เกาหลี
대여 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 대여 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 대여 ใน เกาหลี
คำว่า 대여 ใน เกาหลี หมายถึง การกู้ยืม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 대여
การกู้ยืม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
영화가 자녀 보호 기능으로 제한되어 있는 경우 이전에 대여 또는 구매했더라도 Play 스토어 앱 또는 Play 무비 앱에서 볼 수 없습니다. หากภาพยนตร์ถูกจํากัดเนื่องจากการควบคุมโดยผู้ปกครอง คุณจะไม่เห็นภาพยนตร์เหล่านั้นในแอป Play Store หรือในแอป Play Movies แม้ว่าคุณจะเช่าหรือซื้อภาพยนตร์เหล่านั้นแล้วก็ตาม |
♪ 슬픈 눈을 가진 그대여 ♪ เห็นแววตาเธอเศร้า |
또한 아이들과 함께 비디오 대여점에 가서 표지를 보고 영화가 부적절한 것일 가능성이 있는지를 어떻게 알 수 있는지 가르쳐 주지요.” ผม ไป ร้าน วิดีโอ กับ พวก เขา เพื่อ สอน วิธี ดู หน้า ปก วิดีโอ และ สังเกต ว่า มี อะไร ไม่ เหมาะ สม ไหม.” |
이스라엘 백성의 일상 생활에 관한 법이 규정된다. 예를 들면 피살자의 발견, 포로된 여자와의 결혼, 장자의 권리, 반항적인 아들, 범죄자를 형주에 다는 일, 처녀성의 증거, 성범죄, 거세, 사생아, 외국인의 대우, 위생, 이자의 지불과 서약, 이혼, 유괴, 대여, 품삯, 수확기에 남은 것을 모으는 일에 관한 것 등이다. กฎหมาย ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ชีวิต ประจํา วัน ของ ชาว ยิศราเอล มี กําหนด ใน เรื่อง ต่าง ๆ เช่น เมื่อ พบ คน ถูก ฆ่า, การ สมรส กับ หญิง เชลย, สิทธิ ของ บุตร หัวปี, บุตร ชาย ที่ ขืน อํานาจ, การ แขวน ศพ อาชญากร บน ต้น ไม้, หลักฐาน การ เป็น พรหมจารี, อาชญากรรม ทาง เพศ, การ ตอน, บุตร นอก กฎหมาย, การ ปฏิบัติ ต่อ ชาว ต่าง ชาติ, การ รักษา อนามัย, การ ชําระ ดอกเบี้ย และ คํา ปฏิญาณ, การ หย่า, การ ลัก พา, การ กู้ ยืม, ค่า จ้าง, และ การ เก็บ พืช ผล ที่ ตก. |
우리는 전통적인 자동차 소유권으로부터 23시간의 유휴 시간 동안 여러분의 이웃에게 자동차를 대여해주고 돈을 받을 수 있는 피어 투 피어 자동차 대여 서비스를 제공하는 Zipcar나 GoGet 같은 자동차 공유 기업들에까지 이르게 되었습니다. เราได้เริ่มจากการครอบครองรถยนต์แบบดั้งเดิม ไปเป็นการใช้รถยนต์ร่วมกัน -- เช่น Zipcar และ GoGet -- ไปยังการการจับคู่หาเพื่อนร่วมเดินทาง ไปจนถึงล่าสุด การเช่ารถยนต์ระหว่างผู้ใช้ ที่คุณสามารถทําเงิน ได้จากการให้เช่ารถยนต์ของคุณที่จอดแช่อยู่ 23 ชม.ต่อวัน ให้กับเพื่อนบ้านของคุณ |
매일: 미국에서만 평균 200만 편이 넘는 음란 영화가 대여된다. ทุก วัน: ใน สหรัฐ เพียง แห่ง เดียว มี ผู้ เช่า ภาพยนตร์ ลามก เฉลี่ย แล้ว มาก กว่า สอง ล้าน เรื่อง. |
