ตุรกี
aşağı kat ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aşağı kat ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aşağı kat ใน ตุรกี
คำว่า aşağı kat ใน ตุรกี หมายถึง ลงบันได, ข้างล่าง, ชั้นล่าง, ด้านล่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า aşağı kat
ลงบันได(downstairs) |
ข้างล่าง(downstairs) |
ชั้นล่าง(downstairs) |
ด้านล่าง(downstairs) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Eşi Gerald ve sekiz yaşındaki oğlu Jonathan da aşağı kattaymış. สามีเจอราลด์ และลูกชายโจนาธาน แปดขวบ อยู่ชั้นล่าง |
Ve beşi dokuz geçe, biri aşağı katın penceresini kırdı. 09 มีใครบางคนทุบกระจกบรรไดบ้านข้างล่าง |
Kapıyı kapatmalıyım böylece aşağı katın kapısını açtığımızda otoparka doğru suya kapılmayız. เพื่อที่เวลาเราเปิดประตูลงไปข้างล่าง น้ําจะได้ไม่ท่วมลานจอดรถ |
Aşağı katta bir polis oturuyordu, bizden neden hiç kuşkulanmadığını hâlâ merak ediyoruz. ตํารวจ คน หนึ่ง อาศัย อยู่ ชั้น ล่าง และ เรา ยัง คง แปลก ใจ ว่า ทําไม เขา ไม่ เคย เกิด สงสัย ขึ้น มา เลย. |
Bir şeye ihtiyacın olursa, hemen aşağı kattayız. ถ้าเธอต้องการอะไร พวกเราอยู่กันชั้นล่างนะ |
Pine Ridge'deki verem oranı ABD ortalamasının aşağı yukarı sekiz katı. อัตราของผู้ป่วยวัณโรคในเขตไพน์ริดจ์ สูงกว่าค่าเฉลี่ยที่สหรัฐฯระบุไว้ประมาณแปดเท่า |
Uykusunda dengesini kaybetti ve üçüncü kattan aşağı düşerek öldü, fakat Pavlus onu diriltti. เขา ได้ ม่อย หลับ ไป และ พลัด ตก จาก ชั้น สาม ของ ตึก ถึง แก่ ความ ตาย แต่ เปาโล ได้ ช่วย ให้ เขา ฟื้น มี ชีวิต อีก. |
" yok, iki tane 11 yaşında çocuğu 5 kat aşağı yollamayalım " dedik. " ไม่ เราไม่ต้องการให้เด็กอายุ 11 2 คน อยู่ห่างออกไป 5 ชั้น " |
İyileşme yeteneği olmadan yedi kat aşağı düştü. เจ็ดชั้นโดยไม่มีพลังซ่อมแซมตัวเอง |
Eftihos pencerede otururken “üçüncü kattan aşağı düştü.” ยูติคุส ‘พลัด ตก ลง มา จาก หน้าต่าง ชั้น สาม.’ |
Bu nedenle gardiyanlar yangın hortumlarını üzerimize çevirip biz savunmasız kadınları basınçlı suyla ıslatarak dördüncü kattan aşağı avluya dek kovaladılar. ด้วย เหตุ นี้ ยาม รักษา การณ์ จึง เปิด น้ํา และ หัน สาย ดับ เพลิง ฉีด น้ํา ที่ มี แรง ดัน สูง ไล่ พวก เรา ซึ่ง ไม่ มี ทาง สู้ จาก ชั้น สี่ ลง มา ที่ สนาม. |
Kimse bütün büyük başıboş evi değil kendi küçük kendini yokmuş gibi, görünüyordu nerede, dar geçit ve geniş olanlar, aşağı üst kattaki hakkında dolaşan ve hiç kimse ama kendini hiç yürüdü olduğunu ona görünüyordu. มันดูเหมือนเป็นถ้ามีหนึ่งไม่มีในทุกบ้านเปะปะขนาดใหญ่ แต่มีขนาดเล็กด้วยตนเองของเธอเอง หลงเกี่ยวกับชั้นบนและลงผ่านทางเดินแคบ ๆ และคนที่กว้างที่มัน เธอดูเหมือนจะว่าไม่มีใครมี แต่ตัวเองเคยเดิน |
Üçüncü kattaki pencereden aşağı düşer. เขา พลัด ตก จาก หน้าต่าง ชั้น ที่ สาม ถึง พื้น ดิน! |
Pavlus konuşurken Eftihos uykuya daldı ve üçüncü kattaki pencereden aşağı düştü. ขณะ ที่ เปาโล บรรยาย ยูติคุส ก็ หลับ ไป แล้ว พลัด ตก จาก หน้าต่าง ชั้น ที่ สาม! |
Ya da belki insanları 4 kat aşağı gömeriz, yani aynı alanda 4 kişi gömülebilir, böylece araziyi verimli şekilde kullanabiliriz ve gelecekte insanları defnetmek için Londra'da hâlâ yer bulunabilir. หรืออาจฝังศพได้ อย่างเช่น ที่ความลึกสี่ระดับ เพื่อให้ศพสี่ศพ ถูกฝังได้ในที่ดินเดียวกัน เราก็จะสามารถใช้พื้นดิน อย่างมีประสิทธิภาพขึ้น และด้วยวิธีนี้ หวังว่าลอนดอน จะยังคงมีที่สําหรับฝังศพ ในอนาคตอันใกล้ |
