Что означает provinsi в индонезийский?

Что означает слово provinsi в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию provinsi в индонезийский.

Слово provinsi в индонезийский означает провинция, край, область. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова provinsi

провинция

noun (pembagian wilayah administratif di bawah wilayah nasional)

Dengan demikian, pemerintah Romawi dapat mengawasi provinsi tersebut dan memungut pajak tanpa perlu mengirimkan banyak prajurit ke sana.
Это позволяло Риму контролировать провинцию и спокойно собирать налоги, но при этом не вводить туда большую армию.

край

noun

область

noun

Di provinsi yang diperintahnya, penguasa distrik dianggap sebagai raja bawahan, yang hampir berdaulat penuh.
В своей области сатрап фактически считался царем с почти неограниченной властью.

Посмотреть больше примеров

Di Provinsi Limpopo, saudara-saudara tinggal di tempat yang disebut cagar budaya, yang, ketika itu, tertutup bagi orang kulit putih.
В провинции Лимпопо братья жили в бантустанах, куда белым вход был воспрещен.
Oleh karena itu, secara de facto ada dua provinsi dengan nama yang sama.
В то время существовали рядом две деревни с одинаковым названием.
Gempa bumi meratakan bangunan dan tanah longsor yang disebabkannya menyebabkan kerusakan sepanjang Provinsi Tungurahua, Chimborazo, dan Cotopaxi.
Землетрясение сравняло с землей целые здания, а последующие оползни и обвалы нанесли ущерб провинциям Тунгурауа, Чимборасо и Котопакси.
2 Pada abad pertama, terdapat ribuan orang di provinsi-provinsi Roma di Yudea, Samaria, Perea, dan Galilea yang benar-benar melihat dan mendengar Yesus secara langsung.
2 В I веке н. э. многие тысячи жителей римских провинций Иудея, Самария, Перея и Галилея лично, наяву, видели и слышали Иисуса Христа.
Provinsi-provinsi selatan memberontak lagi dalam Pertempuran Perlindungan Nasional, hanya saja kali ini situasinya jauh lebih serius karena sebagian besar komandan Beiyang menolak mengakui monarki.
Южные провинции опять восстали, но на этот раз все было гораздо серьёзнее, так как большинство Бэйянских командиров покинули Юань Шикая.
Presiden provinsi ini adalah Friedrich, Count Solms-Laubach.
Единственным обер-президентом провинции был Фридрих цу Солмс-Лаубах (нем. Friedrich zu Solms-Laubach).
Pada tahun 1933, Jepang menyerang wilayah Tembok Besar, dan setelah itu, Gencatan Senjata Tanggu ditandatangani, yang memberi Jepang kendali atas provinsi Rehe dan sebuah zona demiliterisasi antara Tembok Besar dan wilayah Beiping-Tianjin.
В 1933 году японцы атаковали район Великой Китайской стены, что привело к заключению перемирия, которое давало японцам контроль над провинцией Жэхэ и создавало демилитаризованную зону между Великой Китайской стеной и районом Пекин-Тяньцзинь.
Felisa: Belakangan, saya menikah dan tinggal di Cantabria, sebuah provinsi di Spanyol.
Фелиса: Со временем я вышла замуж и переехала в провинцию Кантабрия.
• Seorang saudari yang menjanda dari provinsi bagian selatan Niassa memikirkan bagaimana caranya agar ia dan keenam anaknya dapat menghadiri Kebaktian Distrik ”Jalan Hidup Ilahi”.
● Одна овдовевшая сестра из северной провинции Ньяса беспокоилась о том, как ей со своими шестью детьми посетить областной конгресс «Божий путь жизни».
Setelah dikeluarkan dari ’tanur’, mereka dikirim ke kamp kerja paksa Sakassange, 1.300 kilometer di sebelah timur Provinsi Moxico.
После того как братья вышли из «раскаленной печи», их отправили в трудовой лагерь Сакасанги, располагавшийся на расстоянии 1 300 километров в провинции Мошико.
"Program Pencarian Bakat dengan Peserta dari Provinsi Terbanyak".
«Список хоккейных матчей с наибольшим количеством зрителей».
Pada tahun 133 SM, kota itu dikuasai Roma, dan setelah itu wilayah Misia menjadi bagian Asia, sebuah provinsi Romawi.
В 133 г. до н. э. он оказался под властью римлян, и после этого область Мисия вошла в римскую провинцию Азия.
Setelah Kleopatra bunuh diri pada tahun berikutnya, Mesir juga menjadi sebuah provinsi Romawi dan tidak lagi berperan sebagai raja selatan.
После того как через год Клеопатра кончает с собой, Египет тоже становится римской провинцией и перестает играть роль царя южного.
Kota yang padat penduduknya di provinsi Makedonia, dikunjungi rasul Paulus pada perjalanan utusan injilnya yang kedua.
