индонезийский
Что означает tetangga в индонезийский?
Что означает слово tetangga в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tetangga в индонезийский.
Слово tetangga в индонезийский означает сосед, соседка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова tetangga
соседnounmasculine Aku disini karena aku dengan lisan menyerang tetanggaku. Я здесь, потому что мой сосед меня вербально оскорбил. |
соседкаnounfeminine Dia punya salah satu mobil, tapi dia mendapatkannya dari seorang tetangga. Нет, у него есть как раз такая же машина, но её подарила наша соседка. |
Посмотреть больше примеров
6 Orang Gibeon sangat berbeda dari bangsa-bangsa tetangga mereka. 6 Однако были люди, которые, в отличие от этих нечестивых царей, в тех же самых обстоятельствах видели руку Бога. |
Selama bertahun-tahun, bangsa-bangsa kafir yang bertetangga dengan mereka, khususnya orang Midian, menyerbu Israel pada musim panen dengan gerombolan ”bagaikan belalang banyaknya”. На протяжении многих лет соседние языческие народы, особенно мадианитяне, совершали набеги на Израиль во время жатвы. Нападавшие были «многочисленны, как саранча». |
Pada kunjungan berikut, keluarga itu dan juga teman-teman dan tetangga mereka telah siap untuk pengajaran Alkitab! При следующем посещении семья, а также и ее друзья и соседи были готовы изучать Библию! |
Mungkin ada pekerjaan baru, sekolah baru untuk anak-anak, dan membiasakan diri dengan lingkungan dan tetangga yang baru. Возможно, нужно будет привыкнуть к новой работе, к новой школе и новым соседям. |
Dia gemuk, tetanggaku Renny. Да, пухлый, мой сосед Ренни. |
Apa semua tetangga di sini? Здесь что, весь квартал собрался? |
Para tetangga memberi tahu dia bahwa gedung apartemennya terbakar. Соседи сообщили, что ее дом горит. |
Banyak tetangga mereka juga memiliki rumah dan tanah bagaikan benteng. Дома и участки многих людей напоминают крепости. |
Beberapa di antara mereka telah menceritakan lelucon yang tidak jelas dalam pertemuan pengembangan masyarakat terakhir, dan beberapa orang telah minum minuman keras terlalu banyak dalam acara barbekyu lingkungan tetangga terakhir. Кое-кто обменивался сомнительными шутками на последнем собрании по развитию района, а кто-то слишком много выпил на прошлом общем пикнике. |
”Perhatikan orang-orang dewasa yang patut diteladani di sidangmu atau di sidang tetangga,” saran Roberto, anggota keluarga Betel berusia 20-an tahun. Он посоветовал: «Равняйся на взрослых христиан из своего или соседнего собрания, которые подают хороший пример». |
▪ ”Kami menganjurkan tetangga-tetangga kami untuk mempertimbangkan masa depan agung yg dijanjikan Alkitab kpd kita. ▪ «Мы предлагаем нашим соседям узнать, какое грандиозное будущее лежит перед нами; посмотрите, как об этом говорит Библия. |
Selain itu, Anda tidak harus menikah untuk mematuhi perintah-perintah dan memelihara keluarga, teman-teman, serta tetangga. К тому же вовсе не обязательно быть замужем, чтобы соблюдать заповеди и заботиться о близких, друзьях и соседях. |
Bagaimana jika saya tidak mengabaikan bisikan untuk mengunjungi seorang tetangga yang lanjut usia atau janda muda yang baru saja kehilangan suaminya? Что, если я не проигнорировала бы голос Духа, побуждавший меня навестить пожилую соседку или молодую вдову, недавно потерявшую мужа? |
Seorang pria berkata, ”Sejak 1960-an, saya sudah beberapa kali pindah rumah di [area sekitar Betel], dan kalian adalah tetangga yang paling baik. «Я живу в этом районе с 60-х годов и сменил здесь несколько квартир,— рассказал один мужчина,— и вы были самыми лучшими соседями. |
Untuk menjadi sekretaris kuorum penatua atau guru Lembaga Pertolongan yang berhasil atau tetangga yang mengasihi atau teman yang bersedia mendengarkan adalah bagian dari kehebatan sejati. Быть успешным секретарем кворума старейшин, или учителем Общества милосердия, или любящим соседом или другом, готовым выслушать, – по большому счету, в этом и заключается подлинное величие. |
Keputusan pengadilan atasnya berbunyi, ”Ia memiliki dan membaca lektur dan naskah tulisan tangan kaum Jehovis” dan ”melaksanakan kegiatan aktif berupa menyebarkan kepercayaan kaum Jehovis kepada tetangga-tetangganya”. Приговор суда гласил: «Подсудимая Томилко хранила и читала литературу и рукописи иеговистского содержания» и «проводила активную работу по распространению антисоветского иеговистского вероучения среди окружающих ее лиц». |
Yang tidak bisa pulang hidup sebagai pengungsi atau lari ke negeri tetangga. Тем, кто лишился дома, пришлось бежать в соседнюю страну. |
Dan bagi para tetanggaku menjadi celaan yang sangat besar,+ Я в сильном посмеянии у своих ближних+, |
Ketika Joseph mengumumkan bahwa dia telah melihat sebuah penglihatan an serta telah melihat Bapa dan Putra, pertanyaan muncul di pikiran dan bibir tetangga, pendeta, dan penduduk kota: “Bukankah ia ini anak petani?” Когда Джозеф Смит объявил, что видел видение и видел Отца и Сына, в уме и на устах соседей, священнослужителей и горожан возник вопрос: “Разве он не сын фермера?” |
Ia membawa pulang Alkitabnya dari kamp penjara dan mendiskusikan isinya dengan keluarga dan tetangganya, sehingga menggugah minat mereka juga. Он привез из лагеря Библию и обсуждал записанную в ней весть со своей семьей и соседями, пробудив этим их интерес. |
Tak terhitung banyaknya korban yang cedera dan banyak yang kehilangan nyawa, termasuk anak-anak, akibat kerusuhan antara penggemar olahraga dari dua kota yang bertetangga di bagian selatan Italia. В кровавой драке между болельщиками двух спортивных команд соседних городов на юге Италии большое число людей получило увечья, многие, в том числе и дети, погибли. |
6 Kesempatan-kesempatan serupa dapat muncul untuk memberi kesaksian kpd tetangga atau sanak-saudara yg tidak seiman. 6 Могут возникнуть подобные возможности свидетельствовать соседям или неверующим родственникам. |
Banyak negara Afrika, kecuali tetangga Afrika Selatan, menolak SAA memasuki wilayah udaranya, tetapi kemudian SAA menerima armada enam 'Special Performance' Boeing 747 SP, mengurangi jumlah perhentian. Многие африканские страны, кроме ближайших соседей ЮАР, отказывались предоставлять самолётам SAA своё воздушное пространство, однако SAA приобрёл флот дальнемагистральных Boeing 747 SP, которые могли совершать дальние перелёты без промежуточных посадок. |
▪ ”Kami telah berbicara kpd para tetangga kami tt mengapa ada begitu banyak agama yg berbeda di dunia. ▪ «Мы разговариваем со своими соседями о том, почему в мире так много разных религий. |
Sementara itu, Joseph Zillner, dari sidang tetangga, pergi ke rumah ibu dari saudara-saudara yang pertama kali dipenjarakan untuk melihat apa yang terjadi. Тем временем Джозеф Циллнер из соседнего собрания пришел навестить мать одного из арестованных братьев, чтобы узнать о случившемся. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tetangga в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.