广告牌 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 广告牌 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 广告牌 ใน จีน
คำว่า 广告牌 ใน จีน หมายถึง ป้าย, แผ่นป้ายโฆษณา, แผ่นไม้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 广告牌
ป้ายnoun 我十分害怕,就祷告求耶和华赐我勇气,并继续挂着广告牌站在那里。 ผมทูลอธิษฐานขอพระยะโฮวาประทานความกล้าหาญและผมยืนนิ่งพร้อมกับมีแผ่นป้ายประกบอยู่. |
แผ่นป้ายโฆษณาnoun 于是利马市的一所工程学院 设计了一种大型广告牌, วิทยาลัยวิศวกรรมศาสตร์ ในลิมา ได้ออกแบบแผ่นป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ |
แผ่นไม้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
所以随着“不证自明的真理”活动的开展,无穷无尽的人脸照片被新加进来, 它可能出现在更多的平台, 公交候车亭,广告牌,Facebook页面、屏幕保护程序中。 และหวังว่าการแบ่งกลุ่ม แบ่งขั้ว และ กล่องที่ง่าย และธรรมดาเกินไปเหล่านี้ จะเริ่มกลายเป็นสิ่งไร้ประโยชน์ และหมดไปจากสังคมเรา |
那时候,我们用一些很大的广告牌宣传区域大会的公众演讲。 สมัย นั้น เมื่อ จัด ประชุม ภาค เรา โฆษณา ปาฐกถา ด้วย แผ่น ป้าย ขนาด ใหญ่. |
这是泰晤士广场的最终设计 人行道之间的 水平地面 采用了漂亮的铺路材料 嵌入了反光路钉,于是可以反射广告牌上的光 让整个街道都放射出新的能量 我们觉得它会成为一个很棒的地方 一个全新的名符其实的 และนี่คือดีไซน์สุดท้ายของไทม์สแควร์ พื้นถนนจะราบเท่ากัน จากฟุตบาทด้านหนึ่งจรดอีกด้านหนึ่ง แผ่นปูพื้นถนนที่สวยงามจะมีปุ่มนูน เพื่อช่วยสะท้อนแสงจากบรรดาป้ายโฆษณา สร้างพลังใหม่ให้กับถนน เราคาดว่าทั้งหมดนี้จะทําให้เกิด สถานที่ที่ยิ่งใหญ่ สี่แยกแห่งใหม่ของโลก ที่มีคุณค่าคู่ควรกับชื่อของมัน |
有一次,我身上挂着三明治式广告牌,站在一个安静的街角,忽然看见一些同学朝我走过来。 ครั้ง หนึ่ง ผม ยืน อยู่ ที่ มุม ถนน อัน เงียบ สงัด ป้าย โฆษณา ยัง คง ทาบ ตัว อยู่ ผม แล เห็น นัก เรียน ร่วม ชั้น กลุ่ม หนึ่ง มุ่ง หน้า มา ทาง ผม. |
今天的情况没有多少改变,为了刺激时装需求,广告商还是离不开举行时装表演,以及利用精美的杂志、大型广告牌、商店橱窗、电视,展开铺天盖地的宣传活动。 ทุก วัน นี้ ก็ แทบ ไม่ ต่าง กัน เลย นัก โฆษณา ใช้ การ แสดง แฟชั่น, นิตยสาร ที่ ใช้ กระดาษ มัน เงา, ป้าย โฆษณา, ตู้ กระจก หน้า ร้าน ค้า, และ การ โฆษณา ทาง โทรทัศน์ เพื่อ กระตุ้น ความ ต้องการ เสื้อ ผ้า ใหม่ ๆ อย่าง บังเกิด ผล. |
我十分害怕,就祷告求耶和华赐我勇气,并继续挂着广告牌站在那里。 ผม ทูล อธิษฐาน ขอ พระ ยะโฮวา ประทาน ความ กล้า หาญ และ ผม ยืน นิ่ง พร้อม กับ มี แผ่น ป้าย ประกบ อยู่. |
最近有个广告牌上写着:“你觉得自己不需要上帝吗? “คุณ เป็น คน หนึ่ง ไหม ที่ อยู่ ได้ โดย ไม่ ต้อง มี พระเจ้า? |
我们用带子把两个广告牌连起来,搭在肩上,这样身前身后就都挂着一个广告牌。 แผ่น ป้าย แต่ ละ ชุด ประกอบ ด้วย ป้าย สอง แผ่น ผูก เชื่อม กัน ด้วย เชือก สอง เส้น แขวน ประกบ ตัว ทั้ง ด้าน หน้า และ หลัง. |
宣传大会的广告牌 แผ่น ป้าย โฆษณา การ ประชุม ใหญ่ |