Her katın iyice kuruması aşağı yukarı bir saat aldığından bu işi hava kararmadan bitirebiliriz. ระหว่าง ที่ ทาสี แต่ ละ ชั้น จะ ต้อง ทิ้ง ไว้ ประมาณ หนึ่ง ชั่วโมง หรือ ราว ๆ นั้น เพื่อ ให้ สี แห้ง สนิท เรา จึง น่า จะ ทํา เสร็จ ก่อน มืด. |
Neredeyse 2 katına mı çıkmıştır, aşağı yukarı aynı mı kalmıştır, yoksa yarıya mı düşmüştür? เพิ่มขึ้นเท่าตัว ไม่เปลี่ยนแปลง หรือลดลงเหลือครึ่งเดียว |
Birlikte Troas’a geçerler. Pavlus orada gece yarısına dek süren bir konuşma yapar, o sırada bir genç uykuya dalıp üçüncü katın penceresinden aşağı düşer. ทั้ง สอง ข้าม ไป ยัง เมือง โตรอา และ ที่ นี่ เอง ขณะ ที่ เปาโล กําลัง บรรยาย จน ดึก ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง เคลิ้ม หลับ ไป และ พลัด ตก จาก หน้าต่าง ชั้น ที่ สาม. |
Eftihos adındaki genç bir adam yorgunluktan, belki de toplantı yerindeki kalabalık ortam ve lambaların neden olduğu sıcaklıktan dolayı uykuya dalarak üçüncü katın penceresinden aşağı düştü. ด้วย ความ อ่อน เพลีย และ อาจ จะ เนื่อง จาก ความ ร้อน ของ ตะเกียง หลาย ดวง ตลอด จน ความ แออัด ยัดเยียด ใน ที่ ประชุม ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ชื่อ ยูตุโค จึง ผล็อย หลับ และ พลัด ตก จาก หน้าต่าง ชั้น สาม. |
Bu aşağı yukarı Manhattan'ın boyutunun bir buçuk katı. นั่นกว้างกว่าแมนฮัตตันถึง 1.5 เท่า |
Japonya, Finlandiya, Norveç, İsveç - üst yüzde 20 ́lik kesim, alt yüzde 20 ́lik kesimden aşağı yukarı üç buçuk, dört kat daha zengin. ญี่ปุ่น ฟินแลนด์ นอร์เวย์ สวีเดน คนที่รวยที่สุด 20 เปอร์เซ็นต์ รวยกว่าคนที่จนที่สุด 20 เปอร์เซ็นต์ ประมาณสามเท่าครึ่งถึงสี่เท่า |
Onların ibadet yerlerini ilk gördüğümde dehşete düşmüştüm; bu oda hiç penceresi olmayan ve baştan aşağı tamire ihtiyacı olan bir bodrum katıydı. ผม รู้สึก หนัก ใจ เมื่อ แรก เห็น สถาน ประชุม ของ เขา เป็น ห้อง ใต้ ถุน ตึก ไม่ มี หน้าต่าง แถม จําเป็น ต้อง ซ่อมแซม อีก มาก. |
Ve gördüğünüz gibi eşitliğin daha fazla olduğu soldaki ülkelerde, -Japonya, Finlandiya, Norveç, İsveç- üst yüzde 20'lik kesim, alt yüzde 20'lik kesimden aşağı yukarı üç buçuk, dört kat daha zengin. เห็นนะครับว่า ในประเทศที่เท่าเทียมกันมากกว่า ทางด้านซ้าย -- ญี่ปุ่น ฟินแลนด์ นอร์เวย์ สวีเดน -- คนที่รวยที่สุด 20 เปอร์เซ็นต์ รวยกว่าคนที่จนที่สุด 20 เปอร์เซ็นต์ ประมาณสามเท่าครึ่งถึงสี่เท่า |
İşte, gözkapağı çabucak aşağı doğru kapanıp açılıyor ve ürettiği tam doğru maddelerin bileşimini gözün üstüne eşit miktarda üç kat halinde yayıyor. แล้ว เปลือกตา ก็ กระพริบ ลง มา กวาด ลง มา อย่าง รวดเร็ว พร้อม กับ นํา เอา ส่วน ผสม ที่ ถูกต้อง ของ สาร ต่าง ๆ และ ทา ลูบไล้ ไป ตาม ลูกตา อย่าง สม่ําเสมอ สาม ชั้น. |
O daha ziyade, şalvar, gri çoban onay pantolon, aşırı temiz değil siyah elbise giydi ön laubali kat, ağır bir arsız Albert zinciri ile birlikte tekdüze bir yelek, ve bir kare, bir süs olarak aşağı sarkan metal bit deldi. เขาสวมถุงค่อนข้างสีเทาคนเลี้ยงแกะของกางเกงตรวจสอบเป็นเสื้อเย็บฅิดสีดําไม่เกินทําความสะอาด เสื้อ, unbuttoned ในด้านหน้าและเสื้อกั๊กน่าเบื่อที่มีห่วงโซ่หนักก๋ากั่น Albert, และ bit เจาะตารางของโลหะ dangling ลงมาเป็นเครื่องประดับ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aşağı kat ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี