Что означает menusuk в индонезийский?
Что означает слово menusuk в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию menusuk в индонезийский.
Слово menusuk в индонезийский означает пронзительный, проницательный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова menusuk
пронзительныйadjective |
проницательныйnoun |
Посмотреть больше примеров
Dan kalau ini keputusanku, aku akan menghunus pedang ini, menusukkannya ke jantungmu dan ini akan jadi hari yang indah. И если бы я мог, я бы взял этот клинок, вонзил в твое сердце... [ Стонет ] и на этом с удовольствием бы закончил. |
Mereka juga datang untuk melihat pria kuat, Johnny "Bull" Walker, preman berotot yang akan menusukmu untuk uang satu dolar. Они также приходили посмотреть на силача Джонни «Быка» Уокера, мускулистого хулигана, который за доллар сможет вас пригвоздить. |
Pria ini telah menusuk jantung ibuku, dan mengirim ayahku ke penjara karena pembunuhan itu. Этот человек ударил мою мать ножом прямо в сердце и отправил моего отца в тюрьму вместо себя. |
Pertarungan yang menjadi lebih rumit karena kau menusuk satu malaikat yang bisa membawa kita pada Metatron. Я о победе, шансов на которую ты нас чуть не лишил, решив зарезать единственного ангела, который может привести нас к Метатрону. |
16 Kebaikan hati dapat diperlihatkan sekalipun kita memiliki alasan untuk marah kepada seseorang karena kata-katanya yang menusuk atau tindakannya yang tidak bertimbang rasa. 16 Доброту возможно проявлять даже тогда, когда у нас есть основания сердиться из-за чьих-то обидных слов или необдуманных действий. |
(Yesaya 53:12)* Mazmur 22:17 lebih jauh menyatakan, ”Gerombolan penjahat mengepung aku, mereka menusuk tangan dan kakiku.” —”Terjemahan Baru”. «Ибо псы окружили меня, скопище злых обступило меня, пронзили руки мои и ноги мои» (Псалом 21:17, Синодальный перевод [22:16, Перевод нового мира]). |
Jadi, dialah yang menusuk-nusuk anak buahku- - dan bukan dalam artian yang seksi. Так вот кто наделал дырок в моих мальчиках - и я сейчас не о том, о чём вы могли подумать. |
Adikku, dia menusukku. Моя сестра исполосовала меня ножом. |
Kebiasaan menjepit atau menusuk buah ara adalah untuk mempercepat proses masaknya buah dan meningkatkan ukuran serta rasa manisnya.—Am 7:14; lihat ARA-HUTAN. Надрезание, или протыкание, плодов сикоморового дерева ускоряет их созревание; кроме того, благодаря этому плоды становятся крупнее и слаще (Ам 7:14; см. СИКОМОР). |
Atau mungkin aku akan hanya menusukkan ini ke tenggorokanmu. Иначе я запихну тебе это в глотку. |
Rasul Yohanes meneguhkan hal ini dengan menulis, ”Salah seorang prajurit menusuk pinggangnya [Yesus] dengan tombak, dan segera keluarlah darah dan air. Подтверждая исполнение этих пророчеств, апостол Иоанн писал: «Один из воинов проткнул... [Иисусу] копьем бок, и из него тотчас вытекли кровь и вода. |
Buah malaka pun mirip buah cerme, namun lebih bulat dan kurang berusuk. Яйца похожи на журавлиные, но более округлые. |
Bisa tidak dia menusuk kan obeng ke tenggorokan orang itu? Думаешь, она бы смогла воткнуть отвертку в горло человеку? |
Dewasa ini, penanam pohon ara-hutan (ara-murbei) di Mesir dan Siprus biasanya menusuk buah yang belum matang dengan paku atau alat tajam lain agar buahnya dapat dimakan. Сегодня в Египте и на Кипре те, кто возделывают сикоморы, протыкают неспелые плоды гвоздем или другим острым предметом, чтобы они стали пригодными в пищу. |
Itu menusuk kegelapan dengan fajar yang cemerlang. Она пронзает тьму ярким рассветом. |
Yaah, kami masih belum tahu bagaimana Frost bisa keluar dari hotel setelah dia menusuk Parkman Мы так и не выяснили, как Фрост вышел из номера после того, как заколол Паркмана. |
Pasien ini mungkin 100%.. mati dari tulang rusuk patah menusuk paru- paru mereka. Пациент уже 100% мертв. Мертв от переломов костей. |
Jangan sungguh-sungguh menusukkannya. Только не в прямом смысле. |
Menurut Yohanes 19:33, 34, Yesus sudah mati ketika ”salah seorang prajurit menusuk pinggangnya dengan tombak, dan segera keluarlah darah dan air”. Согласно Иоанна 19:33, 34, Иисус был уже мертв, когда «один из воинов проткнул ему бок копьем, и тотчас вытекли кровь и вода». |
Dia hanya mengancam akan menusuk mata saya keluar Посмел угрожать выцарапать мне глаза. |
Lalu penyerang itu menusukkan pisau ke dadanya. Затем он заставил соучастника ударить жертву ножом в грудь. |
Apakah ini menusuk di sisi. Имейте это удар по стороне. |
Kata The International Wildlife Encyclopedia, ”Beberapa [musang] kedapatan mati dan pemeriksaan setelah kematian menunjukkan bahwa mereka telah memakan seekor ular yang taringnya menusuk dinding lambungnya sehingga bisanya masuk ke dalam aliran darah.” В труде The International Wildlife Encyclopedia говорится: «Было найдено несколько дохлых [мангустов], и вскрытие трупов показало, что они съели змею, ядовитые зубы которой продырявили стенку желудка, так что яд вошел в кровообращение». |
Kata-katanya menusuk hati saya. Ее слова тронули меня до глубины души. |
”Di desa La Montagne,” kenang Jeannine Corino (dahulu Pégoud), ”saya bertemu dengan seorang pria yang mengatakan bahwa ia akan menyantet saya dengan menusukkan jarum-jarum ke sebuah boneka. «В деревне Ла-Монтень,— рассказывает Жаннин Корино (бывшая Пегу),— я встретила мужчину, который сказал, что наложит на меня проклятие, воткнув в куклу иголки. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении menusuk в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.