаниям о том, как он будет ходить по магазинам в поиске какой-то вещи, выбирать ее и приобретать» (Why People Buy Things They Don’t Need). หนังสือ Why People Buy Things They Don’t Need กล่าว ว่า “เมื่อ วาง แผน ซื้อ ของ ชิ้น ใหม่ ผู้ ซื้อ มัก จะ นึก ภาพ ตัว เอง กําลัง หา ซื้อ ของ ชิ้น นั้น อย่าง มี ความ สุข และ จินตนาการ ไป ไกล ถึง ตอน ที่ ได้ เป็น เจ้าของ ด้วย ซ้ํา.” |
Или когда она ходит в магазин, готова ли она обычно покупать по его просьбе какие-то вещи, не пытаясь делать заключения, что́ муж собирается с ними делать? หรือ โดย ปกติ เมื่อ ไป ซื้อ ของ เธอ เต็ม ใจ ไหม ที่ จะ ซื้อ ของ ตาม ที่ สามี ขอ โดย ไม่ พิจารณา ตัดสิน ว่า เขา ตั้งใจ จะ ทํา อะไร กับ ของ ที่ ฝาก ซื้อ? |
Фрэнк, 59-летний владелец магазина хозяйственных товаров, вообще не любит ходить по врачам и хотел бы разыскать врача, способного предупредить болезнь и спокойно относящегося к альтернативной медицине. แฟรงค์ เจ้าของร้านขายเครื่องโลหะ อายุ 59 ปี ไม่ชอบพบแพทย์ และอยากเจอแพทย์ที่เชื่อหลักกันดีกว่าแก้ แต่ยินดีกับการรักษาแบบทางเลือก |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ходить по магазинам ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