Что означает nové koření в Чехия?

Что означает слово nové koření в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nové koření в Чехия.

Слово nové koření в Чехия означает душистый перец, гвоздичный перец, ямайский перец, душистый перец (пряности). Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова nové koření

душистый перец

masculine

гвоздичный перец

masculine

ямайский перец

masculine

душистый перец (пряности)

noun

Посмотреть больше примеров

Přidány nové kořenové certifikáty Extended Validation (EV).
В Firefox 3.0.2 добавлены новые корневые сертификаты, использующие Extended Validation (EV).
Jakmile ho přesadíme, musí okamžitě začít zapouštět nové kořeny.
На новом месте оно должно пустить новые корни.
Přidat nové koření nebo tak?
Добавишь специй или ещё чего?
Vymýšlím nové koření, zvané " sů-kr ".
Я создаю новую приправу, называется " сольхар ".
Nové koření
Перец душистый
A zde a z nás se zrodí nové kořeny lidství.
И теперь мы должны заново заселить нашу планету людьми.
To nové koření nech tam vzadu, kam patří.
Оставь гвоздику в покое.
K tradičním bylinkám těchto ostrovů patří bazalka, skořicovník, Capraria z čeledi krtičníkovitých, pimentovník neboli nové koření a sudec.
Выращивают базилик, коричное дерево, капрарию, а также посконник, которые широко используются в народной медицине тех островов.
Ne že by snad rostliny běhaly, ony se nepohybují ve smyslu reálného pohybu, ale rostlina potřebuje vytvářet nové kořeny, rozvít květ a tyhle úkony spotřebovávají energii.
Вы знаете, ему не нужно бежать, так как растения не двигаются с этой точки зрения, но растению нужно пускать новые корни, ему нужно цвести, и для всего это нужна энергия.
Pokud přežijí, může začít nový cyklus koření
Если они здесь приживутся, начнется новый цикл производства пряности и
Koncem šestého století n. l., když princ Šotoka přijal buddhismus, nové náboženství zapustilo kořeny.
К концу VI века н. э., когда принц Сётоку принял буддизм, эта новая религия пустила в Японии глубокие корни.
Mezitím však zapouští kořeny nový extremismus - elegantní, moderní a chic .
Тем временем новый экстремизм -- лощеный, ультрамодный и нахальный -- пускает корни.
Hrolf, který své muže očividně dobře znal, čekal, dokud nová myšlenka nezapustila kořeny.
Хрольф, явно досконально знавший своих людей, подождал, давая время посеянной идее укорениться.
Vlhkost kořenům nového stromu pomůže, aby rychle rostly; zesílí a obtočí kmen „postiženého“ stromu a rostou dolů k zemi.
Влажность помогает корням нового дерева быстро расти; они утолщаются, обвивая ствол «жертвы», и растут вниз.
Jakmile v novém domově zapustíš kořeny, můžeš s potěšením jet na návštěvu do své vlasti — a pak se zase vrátit.
Если ты обосновался на новом месте, тебе будет приятно съездить к родственникам и затем вернуться обратно.
Přesazování je pro strom stres, ale na novém místě hned zapouští kořeny
При пересадке деревья испытывают стресс, но затем у них появляются новые корни
V Nizozemsku bohatství z obchodu s kořením vytvořilo novou společenskou třídu - střední vrstvu.
В Голландии состояния заработанные на торговле специями, породили новый социальный класс - буржуазию.
Jakmile však přišly deště, takový „mrtvý“ strom opět ožil a z jeho kořenů vyrostl nový kmen, jako by to byla „nová rostlina“.
Но стоило начаться дождям, «мертвое» дерево вновь оживало и старые корни давали жизнь новому дереву, «как бы вновь посаженному».
Zatímco se snažili zapustit kořeny v nové zemi, pomáhali při stavbě chrámu Nauvoo desátkem své práce – každý desátý den strávili stavěním chrámu.
Стараясь обосноваться на новой земле, они содействовали строительству храма в Наву, выплачивая десятину своим трудом – проводя каждый десятый день за работой на строительстве храма.
Semena nové vlny „reforem" však již zapustila kořeny a čekají na brzké tání, aby mohla vyrašit.
Однако, семена новой волны "реформ" пустили корни и ждут ранней оттепели, чтобы дать ростки.
Vrátila jsem se s nově nabytým respektem k mým africkým kořenům.
Я вернулась с уважением к моим африканским корням.
Její slova odhalují základní příčinu toho, proč jsou milióny lidí ochotny zapomenout na své kořeny a začít nový život v cizí zemi.
Ее слова открывают настоящую причину, почему миллионы людей по собственной воле оставляют свои семьи, чтобы начать жизнь заново в чужой стране.
(Iz 66:23) Jedno hebrejské slovo pro „měsíc“, choʹdheš (1Mo 7:11), pochází z kořene, jenž znamená „nový“, zatímco druhé slovo, jeʹrach, znamená „lunární období“.
Одно еврейское слово, хо́деш (Бт 7:11), происходит от корня со значением «новый» и означает «месяц», другое слово, йе́рах, означает «лунный месяц».

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении nové koření в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.