‘화장과 미용실 비용 450달러, 고급 승용차 대여료 300달러, 비디오 촬영비 600달러, 결혼식 앨범(사진 별도) 125-500달러, 꽃 600달러 이상, 피로연 1인당 45-90달러, 웨딩드레스 1200달러 이상.’ แต่ง หน้า และ ทํา ผม 450 ดอลลาร์; เช่า รถ หรู ๆ 300 ดอลลาร์; ถ่าย วิดีโอ ใน วัน งาน 600 ดอลลาร์; อัลบัม รูป (ไม่ รวม รูป ถ่าย) 125-500 ดอลลาร์; ดอกไม้ 600 ดอลลาร์ ขึ้น ไป; อาหาร เครื่อง ดื่ม หัว ละ 45-90 ดอลลาร์; ชุด วิวาห์ 1,200 ดอลลาร์ ขึ้น ไป. |
한 여자가 계산해 보니, 납입 기한이 지난 교통 위반 범칙금 통지서, 반납 기한이 지난 비디오테이프와 대여 도서의 연체 비용이 전부 46달러나 되었다! สตรี ผู้ หนึ่ง ได้ คํานวณ ว่า ใบ สั่ง, วี ดิ โอ เทป, และ หนังสือ ห้อง สมุด ที่ เลย เวลา กําหนด ทํา ให้ เธอ ต้อง เสีย ค่า ปรับ ความ ล่า ช้า รวม 1,150 บาท! |
이런거죠. 일반적인 대여 기간이 어떻게 됩니까? คุณจะจ่ายทีหลัง แล้วระยะให้เช่านี่นานแค่ไหนครับ |
영화에 자녀 보호 기능을 설정할 때 대여, 구매 또는 재생할 수 있도록 허용하려는 최고 등급을 선택할 수 있습니다. เมื่อตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองสําหรับภาพยนตร์ คุณสามารถเลือกการจัดประเภทสูงสุดที่คุณต้องการอนุญาตให้เช่า สั่งซื้อหรือเปิดดู |
그에 더해, 많은 극장과 비디오 대여점은 연령 제한을 무시하는 것으로 알려져 있습니다. นอก จาก นั้น เป็น ที่ รู้ กัน ว่า โรง ภาพยนตร์ และ ร้าน เช่า วิดีโอ หลาย แห่ง ไม่ ได้ สนใจ เรื่อง การ กําหนด อายุ นี้. |
이번 여름에, 우리는 육천 개의 자전거와 서로 이웃한 330 개의 대여소를 설치해서, 미국에서 가장 큰 자전거 대여 프로젝트인 시티(Citi) 자전거를 시작했습니다. ฤดูร้อนนี้ เราเปิดตัว ซิตี้ไบค์ ซึ่งเป็นโครงการแบ่งจักรยานกันใช้ ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐ เรามีจักรยาน 6,000 คัน สถานีอีก 330 แห่งที่ตั้งอยู่ไม่ห่างกัน |
표의 날짜는 시간을 통해 자전거 대여료를 보여주는데, 보증금도 포함한 금액입니다. วันที่ในตารางแสดงต้นทุนในการเช่ารถจักรยานโดย ชั่วโมง รวมถึงการฝากเงิน |
그래서 저는 군대로 가서 300개의 무선국을 대여해달라고 요청했습니다. ผมจึงเข้าหากองทัพ และขอยืมสถานีวิทยุ 300 สถานี |
사람들은 이 소프트웨어를 도로에서 강까지, 학교에서 지역 상권까지, 그리고 비디오 대여점에서 구멍가게에 이르는 모든 것을 지도로 그리는데 사용합니다. มีการใช้ซอฟต์แวร์นี้ เพื่อสร้างแผนที่ทุกอย่าง ตั้งแต่ถนน จนถึงสายน้ํา โรงเรียน จนถึงธุรกิจท้องถิ่น และกระทั่งร้านวีดีโอ จนถึงร้านสะดวกซื้อ |
❑ 대여하거나 빌린 물건이 있으면 어떤 것이든 돌려줄 마련을 한다 ❑ วาง แผน คืน สิ่ง ของ ที่ เช่า หรือ ยืม มา |