Густонаселенный город в провинции Македония, который апостол Павел посетил во время своего второго миссионерского путешествия (Де 17:10—14).
Kemudian plebisit di provinsi Tirol dan Salzburg menghasilkan mayoritas kedua wilayah tersebut (98% dan 99%) mendukung penyatuan dengan Jerman.
Позже на плебисците в провинциях Тироль и Зальцбург большинство населения (98 и 99 %) высказалось за объединение с Германией.
Dua kota yang berdekatan di Provinsi Miao-li termasuk di antara daerah yang dipilih untuk kampanye itu.
Среди прочего намечалось проработать два примыкающих друг к другу города в уезде Мяоли.
Kota Luganville di pesisir tenggara Espiritu Santo merupakan permukiman terbesar kedua di Vanuatu dan juga berfungsi sebagai ibukota provinsi.
Город Люганвиль на юго-восточном побережье Эспириту-Санто — второй по величине город Вануату и административный центр провинции.
Setelah jangka waktu pensiun pada tahun 50-an, ia kembali ke kantor umum di bawah Nero dengan menjabat sebagai Prokonsul Provinsi Afrika pada tahun 63, dan menemani kaisar pada tur resmi Yunani pada tahun 66.
После этого события он был возвращён на государственную службу Нероном и назначен в 63 году на должность проконсула провинции Африка и, кроме того, сопровождал императора во время его поездки по Греции в 66 году.
Kota-kota lain di provinsi Asia yang disebutkan dalam Alkitab ialah Kolose, Hierapolis, Adramitium, dan Asos.
В Писании упоминаются и другие города в провинции Азия, а именно: Колоссы, Иераполь, Адрамит и Асс.
Fein lahir di Luján, Provinsi Buenos Aires.
Фейн родилась в Лухане, провинция Буэнос-Айрес.
Pastreich juga menjabat sebagai penasihat untuk relasi internasional dan investasi asing untuk gubernur provinsi Chungnam (2007-2008).
До этого, в правительстве провинции Чхунчхон-Намдо он служил советником по международным отношениям и зарубежным инвестициям (2007—2008).
Taman ini terletak di selatan Panama, provinsi Darién dan batas selatannya terbentang sepanjang 90% dari perbatasan Panama Kolombia.
Парк расположен в восточной панамской провинции Дарьен, и его юго-восточная граница проходит вдоль 90 % границы Панамы с Колумбией.
Pada 13 Maret 2020, sebuah laporan yang belum terverifikasi dari South China Morning Post memperkirakan bahwa sebuah kasus yang dapat ditelusuri ke tanggal 17 November 2019, pada seorang berusia 55 tahun dari provinsi Hubei, kemungkinan adalah yang pertama. Pada 26 Februari 2020, WHO melaporkan bahwa, dengan kasus baru dilaporkan menurun di Tiongkok, tetapi tiba-tiba meningkat di Italia, Iran, dan Korea Selatan, jumlah kasus baru di luar Tiongkok telah melampaui jumlah kasus baru di dalam Tiongkok untuk pertama kalinya.
13 марта 2020 года в публикации южно-китайского отделения газеты «Morning Post», информация которой не проверена, было высказано предположение, что самый первый случай заражения произошел с 55-летним жителем провинции Хубэй 17 ноября 2019 года. 26 февраля 2020 года ВОЗ сообщила, что количество возникновения новых случаев заражения в Китае снизилось, но стало неожиданно расти в Италии, Иране и Южной Корее, и количество новых случаев заражения за пределами Китая впервые превысило число новых случаев инфицирования в самом Китае.
Alkitab memberi tahu kita bahwa sekitar 2.000 tahun yang lalu, seorang pembicara publik memuji Feliks, prokurator Yudea, sebuah provinsi Romawi, dengan kata-kata ini, ”Reformasi sedang berlangsung pada bangsa ini melalui pemikiranmu ke masa depan.”
В Библии рассказывается о том, как около 2 000 лет назад оратор Тертулл обратился к Феликсу, римскому прокуратору иудейской провинции, с такими словами: «Благодаря твоей дальновидности в этом народе совершаются преобразования» (Деяния 24:2).
Wilayah-wilayah Sion dewasa ini berkembang di setiap negara bagian di Amerika Serikat, di setiap provinsi di Kanada, di setiap negara bagian di Meksiko, di setiap bangsa di Amerika Tengah serta di seluruh Amerika Selatan.
Колья Сиона процветают сегодня в каждом штате США, в каждой провинции Канады, в каждом штате Мексики, в каждой стране Центральной Америки и повсюду в Южной Америке.

Давайте выучим индонезийский

Теперь, когда вы знаете больше о значении provinsi в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.

Знаете ли вы о индонезийский

Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.