Vad betyder schlampig i Tyska?

Vad är innebörden av ordet schlampig i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder schlampig i Tyska.

Ordet schlampig i Tyska betyder slarvig, likgiltig, tarvlig, slarvig, ovårdad, slarvig, slarvig, slarvig, slafsig, slarvig, slarvig, slapp, lössittande, ovårdad, fnaskaktig, ovårdad, slarvig, sjaskigt, slarvigt, ovårdad. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet schlampig

slarvig

(vardagligt)

Die Arbeit ist schlampig und voller Fehler.

likgiltig

(umgangssprachlich)

tarvlig

slarvig

ovårdad

(ugs)

slarvig

slarvig

Die Arbeit an seinem Aufsatz war schlampig. Er hatte ihn nicht mal auf Rechtschreibfehler geprüft.
Han gjorde ett slarvigt jobb med uppsatsen.

slarvig

New: Die Arbeiten am Haus wurden schlampig gemacht.

slafsig

(familjärt, som smutsar ned)

Rachel zog aus der Wohnung aus, denn ihr Mitbewohner war so schlampig.
Rachel flyttade ut ur sin lägenhet för att hennes rumskompis var för slafsig.

slarvig

(ugs)

Die Maler haben schlampig gearbeitet - sie haben die rote Farbe an die Fenster meines Hauses gespritzt!

slarvig

slapp

(slang)

Seine Art, sich anzuziehen, war sehr schlampig; er steckte nie sein Shirt in die Hose.

lössittande

ovårdad

(Person) (ogillande)

fnaskaktig

ovårdad

slarvig

(umgangssprachlich)

Deine Handschrift ist schludrig, gib dir ein bisschen mehr Mühe, um lesbar zu schreiben.

sjaskigt

slarvigt

ovårdad

Erika ist sehr ungepflegt, ihre Haare sehen aus, als würde sie sie nie kämmen und ihre Klamotten sind immer zerknittert.

Låt oss lära oss Tyska

Så nu när du vet mer om betydelsen av schlampig i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.

Känner du till Tyska

Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.