индонезийский
Что означает merak в индонезийский?
Что означает слово merak в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию merak в индонезийский.
Слово merak в индонезийский означает павлин, Павлины. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова merak
павлинnounmasculine Meski tampak pongah, merak jantan dapat sangat protektif. Несмотря на всю кажущуюся надменность, павлин может постоять за себя. |
Павлины
Merak jantan adalah hewan yang pendiam. Павлины – жизнерадостные животные. |
Посмотреть больше примеров
Meski tampak pongah, merak jantan dapat sangat protektif. Несмотря на всю кажущуюся надменность, павлин может постоять за себя. |
(1Raj 9:26-28) Selanjutnya ayat itu menyebutkan tentang ”sebuah armada kapal Tarsyis” yang Salomo miliki di laut ”bersama dengan armada kapal Hiram”, dan dikatakan bahwa setiap tiga tahun sekali kapal-kapal ini berlayar untuk mengimpor emas, perak, gading, kera, dan burung merak. Также имеются упоминания о «фарсисских кораблях» царя Соломона, «которые плавали вместе с кораблями Хирама» и раз в три года привозили золото, серебро, слоновую кость, обезьян и павлинов (1Цр 10:22). |
Burung merak mungkin adalah contoh paling terkenal dalam mempertunjukkan pola bintik mata, dan pertunjukan masa kawinnya merupakan salah satu keajaiban dunia alam. Один из ярчайших примеров таких чудес природы — павлин, красующийся своим брачным оперением. |
Memang, burung merak jantan memiliki bulu jumbai yang terkenal di dunia. «Шлейф» павлина, ошибочно называемый хвостом, известен во всем мире*. |
Dari bulu hitam di tenggorokan bergantung jengger panjang berwarna merah menyala, yang berjuntai seperti liontin merak marak ketika ia menjulurkan lehernya secara mendatar. Под клювом среди черных перьев видна длинная ярко-красная «сережка», и когда журавль вытягивает шею, она висит как алый кулон. |
DARI judulnya, Anda mungkin telah menebak bahwa kita sedang membicarakan burung merak jantan. УЖЕ из заголовка можно догадаться, что речь пойдет о павлине. |
Namun, merak betina menolak meninggalkan anak-anaknya, bahkan sewaktu menghadapi bahaya yang hebat. Но самки ведут себя иначе — они не бросают птенцов даже перед лицом смертельной опасности. |
Bahkan dewasa ini, banyak orang masih terkesan akan pertunjukan unik sang merak. Да и сегодня неповторимое шоу павлина вряд ли оставит кого-либо равнодушным. |
Merak yang pesolek. Самовлюблённый павлин. |
ini waktunya membiarkan meraknya terbang. Пора павлину взлетать. |
Setiap tiga tahun, kapal-kapal itu akan datang dengan muatan emas, perak, gading, kera, dan burung merak.—1Raj 9:27; 10:22. Каждые три года эти корабли привозили золото, серебро, слоновую кость, обезьян и павлинов (1Цр 9:27; 10:22). |
Barangkali, di beberapa negeri, orang yang sombong dijuluki seperti burung merak karena spontanitas sang burung dalam memamerkan semua pakaian mewahnya itu. Возможно, вошедшая в поговорку напыщенность павлина связана с его готовностью демонстрировать свой пышный наряд. |
Tahun burung merak dimulai sekarang! Год Павлина начинается прямо сейчас! |
Armada Salomo bisa saja memperoleh burung-burung merak sewaktu kapal-kapal itu berlayar menempuh rutenya yang biasa dan singgah di beberapa pusat perdagangan yang mempunyai hubungan dengan India. Возможно, моряки Соломона приобретали павлинов, когда, плывя по своему обычному маршруту, останавливались в каком-нибудь порту, у которого были торговые отношения с Индией. |
Penonton berdiri dengan kacamata salju seperti kelompok manusia salju, berwajah merak kedinginan. Зрители стояли в защитных очках, как элитные снеговики, краснолицые от холода. |
Di negeri-negeri Barat, kerja merak tampaknya cuma berjalan tegap sambil memamerkan bulu-bulunya, sehingga orang mungkin mengira bahwa burung ini tidak punya banyak tabiat lain yang berguna. В странах Запада, где удел павлинов — расхаживать с важным видом и демонстрировать свои перья, кто-то может думать, что ни на что другое эта птица и не способна. |
Pemandangan yang menakjubkan ini merupakan aksi merak jantan guna memikat merak betina. Так выглядит ритуал ухаживания у павлинов. |
”Oleh Schiller, langit belahan bumi selatan diubah menjadi semacam pawai nama dari Perjanjian Lama —Ayub menggantikan rasi Indian dan Merak, sedangkan Centaur diganti menjadi Abraham dan Ishak”. «Южное полушарие у Шиллера превратилось в плеяду персонажей из Ветхого Завета: Иов заменил Индейца и Павлина, Авраам и Исаак вытеснили Кентавра». |
Darwin sendiri, tidak ragu bahwa ekor merak itu indah di mata merak betina. Кстати, сам Дарвин был уверен, что самкам павлина хвост самца кажется красивым. |
Yang tampak seperti burung merak. Пoxoжe, этo пaвлин. |
Dari tujuh bintang terang, rasi yang manakah yang mencakup Merak, Megrez dan Mizar? Брайан: какое Созвездие из семи ярких звезды включает Мерак, Мегрец и Мизар? |
Pandanglah pola yang anggun pada bulu burung merak yang sedang mengembang, kelopak bunga mawar yang halus yang sedang mekar, atau balet berkecepatan tinggi dari burung kolibri yang gemerlapan. Рассмотри такие неповторимые примеры, как раскрывающийся хвост павлина, изящный цветок розы, стремительные балетные движения сверкающего колибри. |
Merak Jantan dalam Sejarah Павлины в истории |
Merak # Purple, dia mendapat 53 # И 53 пурпурных павлина |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении merak в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.