협회를 통하여 지급되는 수백만 달러의 대여금 덕분에, 해마다 수백 개의 왕국회관이 건축되며 그 외에도 많은 회관들이 수리되거나 증축됩니다. การ หลั่งไหล เข้า มา ของ คน ใหม่ ๆ ที่ ตอบรับ ข่าว ดี นั้น หมาย ถึง การ เพิ่ม ขึ้น ของ ประชาคม ใหม่ หลาย ประชาคม ทุก ปี. |
제말은 넷플릭스(Netflix)를 통해 [역: 미국의 온라인 DVD 대여시스템] 우리가 중요한 한 가지를 할 수 있다는 겁니다. 저는 주로 여기에 있는 아버지들에게 얘기해 드리고 싶어요. ผมคิดว่ารายชื่อภาพยนตร์บน Netflix เป็นทางหนึ่งที่เราจะสามารถทําสิ่งที่สําคัญให้เกิดขึ้นได้ ที่สําคัญที่สุดผมพูดถึงคุณพ่อทั้งหลายที่อยู่ที่นี่ |
이 자본으로, 솔라시티는 패널을 지붕에 설치하고 집이나 회사의 소유자에게 달마다 전기료보다 낮은 대여료를 청구합니다. ด้วยเงินทุนนั้น โซล่าซิตี้ได้จัดซื้อ และติดตั้งแผงพลังงานบนหลังคา และจากนั้นคิดค่าใช้จ่ายกับเจ้าของบ้าน หรือเจ้าของกิจการ เป็นรายเดือนสําหรับค่าเช่า ซึ่งน้อยกว่าค่าไฟฟ้าปกติ |
31 이 세대여, 너희는 여호와의 말을 살펴보아라. 31 พวก เจ้า ที่ เป็น คน รุ่น นี้ ขอ ให้ ใคร่ครวญ คํา พูด ของ พระ ยะโฮวา |
그녀는 자신의 고정 경비가 3500으로 늘 것이라 생각한다.( 기존 경비 3300에 자전거 대여로 추가된 200을 더한 금액) เธอคิดว่ารายจ่ายคงที่จะเพิ่มเป็น 3500 (ค่าเช่าจักรยานอีก 200 บวกกับรายจ่ายที่มีอยู่ 3300) |
새로운 웨딩 드레스를 광고하는 잡지사들이 대여해 주는 웨딩 드레스에 대한 광고를 받지 않는다든가, 부동산 중개업자에 대한 광고를 싣는 신문사들이 중개업자를 끼지 않고 집을 사는 방법을 알려 주지 않는 것 또한 당연합니다. ไม่ แปลก เช่น กัน เมื่อ นิตยสาร ที่ โฆษณา ชุด เจ้าสาว ตัด ใหม่ ไม่ ยอม ให้ ลง โฆษณา ชุด เจ้าสาว มือ สอง หรือ เมื่อ หนังสือ พิมพ์ ที่ ลง ราย ชื่อ นาย หน้า ขาย อสังหาริมทรัพย์ ไม่ บอก คุณ ถึง วิธี ซื้อ บ้าน โดย ไม่ ผ่าน นาย หน้า. |
* 책과 DVD는 구입하는 것보다 도서실이나 대여점에서 빌려 보십시오. * ขอ ยืม หนังสือ และ ภาพ ยนต์ จาก ห้อง สมุด แทน ที่ จะ ซื้อ. |
play.google.com/movies에서 영화 또는 TV 프로그램 페이지로 이동하거나 Google Play 무비/TV 앱에서 대여 또는 구매한 영화 및 TV 프로그램을 찾을 수 있습니다. คุณค้นหาภาพยนตร์และรายการทีวีที่เช่าหรือซื้อมาได้โดยไปที่ภาพยนตร์หรือรายการทีวีที่ play.google.com/movies หรือในแอป Google Play Movies & TV |
그녀는 자전거를 대여하지 않을 것이므로 자신의 고정 경비가 늘지 않을 것이라 생각한다. เธอคิดว่ารายจ่ายคงที่จะไม่เพิ่มเพราะเธอจะไม่เช่าจักรยาน |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 대여 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา