греческий
Что означает βιώσιμη ανάπτυξη в греческий?
Что означает слово βιώσιμη ανάπτυξη в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию βιώσιμη ανάπτυξη в греческий.
Слово βιώσιμη ανάπτυξη в греческий означает устойчивое развитие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова βιώσιμη ανάπτυξη
устойчивое развитие
Οι επισκέπτες παροτρύνθηκαν να μάθουν από τη φύση και να «κάνουν σοβαρές προσπάθειες για να ανακαλύψουν δρόμους που οδηγούν στη βιώσιμη ανάπτυξη». Цель выставки заключалась в том, чтобы побудить посетителей учиться у природы и «искать пути перехода к устойчивому развитию». |
Посмотреть больше примеров
Υπάρχει η ουτοπία της βιώσιμης ανάπτυξης; Является ли устойчивое развитие утопией? |
Επίσης, στο Σκανδιναβικό χώρο έχουν αναπτυχθεί πολυάριθμα προγράμματα για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη. Северному морскому пути также посвящено значительное число филателической продукции. |
Κι εδώ είναι που μιλάμε πραγματικά για τους τρεις πυλώνες της βιώσιμης ανάπτυξης. И вот где возникает настоящее триединство. |
Όλες αυτές οι παλιομαλακίες για δημοκρατικές εταιρείες και βιώσιμη ανάπτυξη. Всё это дерьмище о демократичных компаниях и стабильном производстве! |
Οι στόχοι για την βιώσιμη ανάπτυξη (ΣΒΑ) είναι μία δέσμη στόχων που αφορά την μελλοντική διεθνή ανάπτυξη. Цели устойчивого развития (ЦУР) — или Sustainable Development Goals (SDG) — представляют собой набор целей для международного сотрудничества. |
Αν πράξουμε σωστά, θα δούμε βιώσιμη ανάπτυξη σε όλες τις οικονομίες μας. Если мы всё сделаем верно, то увидим стабильный экономический рост в наших странах. |
Οι στόχοι αυτοί της βιώσιμης ανάπτυξης θα ξεκινήσουν σε όλες τις χώρες από την 1η Ιανουαρίου του 2016. Цели устойчивого развития вступят в силу во всех странах с 1 января 2016 года. |
Δέκα χρόνια αργότερα, στο Γιοχάνεσμπουργκ της Νότιας Αφρικής, διεξάχθηκε η Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη. Через десять лет в Йоханнесбурге (ЮАР) проходил еще один «Саммит Земли», посвященный контролю за экологической обстановкой. |
Ιδού οι τρεις πυλώνες της βιώσιμης ανάπτυξης! Это и есть триединство! |
Η μη βιώσιμη ανάπτυξη του χιονοδρομικού κέντρου έχει οδηγήσει σε ραγδαία αύξηση και στη συνέχεια μείωση των τιμών των ακινήτων. Неустойчивое развитие курорта заставило цены на недвижимость резко возрасти, а затем так же резко упасть. |
Και γι ́αυτό οι υποδομές μόλις συμπεριλήφθηκαν στους Στόχους Βιώσιμης Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών, που κάνει δυνατούς όλους τους υπόλοιπους. Вот почему инфраструктура включена в планы устойчивого развития ООН — она обеспечивает всё остальное. |
Και αν είναι να προοδεύσουμε με την επανάσταση της βιώσιμης ανάπτυξης, πιστεύω ότι υπάρχουν τρεις μεγάλες αλλαγές που πρέπει να πετύχουμε. И если мы хотим достичь успеха во внедрении модели экологически рационального развития, я уверен, что нужно произвести три глобальных изменения. |
Οι επισκέπτες παροτρύνθηκαν να μάθουν από τη φύση και να «κάνουν σοβαρές προσπάθειες για να ανακαλύψουν δρόμους που οδηγούν στη βιώσιμη ανάπτυξη». Цель выставки заключалась в том, чтобы побудить посетителей учиться у природы и «искать пути перехода к устойчивому развитию». |
Το δυστυχές εδώ είναι ότι μπορεί να δείχνει την κλιματική πρόκληση ως κάτι εύκολο αν σκεφτείτε την πλήρη πρόκληση της βιώσιμης ανάπτυξης. И драма здесь в том, что возможно окажется, что климатические изменения будут наиболее легким вызовом, если посмотреть на то, что представляет собой устойчивое развитие в целом. |
Συμμετείχε ενεργά στη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού δικτύου για τη διπλωματία σε θέματα περιβάλλοντος και βιώσιμης ανάπτυξης, στο οποίο και εκπροσώπευσε την Ελλάδα. Она принимала участие как представитель Греции в создании панъевропейской сети дипломатии в области окружающей среды и устойчивого развития. |
Θα υπάρξουν δύο μεγάλες Σύνοδοι αυτήν τη χρονιά: η πρώτη, το Σεπτέμβριο στη Νέα Υόρκη, είναι η Σύνοδος για τους στόχους της βιώσιμης ανάπτυξης. В этом году намечены два больших саммита: первый в сентябре в Нью-Йорке, это саммит о целях устойчивого развития. |
Η αντίληψη του Λήμπιχ τόσο της συνθέσεως όσο και της αποσυνθέσεως, τον κατέστησε έναν πρώιμο συνήγορο της βιώσιμης ανάπτυξης και ιδεών όπως η ανακύκλωση των οικιακών αποβλήτων. Знание Либихом, как синтеза, так и разложения веществ привело его к тому, что он стал одним из первых адептов охраны природы, пропагандируя такие идеи, как переработка сточных вод. |
Η αποκαλούμενη βιώσιμη ανάπτυξη, ή έξυπνη ανάπτυξη, δεν θα βοηθήσει, καθώς επίσης χρησιμοποιεί μη ανανεώσιμα μέταλλα και ορυκτά, σε όλο και αυξανόμενες ποσότητες, συμπεριλαμβανομένων των σπανίων γαίων. Попытки планируемого роста с учетом имеющихся ресурсов бессмысленны, поскольку все равно придется использовать невозобновляемые металлы и минералы во все увеличивающихся объемах, включая и редкие земли. |
Παρ’ όλα αυτά, μια μελέτη του Παγκόσμιου Εμπορικού Συμβουλίου για Βιώσιμη Ανάπτυξη κατέληξε στο συμπέρασμα ότι είναι δυνατόν να παράγεται η απαραίτητη ποσότητα χαρτιού χωρίς να εξαντλούνται οι φυσικοί πόροι της γης. Тем не менее в исследовании, проведенном Коммерческим советом по контролю за экологической обстановкой, был сделан вывод, что можно производить необходимое количество бумаги, не истощая при этом природные ресурсы. |
Κι αυτοί είναι οι πραγματικοί τρεις πυλώνες της βιώσιμης ανάπτυξης, επειδή μπορούμε να πάρουμε γειτονιές που ήταν εγκαταλελειμένες και πάμπφτωχες και να τις μετατρέψουμε σε κάτι σαν κι αυτό με τέτοιους εσωτερικούς χώρους. И вот это настоящее триединство, поскольку мы можем взять районы, которые раньше были заброшенными и нуждающимися, и превратить их в что-то подобное этому с вот такими интерьерами. |
Κι αυτοί είναι οι πραγματικοί τρεις πυλώνες της βιώσιμης ανάπτυξης, επειδή μπορούμε να πάρουμε γειτονιές που ήταν εγκαταλελειμένες και πάμπφτωχες και να τις μετατρέψουμε σε κάτι σαν κι αυτό με τέτοιους εσωτερικούς χώρους. И вот это настоящее триединство, поскольку мы можем взять районы, которые раньше были заброшенными и нуждающимися, и превратить их в что- то подобное этому с вот такими интерьерами. |
Ο αντιπρόεδρος της Παγκόσμιας Τράπεζας για την Περιβαλλοντικά Βιώσιμη Ανάπτυξη προβλέπει: «Πολλοί από τους πολέμους αυτού του αιώνα διεξάχθηκαν για το πετρέλαιο, αλλά οι πόλεμοι του επόμενου αιώνα θα διεξάγονται για το νερό». Вице-президент Всемирного банка, ответственный за программу развития, благоприятного для окружающей среды, высказывает опасение: «В нашем столетии многие войны велись из-за нефти, в следующем столетии войны будут вестись из-за воды». |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении βιώσιμη ανάπτυξη в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.