Что означает voies biliaires в французский?
Что означает слово voies biliaires в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию voies biliaires в французский.
Слово voies biliaires в французский означает желчный проток, Жёлчные пути. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова voies biliaires
желчный протокnounmasculine Les erreurs d'identification anatomique sont la cause principale des problèmes de voies biliaires. Неверная идентификация анатомии - основная причина повреждений системы желчных протоков. |
Жёлчные путиnoun |
Посмотреть больше примеров
CPRE pour voir s'il n'y a pas de cancer de la voie biliaire principale. Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока. |
Tumeur maligne du foie et des voies biliaires intra‐hépatiques Злокачественные новообразования протоки печени и внутрипеченочных желчных протоков |
L’excrétion se fait par les voies biliaires et fécales, ainsi que dans le lait maternel (Norvège, 2010). Выведение происходит через печень и фекалии, а также с грудным молоком (Norway, 2010). |
Deux semaines après l’entrée des douves dans le corps, les parasites infectent les voies biliaires. Две недели после того, как черви попадают в организм человека, паразиты заражают желчевыводящие пути. |
Tumeur maligne du foie et des voies biliaires intrahépatiques Злокачественная опухоль печени и внутрипеченочных желчных протоков |
Ça recouvre l'artère hépatique et les voies biliaires principales. Она окружает печеночную артерию и желчный проток. |
La voie biliaire a été bloqué par ça. Жёлчный проток был забит вот этим. |
On dirait que vous avez accidentellement coupé la voie biliaire principale. Кажется, вы могли случайно оборвать общий жёлчный проток. |
Les erreurs d'identification anatomique sont la cause principale des problèmes de voies biliaires. Неверная идентификация анатомии - основная причина повреждений системы желчных протоков. |
L’excrétion se fait par les voies biliaires et fécales, ainsi que dans le lait maternel (Norvège, 2010). Выведение происходит через печень и фекалии, а также с грудным молоком. |
CPRE pour voir s' il n' y a pas de cancer de la voie biliaire principale Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока |
Aussi, avec une exploration de la voie biliaire principale, les fuites de bile post-opératoires et les rétrécissements sont considérablement minimisés. Кроме того, при лапароскопическом исследовании общего желчного протока вероятность послеоперационных осложнений сведена к минимуму. |
Dès que nous aurons enlevé cette masse qui bloque les voies biliaires, ses enzymes biliaires vont chuter, et elle le sera. Когда мы удалим метастаз, блокирующий желчный проток, уровень ферментов печени понизится, и она подойдёт. |
Une étude cas/témoins des registres épidémiologiques portant sur le cancer du foie et des voies biliaires chez les ouvriers de l’industrie automobile exposés aux PCCC a été relevée (Bardin et al. Было проведено одно эпидемиологическое исследование с использованием данных реестра и метода случай-контроль по раку печени и желчевыводящих путей у работников автомобильной промышленности, подверженных воздействию КЦХП (Bardin et al. |
Chez les souris mâles et femelles, on a noté une incidence accrue des altérations cytologiques hépatocellulaires, de la pigmentation des cellules de Kupffer, de l’hyperplasie des voies biliaires, de même qu’une inflammation subaigüe. У самцов и самок мышей было отмечено увеличение числа случаев гепатоцеллюлярных цитологических изменений, пигментации клеток Купфера, гиперплазии желчных путей и подострых воспалений. |
Chez ces dernières comme chez les femelles, on a noté une incidence accrue des altérations cytologiques hépatocellulaires, de la pigmentation des cellules de Kupffer, de l’hyperplasie des voies biliaires, de même qu’une inflammation subaigüe. У самцов и самок мышей было отмечено увеличение числа случаев гепатоцеллюлярных цитологических изменений, пигментации клеток Купфера, гиперплазии желчных путей и подострых воспалений. |
L’OMS fait la promotion de l’inclusion des trématodoses d’origine alimentaire parmi les cibles des interventions de chimiothérapie préventive, dans l’objectif de garantir une prévention complète des pires conséquences de ces maladies (cancers des voies biliaires et autres). ВОЗ работает над включением трематодных инфекций пищевого происхождения в свою основную стратегию превентивной химиотерапии и над обеспечением полного предотвращения их наихудших последствий (раковых заболеваний желчных протоков и других). |
Une partie d’un antibiotique absorbé par le sang pénètre dans les voies intestinales à travers l’excrétion biliaire. Некоторые антибиотики, поглощаемые кровью, поступают в кишечник с выделяемой желчью. |
Il a aussi été établi que le foie et les canaux biliaires constituaient des organes cibles chez le rat, la souris et le chien en cas d’exposition à court terme par voie orale. При кратковременном пероральном воздействии у крыс, мышей и собак наблюдалось также поражение печени и желчных протоков. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении voies biliaires в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова voies biliaires
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.