индонезийский
Что означает terjepit в индонезийский?
Что означает слово terjepit в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию terjepit в индонезийский.
Слово terjepit в индонезийский означает защемить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова terjepit
защемить
Jari-jarinya telah terjepit di antara pintu luar yang berat dan bingkai pinggirannya. Пальцы Зака защемило между тяжелой входной дверью и ее рамой. |
Посмотреть больше примеров
Membuka atau menutup pintu hanya memperparah lukanya; ayunan pintu semakin menjepit jari-jarinya dan menarik tangannya, sehingga menyebabkan rasa sakit yang luar biasa. Открытие или закрытие двери только усложняло дело – дверь лишь сильнее сдавливала пальцы и тянула руку, вызывая сильную боль. |
dan jepit. И сжать. |
Kakimu terjepit di sini? У вас застряла нога? |
Hitung lembur, curi beberapa jepitan kertas. Работать сверхурочно, украсть пару скрепок. |
Kebiasaan menjepit atau menusuk buah ara adalah untuk mempercepat proses masaknya buah dan meningkatkan ukuran serta rasa manisnya.—Am 7:14; lihat ARA-HUTAN. Надрезание, или протыкание, плодов сикоморового дерева ускоряет их созревание; кроме того, благодаря этому плоды становятся крупнее и слаще (Ам 7:14; см. СИКОМОР). |
Jepit ususnya, Vanessa. Зажми кишечник, Ванесса. |
Kau menari seperti orang buta dengan penjepit di punggungmu yang belum buang air besar selama 3 minggu! Ты танцуешь, как слепой с больной спиной и трехнедельным запором! |
Orang Mesir kuno menggunakan kayu pohon akasia untuk klem atau penjepit untuk menutup peti mumi dan untuk membuat perahu. В Древнем Египте из древесины акации делали шипы, которыми скрепляли крышки и нижние части гробов для мумий, а также изготавливали лодки. |
Sewaktu kami tidak dapat membayar iuran gereja, sang pastor sama sekali tidak mau tahu akan keadaan kami yang terjepit secara finansial. Когда мы не смогли заплатить церковный налог, священник не стал принимать в расчет наши трудные финансовые обстоятельства. |
Saya menulis sebuah surat kepada putri saya yang muncul pada bagian akhir dari buku saya "Dewan Ayah," dan saya menuliskan daftar pelajaran ini, beberapa di antaranya telah Anda dengar hari ini. Dekatilah sapi, bawalah sendal jepit, jangan melihat dinding itu, buatlah pertanyaan itu hidup, panenlah keajaiban. Я написал письмо своим девочкам, и закончил им свою книгу "Совет отцов". Я перечислил в нём все уроки, часть из которых вы сегодня услышали: подходите к корове, берите с собой сланцы, забудьте про стену, проживайте вопросы, собирайте чудеса. |
Ya, yang ini melon terjepit Да, по ходу тыква застряла |
Lalu, dengan gerakan yang terlatih, ia menggunakan tang dan gunting untuk menarik, memotong, dan menjepit gumpalan tak berbentuk itu hingga menjadi kepala, kaki, dan ekor dari kuda jantan yang sedang mengangkat kaki depannya. Затем умело работая пинцетом и ножницами, он вытягивает, отрезает и сжимает бесформенную массу, так что получается голова, ноги и хвост скачущего коня. |
Aku tetap cinta, walau kau melihatku seperti orang gila ketika ada penjepit di hidungku. Я люблю твою морщинку здесь, когда ты смотришь на меня как на идиота. |
Ada seorang pria terjepit di bawah mobil. Парня зажало под машиной. |
Ikatkan satu ujung tali itu ke penjepit kertas, dan kemudian rekatkan ujung tali yang lain ke meja. Привяжите один конец веревки к скрепке, а другой конец приклейте скотчем к столу. |
[Baji itu] tetap di situ, sedikit terjepit, ketika dia semakin dewasa. Когда юноша повзрослел, [клин] лежал все там же, слегка стиснутый ветвями. |
Kristus yang tidak membawa bajunya di dalam kantong atau berjalan dengan sendal jepit yang rusak. Который не носит свою одежду в мешке и не бродит в порванных сандалиях. |
24 Tetapi yang buah pelirnya+ terjepit atau remuk atau dikeluarkan atau dipotong jangan dipersembahkan kepada Yehuwa, dan jangan mempersembahkannya di negerimu. 24 А животное, у которого пережаты, раздавлены, оторваны или вырезаны яички+, не приносите Иегове и не делайте таких приношений в своей земле. |
Jari-jari kakinya menjepit tali-temali yang menggerakkan kawat-kawat—pelana-pelana yang bergerak naik turun memisahkan dan mengarahkan lungsin vertikal yang merentang enam meter di depan alat tenun. Пальцами ног ткач держит веревки: с их помощью он поднимает и опускает ремизки — специальные рамки, которые разделяют и тянут 6-метровые нити основы*. |
Mungkin perangkapnya menjepit sendiri. Может, мышеловка сама захлопнулась? |
Namun, sewaktu umat Allah ”dalam keadaan terjepit”, mereka akan mencari Yehuwa. —Hosea 4:1– 5: 15. Однако «в скорби своей» народ Бога начинает искать Иегову (Осия 4:1—5:15; 6:1а). |
Terjepit Dua Budaya —Aku Harus Bagaimana? На стыке культур: как быть? |
* Jika penjepit kertas mewakili seseorang, magnet mungkin mewakili apa? * Если скрепка символизирует человека, что может символизировать магнит? |
Kakiku terjepit! У меня застряла нога! |
Yang lain mungkin merasa terjepit karena berasal dari latar belakang yang sangat miskin. Другие чувствуют себя недостойными служить Богу, потому что выросли в неблагополучной семье. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении terjepit в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.