有几年的时间,我是圣保罗市惟一奉派画广告牌的弟兄,见证人大会所用的广告牌——包括标语牌和宣传公众演讲的大字横额——都由我一手包办。 สิ่ง นี้ ปรากฏ ว่า มี ประโยชน์ มาก และ เป็น เวลา หลาย ปี ผม เป็น พี่ น้อง เพียง คน เดียว ใน เซาเปาโล ที่ ถูก ใช้ ให้ เขียน แผ่น ป้าย โฆษณา และ แผ่น ผ้า ติด ตาม ถนน โฆษณา คํา บรรยาย สาธารณะ และ การ ประชุม ใหญ่ ของ พยาน พระ ยะโฮวา. |
不是 广告牌 上 的 Hale 一家 , 带来 崭新 的 一天 ? เฮลไม่สนใจทํางานให้ สําหรับวันใหม่สดใสงั้นเหรอ |
田:听过不少次。 我也在街上看到有些广告牌写着这节经文。 ธนา: ผม ได้ ยิน บ่อย ๆ แล้ว ก็ เห็น ติด ตาม เสา ไฟฟ้า ตาม ต้น ไม้ เต็ม เลย |
现在, 他们也杀了很多的人 但是他们杀人的时候 会小心的准备一份"杀人声明"或"故事背景" 解释为什么要杀这些人 他们会在报纸上,YouTube 上 以及室外广告牌上解释:他们是杀了人 但他们杀人是因为那些死者 显然对当地群众造成了威胁 而不是对他们自己造成了威胁 ครับ พวกเขาฆ่าคนไปมากมายด้วยครับ แต่เมื่อพวกเขาฆ่าคนเหล่านั้น พวกเขาก็จะบอกเล่าและให้คําอธิบาย อย่างละเอียดมากๆ ถึงสาเหตุที่พวกเขาต้องฆ่าคนเหล่านั้น โดยการแทรกเข้าไปในหนังสือพิมพ์, ในวีดีโอยูทูบ และแผ่นป้ายโฆษณา ซึ่งอธิบายว่า คนที่ถูกฆ๋าตายนั้น ถูกฆ่า เพราะว่าคนพวกนั้นเป็นตัวคุกคาม ไม่ใช่ต่อพวกเรา ในฐานะองค์กรหนึง, ซึ่งแน่นอน, แต่ต่อท่านทั้งหลาย ในฐานะพลเมือง |
在以色列,街上的招贴、告示牌和霓虹灯广告牌最近出现了以下的标语:“要为弥赛亚的来临作好准备。” แผ่น ภาพ โฆษณา ป้าย โฆษณา และ ป้าย นีออน ได้ ประกาศ เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ว่า “จง เตรียม พร้อม สําหรับ การ เสด็จ มา ของ พระ มาซีฮา.” |
有些艺术作品看似广告牌,其实上面画了印度和孟加拉以往和现代一些著名电影的剧照。 งาน ศิลปะ บาง ชิ้น ดู คล้าย กับ งาน โฆษณา มี ภาพ ฉาก จาก ภาพยนตร์ อินเดีย และ บังกลาเทศ ทั้ง อดีต และ ปัจจุบัน. |
有叫“出租实验室”的广告牌 ป้ายโฆษณาในเมืองนี้โฆษณาว่า "มีห้องว่างสําหรับทํางานวิจัยให้เช่า" |
事实上我不可能有钱来支付这些设备、 广告牌或是这些产品, 所以这些作品都是附属于客户的。(译者注:蜘蛛网上写着“不诚实对我是不利的”这句话。每个人经过时,蜘蛛网就扯破了;当离开时,蜘蛛网又复原了。暗指每个人都可以对这句话进行评判。通过这种方式,让人们对这句话有更深刻的思考。) ผมไม่มีทางมีเงินมาจ่ายค่า ชิ้นงานศิลปะจัดวาง หรือจ่ายค่าแผ่นป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ หรือค่าการผลิตสิ่งเหล่านี้ได้ ดังนั้น จึงมีลูกค้าเป็นส่วนหนึ่งของงานเสมอ |
广告牌、报纸、杂志、无线电台和电视,还有令人讨厌的广告信件,都不遗余力要达成这个目的。 แผ่น ป้าย โฆษณา, หนังสือพิมพ์, นิตยสาร, วิทยุ, และ โทรทัศน์ ที่ ยัง ไม่ ได้ เอ่ย ถึง คือ สิ่ง กวน ประสาท ซึ่ง รู้จัก กัน ว่า เอกสาร โฆษณา ทาง ไปรษณีย์ มุ่ง จะ ให้ การ ขาย บรรลุ ผล. |
这个现象日趋普遍。 衣着用品,特别是T恤衫,恍如广告牌一样,默默替时兴的体育运动、运动红星、形形色色的商品做宣传。 เครื่อง แต่ง กาย ได้ กลาย เป็น เครื่อง แสดง เอกลักษณ์ ที่ ใช้ กัน อย่าง กว้างขวาง มาก ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 广告牌 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่